Pratica di Shadowing: Collins Get ready for IELTS Listening Unit 2 Track 11 18 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 133 frasi e 1393 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:44. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 119 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- gram /ˈɡɹæm/ (sostantivo) — grammo. A unit of mass equal to one-thousandth of a kilogram. Symbol: g.
- flour /ˈflaʊ.ə/ (sostantivo) — farina. Powder obtained by grinding or milling cereal grains, especially wheat, or other foodstuffs such as soybeans and potatoes, and used to bake bread, cakes, and…
- meal /ˈmiːl/ (sostantivo) — pasto. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- butter /ˈbʌtɚ/ (sostantivo) — burro, butirro. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
- chip /t͡ʃɪp/ (sostantivo) — frammento, scheggia. A small piece broken from a larger piece of solid material.
- examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/ (sostantivo) — esame, visita. The act of examining.
- ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ (sostantivo) — ingrediente. One of the substances present in a mixture, especially food.
- mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/ (sostantivo) — mistura, amalgama. The act of mixing.
- lecture /ˈlɛk.t͡ʃə/ (sostantivo) — conferenza, lezione. A spoken lesson or exposition, usually delivered to a group.
- carefully /ˈkɛɹf(ə)li/ (avverbio) — minuziosamente, accuratamente. With care; attentively, circumspectly.
- solve /sɒlv/ (verbo) — risolvere. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- dish /dɪʃ/ (sostantivo) — piatto, scodella. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- salad /ˈsæl.əd/ (sostantivo) — insalata. A food consisting principally of raw vegetables (especially greens, e.g. lettuce), other savoury ingredients (typically cooked), fruit, or confectionary; often…
- pepper /ˈpɛp.ə/ (sostantivo) — peperone. A plant of the family Piperaceae.
- slice /slaɪs/ (sostantivo) — fetta, trancio. That which is thin and broad.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- end up (verbo) — andare a finire, finire. To bring to a conclusion.
- settle in (verbo) — accomodarsi, assestarsi. To get comfortable or established, as in a new place.
- talk into (verbo) — convincere, persuadere. To convince (someone) by talking and suggesting.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 28 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'll, we're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, thick /θɪk/, smooth /smuːð/
- I suoni “sh” e “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, consistency /kənˈsɪs.tən.si/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come gram, flour, meal.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | students who want · meal which is · people who haven |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are fried · can be solved |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



















