跟讀練習: City or Country Life? - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
28 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I like being in the countryside but I’m always happy to come back to the city.
2
How about you?
3
I actually really love the countryside, I grew up on a farm.
4
I love being in London, I have loved my time in London, but as I’m getting older, I increasingly want to visit the countryside more and more.
5
It’s nice, it’s quiet, you can forget about the city.
6
I love it, I was brought up in the countryside.
7
I love being in the countryside, love the quiet, love the fresh air, it’s great.
8
I love being in the countryside, I come from Hertfordshire, so although it’s not where I live, actually, directly in the countryside, if you drive ten minutes you’re in it, and it’s beautiful.
9
I love the countryside, it’s a nice change to living in London, and I enjoy taking weekends out, I enjoy camping.
10
I enjoy the countryside because I’ve lived there for about 37 years, and particularly I enjoy gardening, growing a lot of vegetables.
11
The thing I enjoy most about being in the countryside is watching animals and birds.
12
How about you? Do you like wildlife?
13
Well I am an animal lover, I am a vegetarian as well.
14
I like wildlife and animals, since I was a little girl I’ve always really liked foxes for some reason and I know a lot of people don’t but foxes have always been my favourite animal.
15
I love wildlife, I really sort of enjoy things that you don’t see every day.
16
I enjoy sort of very exotic wildlife that I haven’t seen before.
17
I like watching them on the telly.
18
I think animals are living beings and should be treated as so, should be treated with respect.
19
I like big cats they’re very graceful, they're very beautiful and something I’ve always had a fascination with from an early age, I also quite like large snakes, a friend of mine used to keep them.
20
My nephew and niece have a guinea pig which I love.
21
Are there any animals you are frightened of?
22
Snakes and scorpions, just because I know that usually one bite could mean that's the end.
23
I don’t like spiders, it’s not really an animal, but I hate spiders.
24
I am very scared of spiders, and even though in Australia we get some very small but very dangerous spiders, I’m afraid of very big spiders.
25
I don’t particularly like horses because they’re big and they frighten our dog.
26
I’m not really frightened of any animals, I love them all.
27
There’s nothing that scares me, I haven’t got any memories of animals scaring me as a child I’m quite scared of sharks, I don’t really like the sea, and so whales and animals such as that, I don’t really like.
28
I suppose because it’s the unknown, I just find it quite scary.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“City or Country Life?”為素材。 影片中反覆出現的詞有:countryside, animal, enjoy, spiders, wildlife。 這段影片共有 28 個句子、474 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 2:59。 說話人語速自然,每分鐘約 159 個詞,接近日常對話。 只有 76% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,詞彙難度較高。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| countryside 名詞 | /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/ | 農村 /農村, 鄉下 /鄉下 |
| spider 名詞 | /ˈspaɪ̯dɚ/ | җўҗў, зузу |
| scare 動詞 | /skɛɚ/ | 嚇唬 /嚇唬, 使害怕 |
| wildlife 名詞 | /ˈwaɪldlaɪf/ | 野生動物 /野生動物, 野生生物 |
| frighten 動詞 | /ˈfɹaɪ.tən/ | 嚇唬 /嚇唬, 嚇 /嚇 |
| snake 名詞 | /sneɪk/ | шә, чончун |
| fascination 名詞 | /fæsɪˈneɪʃən/ | 魅惑 |
| graceful 形容詞 | /ˈɡɹeɪsfʊl/ | 優雅 /優雅, 優美 /優美 |
| scorpion 名詞 | /ˈskɔɹ.pi.ən/ | 蠍子 /蠍子 |
| vegetarian 名詞 | /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/ | 素食主義者 /素食主義者, 素食者 |
| niece 名詞 | /nis/ | 侄女, 姪女 /侄女 |
| exotic 形容詞 | /ɪɡˈzɑtɪk/ | 外來的 /外來的, 引進的 /引進的 |
| vegetable 名詞 | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | 蔬菜, 青菜 |
| whale 名詞 | /ˈweɪl/ | 鯨魚 /鯨魚 |
| nephew 名詞 | /ˈnɛf.ju/ | 姪 /侄, 姪子 /侄子 |
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在完成時 have/has + 過去分詞 — 過去發生但與現在仍有關聯的事 | have loved · I've lived · I've always really liked |
| 被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的 | was brought · should be treated |
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | enjoy taking · enjoy gardening |
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | I'm getting · is watching · are living |
需要注意的發音
說話人用了 20 次縮略和弱讀形式,例如 don't, I'm, I've。請按聽到的簡短形式來說。
- 長單詞——注意重音位置: fascination /fæsɪˈneɪʃən/, vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: vegetarian /vɛ.d͡ʒɪˈtɛ.ɹi.ən/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, lover /ˈlʌvɚ/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, wildlife /ˈwaɪldlaɪf/, snake /sneɪk/, niece /nis/, exotic /ɪɡˈzɑtɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 countryside, spider, scare 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。




![Shadowing Practice #1: Interests & Lifestyle [Intermediate]](https://img.youtube.com/vi/0lKXp9N4cao/mqdefault.jpg)







