Pratica di Shadowing: A Day in My Life 6: Taking the Bus - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

22 frasi

Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.

I get to the bus stop just in time.

Arrivo alla fermata appena in tempo.

There are five people waiting in line.

Ci sono 5 persone in fila.

The bus stops, and the doors open.

L'autobus si ferma e le porte si aprono.

I get on and tap my card on the reader.

Salgo e appoggio la tessera sul lettore.

Beep! The driver smiles at me.

Bip! L'autista mi sorride.

"Good morning!" I say.

"Buongiorno!", gli dico.

Ugh, the bus is really crowded today.

Uffa, oggi l'autobus è davvero pieno.

There aren't any free seats.

Non ci sono posti liberi.

So I hold on to the strap and stand.

Così mi tengo alla maniglia e resto in piedi.

Whoa! Suddenly, the bus stops hard!

Ops! All'improvviso l'autobus frena di colpo!

I almost fall onto a man's bag.

Quasi cado sulla borsa di un signore.

"Sorry!" I say. He just laughs.

"Scusi!", dico. Lui ride e basta.

At the next stop, some people get off.

Alla fermata successiva, scendono alcune persone.

I find a seat by the window. Nice!

Trovo un posto vicino al finestrino. Che bello!

But then an old woman gets on.

Ma poi sale una signora anziana.

I stand up and give her my seat.

Mi alzo e le cedo il posto.

"Thank you, young man!" she says.

"Grazie, giovanotto!", dice lei.

I look out of the window at the city.

Guardo la città dal finestrino.

I listen to music for twenty minutes.

Ascolto musica per 20 minuti.

My stop is next, so I press the button.

La mia fermata è la prossima, quindi premo il pulsante.

The bus stops, and I get off.

L'autobus si ferma e scendo.

I'm at work, and I'm not late!

Sono al lavoro, e non sono in ritardo!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase

Pratica IPAPadroneggia ogni suono

VocabolarioCostruisci il tuo lessico

Gioco di vocabolarioImpara giocando

Scansiona QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Lezione

A Day in My Life

Episodio 6 di 25

Vedi tutti gli episodi →

1,399

26 frasi

Episodio 1

Stesso Canale

1,399

A Day in My Life 1: Getting Up

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

1,867

Can You Swim? What Can You Do?

KidsDaily Conversation

1,181

Discipline Beats Motivation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

481

A Day in My Life 19: Cleaning the House

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

268

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

IELTS PrepUniversity Students

311

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

331

A Day in My Life 5: Leaving the House

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

339

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

425

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

Daily ConversationWorking Adults

686

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

106

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

210

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students

1,551

Taking the Bus to the City Centre

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

157

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

IELTS PrepDaily ConversationWorking Adults

FOR YOU

Video consigliato

26 frasi

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

17 frasi

The Quiet Bus #learnenglish #englishstory

Daily ConversationWorking Adults

16 frasi

Learn English FAST with REAL Conversations A1 A2

Daily ConversationWorking Adults

887 frasi

English Speaking Practice | Daily English Conversation for Beginners | Spoken English

Daily ConversationWorking Adults

11 frasi

Ep07- Getting On The Bus - (Lên xe buýt)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

A1 English Listening Practice - Transportation

693

69 frasi

A1 English Listening Practice - Transportation

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

9 frasi

Day 15 - Daily Transport & Commute | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults

86 frasi

Day 1 - IELTS Shadowing Practice | Band 5 - 6 | A Day In My Life | British English

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

37 frasi

English File 4thE - Elementary - Video Listening - 6C A London busker

Daily ConversationWorking Adults

157 frasi

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | On The Bus | English Podcast

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults

24 frasi

English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “A Day in My Life 6: Taking the Bus”. Questo video contiene 22 frasi e 159 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:21. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 118 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

Parola	Pronuncia	Significato
reader sostantivo	/ˈɹi.dɚ/	lettore, lettrice
strap sostantivo	/stɹæp/	cinghia, cinturino
beep sostantivo	/biːp/	bip
laugh verbo	/læf/	ridere
smile verbo	/ˈsmaɪl/	sorridere
button sostantivo	/ˈbʌtən/	bottone
seat sostantivo	/siːt/	posto, seduta
window sostantivo	/ˈwɪndoʊ/	finestra
onto	/ˈɒn.tuː/	su
driver sostantivo	/ˈdɹaɪvɚ/	conducente
crowd sostantivo	/ˈkɹaʊ̯d/	folla, turba

I phrasal verb che sentirai

Parola	Significato
get off verbo	scendere
stand up verbo	alzarsi in piedi

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'm, aren't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: strap /stɹæp/, beep /biːp/, laugh /læf/, seat /siːt/, crowd /ˈkɹaʊ̯d/
/æ/ — più aperta della “e”: strap /stɹæp/, laugh /læf/

Come esercitarsi con questo video

Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come reader, strap, beep.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →

Pratica di Shadowing: A Day in My Life 6: Taking the Bus - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Scarica l'app

Getting Up

Brushing My Teeth and Taking a Shower

Getting Dressed

Making Eggs and Toast

Leaving the House

Taking the Bus

Shopping for Groceries

Making Spaghetti for Dinner

Doing the Dishes

Going to Bed

Making My Bed

Making Tea and Coffee

Walking to the Park

Coming Home

Riding My Bike

Taking the Train

Making a Salad

Doing the Laundry

Cleaning the House

Walking Mrs. Lee's Dog

Taking a Taxi

Taking Care of My Cat

Cooking Rice

Watching TV

Using the Internet

A Day in My Life 1: Getting Up

Can You Swim? What Can You Do?

Discipline Beats Motivation

Fast and Slow: The Big Race

What's in Your School Bag?

A Day in My Life 19: Cleaning the House

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

A Day in My Life 5: Leaving the House

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

First Day Nerves at the Café

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Hide and Seek in Maple Wood

Lunch in the School Canteen

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

Taking the Bus to the City Centre

Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

The Quiet Bus #learnenglish #englishstory

Learn English FAST with REAL Conversations A1 A2

English Speaking Practice | Daily English Conversation for Beginners | Spoken English

Ep07- Getting On The Bus - (Lên xe buýt)| Slow English for Shadowing | | Beginner (A1–A2)

A1 English Listening Practice - Transportation

Day 15 - Daily Transport & Commute | 21days speaking challenge

Day 1 - IELTS Shadowing Practice | Band 5 - 6 | A Day In My Life | British English

English File 4thE - Elementary - Video Listening - 6C A London busker

Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | On The Bus | English Podcast

English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Vocaboli chiave di questo video

I phrasal verb che sentirai

Pronuncia a cui fare attenzione

Come esercitarsi con questo video

Cos'è la tecnica dello Shadowing?