Pratica di Shadowing: Class of '09 - Ending 1 [Gameplay Walkthrough] - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Class of '09 - Ending 1”. Questo video contiene 524 frasi e 3495 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 22:21. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 156 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 122 delle sue 524 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| feminism sostantivo | /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/ | femminismo |
| locker sostantivo | /ˈlɑ.kɚ/ | armadietto |
| lecture sostantivo | /ˈlɛk.t͡ʃə/ | conferenza, lezione |
| touchy aggettivo | /ˈtʌt͡ʃi/ | permaloso, facilmente irritabile |
| buckle sostantivo | /ˈbʌkəl/ | fibbia |
| isolate verbo | /ˈaɪ.sə.leɪt/ | isolare |
| prank sostantivo | /pɹæŋk/ | burla, beffa |
| threaten verbo | /ˈθɹɛt.n̩/ | minacciare, impaurire |
| tab sostantivo | /tæb/ | linguetta |
| feminist sostantivo | /ˈfɛmənɪst/ | femminista |
| crush verbo | /kɹʌʃ/ | schiacciare, pigiare |
| academically avverbio | /ˌæk.əˈdɛm.ɪk.ə.li/ | accademicamente |
| aperture sostantivo | /ˈæp.ɚˌt͡ʃʊɹ/ | apertura |
| backfire verbo | /bækˈfaɪə(ɹ)/ | avere effetto contrario |
| charade sostantivo | /ʃəˈɹeɪd/ | sciarada |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| calm down verbo | calmarsi, tranquillizzarsi |
| figure out verbo | scoprire, rendersi conto |
| grow up verbo | crescere |
| hands off | giù le mani!, giù le zampe! |
| settle down verbo | calmarsi, placarsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- You don't like the popular stuff?
- Young lady, what's your name?
- You won't be a problem all year, will you?
- He didn't already tell you?
- No way, you're actually gonna do something about it?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've ever done · I've always said · I've been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are drawn · were just built · should be built |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 143 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, oath /ˈoʊθ/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/
- I suoni “sh” e “zh”: crush /kɹʌʃ/, charade /ʃəˈɹeɪd/, gunshot /ˈɡʌn.ʃɑt/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: feminism /ˈfɛmɪnɪz(ə)m/, academically /ˌæk.əˈdɛm.ɪk.ə.li/, mediocre /ˌmidiˈoʊkəɹ/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, accusation /ˌæk.jʊˈzeɪ.ʃ(ə)n/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come feminism, locker, lecture.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











![Michael’s first therapy session [PS4]](https://img.youtube.com/vi/oasJYV5YgR0/mqdefault.jpg)