Pratica di Shadowing: A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

25 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Now I'm in the bathroom.
Ora sono in bagno.
2
First, I brush my teeth.
Prima di tutto, mi lavo i denti.
3
I take my toothbrush and the toothpaste.
Prendo il mio spazzolino e il dentifricio.
4
I put a little toothpaste on the brush.
Metto un po' di dentifricio sullo spazzolino.
5
I brush my teeth for two minutes.
Mi lavo i denti per 2 minuti.
6
Up and down, left and right.
Su e giù, a sinistra e a destra.
7
Then I rinse my mouth with water.
Poi mi sciacquo la bocca con l'acqua.
8
My teeth are clean and white!
I miei denti sono puliti e bianchi!
9
Next, I floss my teeth.
Poi passo il filo interdentale.
10
Ugh, I don't like flossing.
Uffa, non mi piace usare il filo interdentale.
11
But my dentist says it's important.
Ma il mio dentista dice che è importante.
12
Now it's time for a shower.
Ora è il momento della doccia.
13
I turn on the water.
Apro l'acqua.
14
Oh! It's too cold!
Oh! È troppo fredda!
15
I wait a minute. Now it's warm.
Aspetto un minuto. Adesso è calda.
16
I wash my hair with shampoo.
Mi lavo i capelli con lo shampoo.
17
I wash my body with soap.
Mi lavo il corpo con il sapone.
18
I sing a little song.
Canto una canzoncina.
19
I love warm showers!
Adoro le docce calde!
20
I turn off the water.
Chiudo l'acqua.
21
I dry myself with a big towel.
Mi asciugo con un asciugamano grande.
22
Then I dry my hair.
Poi mi asciugo i capelli.
23
I comb my hair in the mirror.
Mi pettino davanti allo specchio.
24
I look good today!
Oggi ho un bell'aspetto!
25
Now I need some clothes.
Ora mi servono dei vestiti.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Lezione

A Day in My Life

Episodio 2 di 36

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower”. Le parole che ritornano più spesso: teeth, brush, hair. Questo video contiene 25 frasi e 143 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:24. Chi parla lo fa lentamente, circa 102 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
brush sostantivo/bɹʌʃ/spazzola, pennello
mirror sostantivo/ˈmiɹɚ/specchio
soap sostantivo/soʊp/sapone
cloth sostantivo/klɒθ/stoffa, tessuto
towel sostantivo/ˈtaʊ̯əl/asciugamano
dentist sostantivo/ˈdɛntɪst/dentista
shampoo sostantivo/ʃæmˈpuː/sciampo
comb sostantivo/koʊm/pettine
toothpaste sostantivo/ˈtuθpeɪst/dentifricio
rinse verbo/ɹɛns/risciacquare, sciacquare
toothbrush sostantivo/ˈtuːθ.bɹʌʃ/spazzolino da denti

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
turn off verbospegnere

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “th”: cloth /klɒθ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/
  • I suoni “sh” e “zh”: brush /bɹʌʃ/, shampoo /ʃæmˈpuː/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: brush /bɹʌʃ/, soap /soʊp/, cloth /klɒθ/, dentist /ˈdɛntɪst/, floss /flɔs/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come brush, mirror, soap.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →