Pratica di Shadowing: Collins Get ready for IELTS Listening Unit 6 Track 44 51 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Collins Get ready for IELTS Listening Unit 6 Track 44 51”. Le parole che ritornano più spesso: emergency, crime, campus, track, holiday. Questo video contiene 99 frasi e 1209 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:58. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 135 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| thief sostantivo | /ˈθiːf/ | ladro, ladra |
| theft sostantivo | /θɛft/ | furto |
| steal verbo | /stiːl/ | rubare, derubare |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | arrivare, giungere |
| stranger sostantivo | /ˈstɹeɪnd͡ʒɚ/ | sconosciuto, straniero |
| laptop sostantivo | /ˈlæp.tɑp/ | notebook, laptop |
| advise verbo | /ədˈvaɪz/ | consigliare, raccomandare |
| robbery sostantivo | /ˈɹɑbəɹi/ | furto, ruberia |
| percentage sostantivo | /pə(ɹ)ˈsɛntɪd͡ʒ/ | percentuale |
| carefully avverbio | /ˈkɛɹf(ə)li/ | minuziosamente, accuratamente |
| abroad avverbio | /əˈbɹɔːd/ | all'estero |
| residence sostantivo | /ˈɹɛz.ɪ.dəns/ | residenza |
| rob verbo | /ɹɑb/ | rapinare, saccheggiare |
| commit verbo | /kəˈmɪt/ | affidare, impegnarsi |
| invite verbo | /ɪnˈvaɪt/ | invitare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| come up with verbo | ideare, escogitare | |
| go back verbo | tornare | |
| lock up verbo | /ˌlɒk ˈʌp/ | imprigionare, incarcerare |
| run away verbo | scappare, fuggire |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | you've been studying · I've been looking |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | who've been · has been · i've actually been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being robbed · isn't thought · are used |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 35 contrazioni e forme ridotte, come you're, didn't, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thief /ˈθiːf/, theft /θɛft/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: thief /ˈθiːf/, theft /θɛft/, arrive /əˈɹaɪv/, laptop /ˈlæp.tɑp/, advise /ədˈvaɪz/
- /æ/ — più aperta della “e”: exam /ɪɡˈzæm/, laptop /ˈlæp.tɑp/, react /ɹiːˈækt/, passport /ˈpæspɔɹt/, handbag /ˈhændˌbæɡ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come thief, theft, steal.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.














![Fake threats, Brexit & Trump: Understand the news in English [Listening Practice]](https://img.youtube.com/vi/TGgZbfzhjnc/mqdefault.jpg)






