Pratica di Shadowing: *PANIC* mode is in full swing 😰 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

34 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I won't lie to you guys, I made a really silly mistake.
2
Hold on a second.
3
I was supposed to buy eight moulds.
4
I got 16.
5
Panic is starting to set in because I have my book launch in two
6
and a bit months and I have no idea what I'm doing
7
and I have to bake for everyone
8
and I have all these moulds to get through
9
and I'm really overwhelmed and what am I going to do with my life?
10
I'm going to make some carrot cakes.
11
Let me just clip you guys on.
12
That'll do.
13
Into your bowl you're going to add 300 grams of brown sugar.
14
Crack in three eggs.
15
Bloop, bloop, bloop.
16
250 grams of vegetable oil, a splash of orange juice, and to finish off the liquids, a dash of vanilla.
17
Gently whisk this together until it's all combined.
18
We're gonna start with the spices.
19
2 tablespoons of mixed spice, 2 tablespoons of ginger, 4 tablespoons of cinnamon, try not to inhale it, and lastly, 2 tablespoons of nutmeg.
20
I've grated and pressed 3 large carrots.
21
In you go.
22
Like always, give it another whisk.
23
Add in 400 grams of plain flour, and 2 tablespoons of baking powder.
24
Whisk this together until there are no dry lumps.
25
Oops.
26
I'm pouring my mixture into a piping bag, but you can put this in two 8-inch tins and cook it for about 35 minutes in a 180-degree oven, but I'm doing this.
27
This is a bit nerve-wracking.
28
I'm gonna put these in the oven for about 20 minutes at 180.
29
I actually start to get a little bit suspicious when things are going well, because these are actually coming out of the molds really easily.
30
I made a really simple vanilla buttercream.
31
I just popped 200 grams of softened butter into a bowl
32
and beat it with 300 grams of icing sugar and then added in a dash of vanilla.
33
They are so cute.
34
They're definitely going to be at my book launch.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “*PANIC* mode is in full swing 😰”. Le parole che ritornano più spesso: tablespoons, grams, bloop, whisk, vanilla. Questo video contiene 34 frasi e 323 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:32. Chi parla va veloce, circa 211 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Solo il 70% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
tablespoon sostantivo/ˈteɪbəlˌspun/cucchiaio da tavola
gram sostantivo/ˈɡɹæm/grammo
whisk sostantivo/ˈwɪsk/frusta
vanilla sostantivo/vəˈnɪl.ə/vaniglia
carrot sostantivo/ˈkæɹət/carota
bake verbo/beɪk/cuocere (al forno), infornare
dash sostantivo/ˈdæʃ/linea
oven sostantivo/ˈʌ.vn̩/forno
buttercream sostantivocrema al burro
inhale verbo/ɪnˈheɪl/inspirare, inalare
nutmeg sostantivo/ˈnʌt.mɛɡ/noce moscata
overwhelm verbo/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/sommergere
soften verbo/ˈsɑfən/ammorbidire, addolcire
lastly avverbio/ˈlæstli/alla fine, in ultimo
cinnamon sostantivo/ˈsɪnəmən/cannella

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
finish off verboterminare, rifinire
get through verbo/ɡɛt ˈθɹu/superare, farcela

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I'm going to make some carrot cakes.
  • We're gonna start with the spices.
  • They're definitely going to be at my book launch.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaream I going to do · I'm going to make · you're going to add
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois starting · I'm doing · I'm pouring
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewon't lie · That'll do

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come I'm, gonna, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: dash /ˈdæʃ/, splash /splæʃ/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: bloop /bluːp/, whisk /ˈwɪsk/, mould /məʊld/, carrot /ˈkæɹət/, bake /beɪk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: gram /ˈɡɹæm/, carrot /ˈkæɹət/, dash /ˈdæʃ/, lastly /ˈlæstli/, splash /splæʃ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tablespoon, gram, whisk.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →