Pratica di Shadowing: A Day in My Life 14: Coming Home - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

24 frasi

Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.

It's six thirty in the evening.

Sono le 18:30.

I'm home from work.

Torno a casa dal lavoro.

I take out my keys.

Tiro fuori le chiavi.

I unlock the door.

Apro la porta.

Oh! Mochi runs to the door.

Oh! Mochi corre verso la porta.

She's so happy to see me!

È felicissima di vedermi!

Hi, Mochi! I missed you!

Ciao, Mochi! Mi sei mancata!

I take off my shoes.

Mi tolgo le scarpe.

I put on my slippers.

Mi metto le pantofole.

They're warm and soft.

Sono calde e morbide.

I hang my jacket on the hook.

Appendo la giacca all'attaccapanni.

I put my bag on the floor.

Appoggio lo zaino per terra.

My bag is so heavy today!

Oggi lo zaino è pesantissimo!

I go to my bedroom.

Vado in camera mia.

I change my clothes.

Mi cambio i vestiti.

I change into my sweatpants.

Mi metto i pantaloni della tuta.

Now I feel comfortable!

Ora sto comodo!

The room is very hot.

Nella stanza fa molto caldo.

I open the window.

Apro la finestra.

Fresh air comes in. Nice!

Entra aria fresca. Che bello!

Finally, I sit on the sofa.

Finalmente mi siedo sul divano.

Oh, Mochi jumps on my lap!

Oh, Mochi mi salta in grembo!

She's warm and soft.

È calda e morbida.

Home, sweet home!

Casa dolce casa!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase

Pratica IPAPadroneggia ogni suono

VocabolarioCostruisci il tuo lessico

Gioco di vocabolarioImpara giocando

Scansiona QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

Lezione

A Day in My Life

Episodio 14 di 25

Vedi tutti gli episodi →

2,065

26 frasi

Episodio 1

Stesso Canale

2,065

A Day in My Life 1: Getting Up

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

714

Discipline Beats Motivation

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

2,034

Can You Swim? What Can You Do?

KidsDaily Conversation

462

A Day in My Life 19: Cleaning the House

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

A Day in My Life 24: Watching TV

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

425

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

IELTS PrepUniversity Students

1,556

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

442

A Day in My Life 5: Leaving the House

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

403

Why a Song Gets Stuck in Your Head

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

163

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

787

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students

152

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

103

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

459

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

Daily ConversationWorking Adults

627

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults

159

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

FOR YOU

Video consigliato

15 frasi

English in a Minute: Home Is Where the Heart Is

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

14 frasi

English in a Minute: Call It A Day

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

A1 English Listening Practice - Daily Routine

1,346

74 frasi

A1 English Listening Practice - Daily Routine

Daily ConversationWorking Adults

138 frasi

Homebody in New York | An introvert's ideal way to destress by eating alone, tuxedo shopping!

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults

Day 3 - House & Living Space | 21days speaking challenge

490

9 frasi

Day 3 - House & Living Space | 21days speaking challenge

Daily ConversationWorking Adults

2,365

9 frasi

DAILY DICTATION - AT HOME 1

Daily ConversationWorking Adults

Shadowing Practice: Talking About My Hometown 🏡🌳 #english #englishshadowing #shorts

1,981

7 frasi

Shadowing Practice: Talking About My Hometown 🏡🌳 #english #englishshadowing #shorts

Daily ConversationWorking Adults

95 frasi

🌅 From Wake Up to Sleep | 100 English Sentences for Daily Life 🌈

KidsTeensDaily Conversation

387 frasi

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students

9 frasi

Life With My Family | Easy English Story | Listening Practice

Daily ConversationWorking Adults

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A1 si basa sul video “A Day in My Life 14: Coming Home”. Questo video contiene 24 frasi e 121 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:11. Chi parla lo fa lentamente, circa 103 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

Parola	Pronuncia	Significato
bedroom sostantivo	/ˈbɛdˌɹum/	camera da letto, camera
hook sostantivo	/hʊk/	gancio, gancetto
jacket sostantivo	/ˈd͡ʒæk.ɪt/	giacca
shoe sostantivo	/ˈʃu/	scarpa, calzatura
cloth sostantivo	/klɒθ/	stoffa, tessuto
unlock verbo	/ʌnˈlɑk/	aprire
sofa sostantivo	/ˈsoʊ̯fə/	divano, sofà
slipper sostantivo	/ˈslɪpə(ɹ)/	ciabatta
soft aggettivo	/sɔft/	morbido, morbida
jump verbo	/d͡ʒʌmp/	saltare
comfortable aggettivo	/ˈkʌm(p)f.tə.bəl/	confortevole, comodo

I phrasal verb che sentirai

Parola	Significato
take off verbo	togliere
take out verbo	cavare, cacciare

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni “th”: thirty /ˈθɝti/, cloth /klɒθ/

I suoni difficili per chi parla italiano:

Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: hook /hʊk/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, cloth /klɒθ/, unlock /ʌnˈlɑk/, sweatpants /ˈswɛtˌpænts/
/æ/ — più aperta della “e”: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, sweatpants /ˈswɛtˌpænts/

Come esercitarsi con questo video

Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come bedroom, hook, jacket.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →

Pratica di Shadowing: A Day in My Life 14: Coming Home - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Scarica l'app

Getting Up

Brushing My Teeth and Taking a Shower

Getting Dressed

Making Eggs and Toast

Leaving the House

Taking the Bus

Shopping for Groceries

Making Spaghetti for Dinner

Doing the Dishes

Going to Bed

Making My Bed

Making Tea and Coffee

Walking to the Park

Coming Home

Riding My Bike

Taking the Train

Making a Salad

Doing the Laundry

Cleaning the House

Walking Mrs. Lee's Dog

Taking a Taxi

Taking Care of My Cat

Cooking Rice

Watching TV

Using the Internet

A Day in My Life 1: Getting Up

Fast and Slow: The Big Race

Discipline Beats Motivation

Can You Swim? What Can You Do?

A Day in My Life 19: Cleaning the House

A Day in My Life 24: Watching TV

IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go

What's in Your School Bag?

A Day in My Life 9: Doing the Dishes

A Day in My Life 5: Leaving the House

Why a Song Gets Stuck in Your Head

First Day Nerves at the Café

Hide and Seek in Maple Wood

A Day in My Life 21: Taking a Taxi

IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather

A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower

SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time

Lunch Break: What Do You Want to Eat?

Calling In Sick: I Can't Come to Work Today

SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness

English in a Minute: Home Is Where the Heart Is

English in a Minute: Call It A Day

A1 English Listening Practice - Daily Routine

Homebody in New York | An introvert's ideal way to destress by eating alone, tuxedo shopping!

Day 3 - House & Living Space | 21days speaking challenge

DAILY DICTATION - AT HOME 1

Shadowing Practice: Talking About My Hometown 🏡🌳 #english #englishshadowing #shorts

🌅 From Wake Up to Sleep | 100 English Sentences for Daily Life 🌈

Speak English Confidently at Home | Real Conversations | Shadowing English Speaking Practice

Life With My Family | Easy English Story | Listening Practice

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Vocaboli chiave di questo video

I phrasal verb che sentirai

Pronuncia a cui fare attenzione

Come esercitarsi con questo video

Cos'è la tecnica dello Shadowing?