Pratica di Shadowing: Daily English Podcast: Are you an Introvert or an Extrovert? - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 292 frasi e 3295 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 21:01. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 157 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- drain /dɹiːn/ (sostantivo) — scolo. A conduit allowing liquid to flow out of an otherwise contained volume; a plughole (UK)
- knit /nɪt/ (verbo) — lavorare a maglia, sferruzzare. To turn thread or yarn into a piece of fabric by forming loops that are pulled through each other. This can be done by hand with needles or by machine.
- vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ (sostantivo) — vocabolario. A usually alphabetized and explained collection of words e.g. of a particular field, or prepared for a specific purpose, often for learning.
- invite /ɪnˈvaɪt/ (verbo) — invitare. To ask for the presence or participation of someone or something.
- phrase /ˈfɹeɪ̯z/ (sostantivo) — espressione, polirematica. A short written or spoken expression.
- topic /ˈtɑpɪk/ (sostantivo) — tema, categoria. A subject; a theme; a category or general area of interest.
- everyday /ˈɛvɹiˌdeɪ/ (aggettivo) — quotidiano, giornaliero. Appropriate for ordinary use, rather than for special occasions.
- badly /ˈbæd.li/ (avverbio) — male. In a bad manner.
- thread /ˈθɹɛd/ (sostantivo) — filo, refe. A cord formed by spinning or twisting together textile fibers or filaments into one or more continuous strands, typically used in needlework.
- leaf /lif/ (sostantivo) — foglia. The usually green and flat organ that represents the most prominent feature of most vegetative plants.
- distress /dɪˈstɹɛs/ (sostantivo) — angoscia, pena. Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature.
- naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (avverbio) — naturalmente. In a natural manner.
- adventure /ədˈvɛn.t͡ʃə/ (sostantivo) — avventura. A feeling of desire for new and exciting things.
- contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/ (sostantivo) — contrasto. The degree of this difference.
- solve /sɒlv/ (verbo) — risolvere. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
I phrasal verb che sentirai
- strike up (verbo) — incominciare, far partire. To start something with somebody else, such as a conversation or relationship.
- go out (verbo) — uscire, andare fuori. To leave, especially a building.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- go up (verbo) — salire. To move upwards.
- come back (verbo) — tornare. To return to a place.
- find out (verbo) — scoprire. To discover, as by asking or investigating.
- go back (verbo) — tornare. To return to a place or state after having been there at a previous time.
- hold on (verbo) — tenersi, aggrapparsi. To grasp or grip firmly.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 125 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, I've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, anxious /ˈæŋkʃəs/, connotation /ˌkɑnəˈteɪʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, shrug /ˈʃɹʌɡ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, extroverted /ˈɛkstɹəˌvəɹtɪd/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come drain, knit, vocabulary.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | i've always been · I've met · I've used |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | someone who values · someone who does · someone who helps |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was invited · being extroverted · is drained |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.




















![[B2] Introverts and Extroverts: Understanding Our Energy](https://img.youtube.com/vi/HAPksh9A5HM/mqdefault.jpg)









