Pratica di Shadowing: Followed: Bryan Herman - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “Followed: Bryan Herman”. Questo video contiene 226 frasi e 2375 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 15:03. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 158 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| shoe sostantivo | /ˈʃu/ | scarpa, calzatura |
| skate sostantivo | /skeɪt/ | pattina |
| shake verbo | /ˈʃeɪk/ | scuotere, agitare |
| trick sostantivo | /ˈtɹɪk/ | inbroglio |
| beast sostantivo | /biːst/ | bestia, belva |
| flip verbo | /flɪp/ | capovolgere, spadellare |
| archive sostantivo | /ˈɑɹˌkaɪv/ | archivio, banca dati |
| pants sostantivo | /pænts/ | calzoni, pantaloni |
| suck verbo | /sʌk/ | succhiare, suggere |
| buddy | /ˈbʌdi/ | amico, compagno |
| nowhere avverbio | /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/ | da nessuna parte, in nessun posto |
| leather sostantivo | /ˈlɛðɚ/ | cuoio |
| tail sostantivo | /ˈteɪ̯l/ | coda |
| blast sostantivo | /blæst/ | raffica, folata |
| franchise sostantivo | /ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z/ | diritto di voto |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| check out verbo | investigare | |
| come around verbo | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | ripensarsi, tornare in sé |
| come up with verbo | ideare, escogitare | |
| go back verbo | tornare | |
| kick out verbo | cacciare via in malo modo | |
| sit down verbo | sedersi, accomodarsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- All the kids asking you hey can I have your board?
- I was like oh that's sick man.
- That's when I broke my leg riding a motorcycle.
- Is it me or is it kind of slippery?
- Can I grab a shakedown hoodie?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | weather's been · haven't really needed · I've always wanted |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being finished · was made · been worn |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | ones that are · people that were |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 55 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I've, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: leather /ˈlɛðɚ/, thrive /θɹajv/
- I suoni “sh” e “zh”: shoe /ˈʃu/, shake /ˈʃeɪk/, shave /ˈʃeɪ̯v/, shakedown /ˈʃeɪkdaʊn/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: motorcycle /ˈmoʊtɚˌsaɪkəl/, mentality /mɛnˈtæləti/, originality /əˌɹɪd͡ʒɪˈnælɪti/, psychedelic /ˈsaɪ.kəˌdɛl.ɪk/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hype /haɪp/, nowhere /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/, warehouse /ˈwɛə(ɹ)haʊs/, heel /hil/, hoarder /ˈhɔɹdɚ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: skate /skeɪt/, shake /ˈʃeɪk/, dope [doʊp], trick /ˈtɹɪk/, beast /biːst/
- /æ/ — più aperta della “e”: pants /pænts/, blast /blæst/, franchise /ˈfɹænt͡ʃaɪ̯z/, graphics /ˈɡɹæfɪks/, paradise /ˈpæɹədaɪs/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come shoe, skate, shake.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






![Lil Pump - ESSKEETIT [Official Music Video]](https://img.youtube.com/vi/DPxL7dO5XPc/mqdefault.jpg)




