Pratica di Shadowing: English with Lucy / A Conversation with Lucy Earl (LEP#693) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 689 frasi e 7938 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 43:37. Chi parla va veloce, circa 182 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| tiger sostantivo | /ˈtaɪɡə/ | tigre |
| accent sostantivo | /ækˈsɛnt/ | accento |
| sheep sostantivo | /ˈʃiːp/ | pecora |
| pronunciation sostantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronuncia, pronunzia |
| farmer sostantivo | /ˈfɑɹ.mɚ/ | agricoltore, fattore |
| grammar sostantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammatica |
| podcast sostantivo | /ˈpɑdˌkæst/ | podcast, audioprogramma |
| fluent aggettivo | /ˈfluənt/ | fluido |
| wash verbo | /wɑʃ/ | lavare |
| fold verbo | /ˈfəʊld/ | piegare |
| verb sostantivo | /vɝb/ | verbo |
| listener sostantivo | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | ascoltatore, ascoltatrice |
| abroad avverbio | /əˈbɹɔːd/ | all'estero |
| phrase sostantivo | /ˈfɹeɪ̯z/ | espressione, polirematica |
| placement sostantivo | /ˈpleɪ̯smənt/ | piazzamento, collocazione |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| end up verbo | andare a finire, finire |
| get up verbo | alzarsi |
| grow up verbo | crescere |
| blow away verbo | spazzare via |
| come across verbo | dare l'impressione, avere l'aria |
| come back verbo | tornare |
| get off verbo | scendere |
| go back verbo | tornare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | if the conversation is flowing then we'll just |
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to work · used to say |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | i've spent · i've lived · has changed |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | was meant · are put · were meant |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 228 contrazioni e forme ridotte, come I'm, don't, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: clothing /ˈkloʊðɪŋ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- I suoni “sh” e “zh”: sheep /ˈʃiːp/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, wash /wɑʃ/, machinery /məˈʃiːnəɹi/, blush /ˈblʌʃ/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, machinery /məˈʃiːnəɹi/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tiger, accent, sheep.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



![614. Murder Mystery Story [Part 3] Victorian Detective 3 by Peter Carlson](https://img.youtube.com/vi/NFhTyMXDxF8/mqdefault.jpg)
![613. Murder Mystery Story [Part 2] Victorian Detective 3 by Peter Carlson](https://img.youtube.com/vi/ZTwCyrhSLFw/mqdefault.jpg)









![A Free Sample of LEP Premium Series 71 🏆 Vocabulary & Pronunciation [958]](https://img.youtube.com/vi/gSgXzFH-olQ/mqdefault.jpg)



![734. The War of the Worlds by H.G. Wells [Part 1] Learn English with Stories](https://img.youtube.com/vi/8gkut_C0R2Q/mqdefault.jpg)









