Pratica di Shadowing: conversação real e simples com vocabulários do dia a dia - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Who was waiting for more English video?
2
I know, I know who was waiting, right?
3
This is why I'm here There's so many washing machines Yes,
4
just only one bag if I buy one for me I let you know Yes,
5
Hannah is working three blocks away Let's do it, let's do it.
6
You know the name in Portuguese, right?
7
First shot is gonna be like a white side
8
Your chair for free And this is a very good tip for you guys because
9
how are you doing today i hope you're doing fine i hope you're doing great welcome to another english video
10
and i'm super excited to do this today
11
because i have to do some adults things like doing laundry go to the supermarket
12
so you guys will come to me today is not funny things to do
13
but very necessary so because of this i think this video will be very helpful for you
14
because we're gonna use some daily vocabularies like english
15
and real life i love this kind of things
16
because we can learn a lot of things so let's do this okay
17
so now is 9am and i'm gonna do my
18
everyday morning skincare my skincare in general is very simple
19
and very basic because i don't think we need
20
so many products to give us this kind of skin like health skin you know i'm basically use
21
moisturizer and i really feel this gives me like a protect layer in my skin
22
so i really like this one okay yeah first of all i use this of course daily facial cleanser
23
and then i use this in the second step
24
and sunscreen of course i'm using this for a while
25
and it's awesome awesome i just love this product okay i just washed my face and now i'm gonna use moisturizer
26
now sunscreen this is very liquid you can see
27
lip balm and that's it now my first thing to do with my to-do list is laundry
28
but first let me update you with two little things we
29
have this chair you can see wait okay this chair right here is pretty new
30
and it is a very good chair Barina got a new one he got this one he got this one
31
because he's basically spent many many hours in his life sitting right here because his work at at home,
32
editing his video, so he really needed something more comfortable and especially because
33
you can see this chair doesn't have this thing to put the head and it's way more comfortable.
34
And now I have to put this outside for donation.
35
Here in New York
36
when you have this kind of furniture to the nation we
37
can just leave outside on thursdays thursdays it's like the donation day right here
38
if you go around the neighbor on thursday you're gonna find
39
so many things today is thursday so i have to leave this outside today okay i made this new chair for free
40
and then they gonna know that it's new
41
and it's for free let me show you the second thing
42
that i have to update you hema just got this beautiful beautiful sneaker wait wait look at this guys
43
this is an asics and rena never had before this kind of sneaker comfortable to walk around
44
and go to the gym everything he got for him especially
45
when it's necessary like this one i'm always very happy for
46
him this sneaker right here is not cheap it's very expensive really and when you see
47
this kind of product like too close you can notice why is
48
so expensive like the material the quality it's crazy it's like
49
a masterpiece my new balance is new balance 530 is very comfortable
50
but it is not like this one and now i'm really think buy one for me too but i have to
51
think and overthink before buy one because like i said before is not too cheap
52
but let's see if i buy one for me i let you know okay let's do the laundry
53
I'm going
54
to go to the next video.
55
Guys, someone just took the chair.
56
It's been like five minutes since I put outside.
57
That's so nice, right?
58
Now here I am, a laundry.
59
And it's basic like this.
60
There's so many washing machines and dry machines too
61
and i always use one of these three machines right here
62
because they are big and fit all my clothes
63
so basically what i'm gonna do now is put my clothes inside
64
and we use this kind of car to start the machine
65
it's like a debit card we have to put money inside and we're able to use whatever you want
66
or whatever we need let's do this
67
look it's six seven nine for 25 minutes i don't know
68
if i have enough credit let's see not enough so i have to put more money right here
69
all right now is just press the start button
70
and tada all done
71
and i will be back in 25 minutes to put on the dryer okay we are back
72
and now i'm gonna take it off all my
73
cleaning clothes from washing machine and I'm gonna put all the clothes of dryer machine and then I'm done
74
and this is how the dryer area looks like it is
75
basically works same way from wash machine I have to put the card right here 25 cents for six minutes All set.
76
I always put one hour and it is enough for me.
77
On my way to Manhattan, what a beautiful day today!
78
Look at this, look at this sky!
79
Yeah, I think I will need my sunglasses.
80
Alright, now I'm ready.
81
I'm happy on my own, making coffee just for one,
82
and eating breakfast all alone,
83
fewer For dishes to be done I'm never running behind You're never on my mind
84
No longer there to make me comb my hair Mix my tie or kiss me goodbye
85
Swear I'm happy on my own So I wanted this sandwich.
86
Can you warm up for me please?
87
Alright, and can I have one medium?
88
Iced green tea with lemonade?
89
Iced green tea with lemonade?
90
Yes What size?
91
Medium size What?
92
That's it for now What's your name for your?
93
My name is Julia Yeah Thank you Thank you very much
94
Updates.
95
I stopped by at Starbucks because I'm hungry
96
and this is a very good tip for you guys because this Sandwich is high protein.
97
It's not too expensive It was five dollars and six five cents.
98
It's very easy to eat too because there's Starbucks in every corner in the city and it's so delicious.
99
Seriously, this is very good.
100
You also can ask them to warm up
101
Every food right here in Starbucks you can ask this for them I personally like this sandwich hot
102
Because there's cheese inside and the cheese can melt it But
103
if you wanna eat ice it's up to you But hot is way better
104
Okay friends, before we go finally to the supermarket, Renan is working three blocks away and I'd like to show you.
105
I'd like to show you a little bit of his work.
106
He's doing a very good project right now because
107
mic with mimic basically he put a yellow mic on the middle of the street
108
and the singers can perform it's very very nice to see
109
so i think you guys gonna like it new york breathe
110
breathe art henna is basically frozen this moment you know this is why it's
111
so so nice look friends so this is the yellow mic we made this at home
112
and it's not perfect but it worth it we didn't make this again
113
because you see like this part and this part is not perfect but yes
114
and this is the street this street is pretty you can
115
see this bridge right here connected the two buildings it's pretty nice pretty nice
116
so right here is the Henan spot right here he filmed everything everybody from the Bronx?
117
I'm Brazilian.
118
Yeah, three years.
119
Yeah so first shot is gonna be like a wide side I'll be right there
120
so just like keep looking straight to the camera the second
121
shot I'll be like doing the high angle shot yeah
122
and you're looking straight to the camera the third shot we're
123
gonna choose what you have like a favorite side this one
124
so I'll be right here so this is gonna be the third shot
125
and you look straight keep looking that way
126
but sometimes it looks to the camera like 70% 30%
127
and the last shot we're moving right there
128
because I want to get the bridge in the back all
129
right how long you're doing music two years you've been dropping like consistency Yes, sometimes.
130
After that we're taking some pictures because I have to use one like a thumbnail, right?
131
So the pictures I'm gonna send like everything tonight and you send me like a picture back like a favor.
132
Perfect.
133
that's cool and this is like raw footage okay
134
so that's way better
135
when i'm gonna no it's fire now this is fire right now that's cool you look great yeah that's fine
136
so next shot is gonna be like a heist okay so you look straight to the camera all the time right
137
Okay guys, now he's gonna do his second artist and they vlogging too That's so nice,
138
everyone is artist here guys, everyone That's nice, that's nice.
139
We outside with Mimic, it's just THPK, we outside to play, let's do it baby.
140
Let's do it.
141
Let's do it.
142
Yo this lens.
143
Bro we haven't took an L yet.
144
Probably his fastest shoot.
145
Ahh!
146
It's crazy, bro.
147
She said good video.
148
She trying to stay on business.
149
Look at the kitchen.
150
Now I have no time.
151
Look at that, baby.
152
Play with me.
153
This is good.
154
Got it.
155
So, next chance is gonna be right there, bro.
156
Your hoodie looks so bright. So nice. So nice.
157
Thank you.
158
Yeah.
159
It was so nice, right?
160
I just love it to show you.
161
And now we're finally almost there.
162
Almost on Trader Joe's.
163
Let's go!
164
Hello, how's it going?
165
Need a bag today?
166
Yes, just only one bag.
167
That's right.
168
Yeah.
169
Amazing.
170
Have a good one.
171
Thank you so much.
172
okay i just got home and let me show you what i got
173
lettuce i got cucumber orange peach mango juice guys this juice is pretty good it's natural
174
so So we have here natural orange, natural peach and natural mango Can you imagine how good it is?
175
Olive oil I got...
176
ground beef Mozzarella Cheese Honey You know the name in Portuguese, right?
177
But I don't know how can I say that Garbanzo?
178
Garbanzo beans?
179
Garbanzo?
180
to be honest i never thought about how can i say this name but i think it's garbanzo ricotta cheese
181
for protein bar tomatoes so everything was 45 dollars
182
and 22 cents with tax i like to buy this kind
183
of things especially olive oil I like to get a Trader Joe's
184
because it's cheaper this one was $8.49
185
and at the supermarket close to my house it's like $12 $13
186
so it worth it and olive oil in Brazil is too expensive too right
187
so yeah i only got this at trader joe's look how my dinner looks like i have to say
188
that i'm feeling very healthy right now
189
so i made pasta with a little bit tomato sauce
190
and parmesan cheese and salad with basically everything
191
that i got at trader joe's and now i'm gonna eat
192
because i am starving and then i'm going to sleep
193
because i have to wake up very early tomorrow to go work i hope you guys enjoyed this english video
194
so let me know here below what you think
195
if you want a more video like this
196
because i honest love to do this kind of videos let me know and if you like it
197
of course absolutely i'm gonna bring more videos like this don't forget to like this video please
198
because this helps me a lot here in youtube take care of yourself okay and see you next video bye
199
Thank you.

Perché questo video è ottimo per esercitarti l'inglese?

Questo clip è un oro per chi vuole migliorare la pronuncia inglese e la pratica di conversazione in inglese. La conversazione è semplice, spontanea e ricca di vocaboli del quotidiano, come "skincare", "laundry" o "donation day". Niente frasi complicate: è come ascoltare una amica che ti racconta la sua giornata. Questo tipo di materiale è perfetto perché riflette la lingua vera, con pause, ripetizioni e intonazioni naturali – esattamente quello di cui hai bisogno per parlare inglese come un nativo!

Analizziamo 3 frasi chiave per capire la fluidità

  • "I know, I know who was waiting, right?": La ripetizione di "I know" e la domanda "right?" rendono la frase accogliente e spontanea. In inglese, queste espressioni creano connessione, non sono solo parole. Prova a dirla con la stessa energia – noterai come diventi più naturale!
  • "This chair right here is pretty new and it is a very good chair": "Right here" e "pretty new" sono espressioni colloquiali che sostituiscono "qui" e "abbastanza nuovo" in modo più vivo. La ripetizione di "chair" è normale nella conversazione quotidiana, non è un errore – è come dire "questa sedia, eh, è una sedia molto buona".
  • "Here in New York when you have this kind of furniture to donation we can just leave outside on thursdays": La struttura un po' "sballata" (senza preposizione corretta) è tipica del parlato spontaneo. Non preoccuparti di essere perfetto: l'importante è essere capito. Questa frase ti insegna che la lingua non è sempre "perfetta" – e va bene così!

Una routine di pratica semplice: shadowing e registrazione

Per sfruttare al massimo questo video, prova il shadow speech (o shadowing), una tecnica efficace per migliorare la pronuncia e la fluidità. Ecco come fare: 1. Ascolta un frammento di 5-10 secondi. 2. Ripeti immediatamente dopo, imitando l'intonazione e il ritmo. 3. Registrati mentre lo fai. 4. Confronta la tua registrazione con il video: noterai dove devi migliorare. Ripeti questo loop per 10-15 minuti al giorno – in poche settimane, sentirai la differenza! Se vuoi un aiuto extra, usa un shadowing site per sincronizzare la ripetizione, ma anche con il video base funzionerà. Ricorda: la pratica costante è la chiave, e non ti preoccupare di sbagliare – ogni errore è un passo verso il successo!

Questo video non è solo un modo per imparare vocaboli: è un invito a entrare nel mondo dell'inglese quotidiano. Quindi metti la cuffia, inizia a ripetere e divertiti – stai per diventare molto più confidente nella tua conversazione in inglese!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fais put · be done
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowas waiting
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ingkeep looking
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodois working · you're doing · i'm using

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →