Pratique du Shadowing: *PANIC* mode is in full swing 😰 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

34 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I won't lie to you guys, I made a really silly mistake.
2
Hold on a second.
3
I was supposed to buy eight moulds.
4
I got 16.
5
Panic is starting to set in because I have my book launch in two
6
and a bit months and I have no idea what I'm doing
7
and I have to bake for everyone
8
and I have all these moulds to get through
9
and I'm really overwhelmed and what am I going to do with my life?
10
I'm going to make some carrot cakes.
11
Let me just clip you guys on.
12
That'll do.
13
Into your bowl you're going to add 300 grams of brown sugar.
14
Crack in three eggs.
15
Bloop, bloop, bloop.
16
250 grams of vegetable oil, a splash of orange juice, and to finish off the liquids, a dash of vanilla.
17
Gently whisk this together until it's all combined.
18
We're gonna start with the spices.
19
2 tablespoons of mixed spice, 2 tablespoons of ginger, 4 tablespoons of cinnamon, try not to inhale it, and lastly, 2 tablespoons of nutmeg.
20
I've grated and pressed 3 large carrots.
21
In you go.
22
Like always, give it another whisk.
23
Add in 400 grams of plain flour, and 2 tablespoons of baking powder.
24
Whisk this together until there are no dry lumps.
25
Oops.
26
I'm pouring my mixture into a piping bag, but you can put this in two 8-inch tins and cook it for about 35 minutes in a 180-degree oven, but I'm doing this.
27
This is a bit nerve-wracking.
28
I'm gonna put these in the oven for about 20 minutes at 180.
29
I actually start to get a little bit suspicious when things are going well, because these are actually coming out of the molds really easily.
30
I made a really simple vanilla buttercream.
31
I just popped 200 grams of softened butter into a bowl
32
and beat it with 300 grams of icing sugar and then added in a dash of vanilla.
33
They are so cute.
34
They're definitely going to be at my book launch.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « *PANIC* mode is in full swing 😰 ». Les mots qui reviennent le plus souvent : tablespoons, grams, bloop, whisk, vanilla. Cette vidéo contient 34 phrases et 323 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:32. Le locuteur parle vite, environ 211 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. Seuls 70 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
tablespoon nom/ˈteɪbəlˌspun/cuillère à soupe, grande cuillère
gram nom/ˈɡɹæm/gramme
whisk nom/ˈwɪsk/fouet
vanilla nom/vəˈnɪl.ə/vanille
carrot nom/ˈkæɹət/carotte
bake verbe/beɪk/cuire
dash nom/ˈdæʃ/trait, ta
oven nom/ˈʌ.vn̩/four
inhale verbe/ɪnˈheɪl/inspirer, aspirer
nutmeg nom/ˈnʌt.mɛɡ/muscadier
overwhelm verbe/ˌoʊ.vɚˈwɛlm/abreuver
soften verbe/ˈsɑfən/adoucir
lastly adverbe/ˈlæstli/finalement
cinnamon nom/ˈsɪnəmən/cannelier
lump nom/lʌmp/masse, tas

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
finish off verbeachever
get through verbe/ɡɛt ˈθɹu/franchir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • I'm going to make some carrot cakes.
  • We're gonna start with the spices.
  • They're definitely going to be at my book launch.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit veniram I going to do · I'm going to make · you're going to add
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentis starting · I'm doing · I'm pouring
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionwon't lie · That'll do

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 14 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: dash /ˈdæʃ/, splash /splæʃ/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: ginger /ˈd͡ʒɪnd͡ʒɚ/, vegetable /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/, gently /ˈd͡ʒɛntli/, mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: gram /ˈɡɹæm/, carrot /ˈkæɹət/, pour /poɹ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tablespoon, gram, whisk.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →