Pratica di Shadowing: GREY D - dự báo thời tiết hôm nay mưa | official visualizer - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

43 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Tiếng mưa Mưa rơi bên ngoài hô kính anh nhìn ra Tiếng mưa như đang nhìn thấu tâm tình ta
2
Nhành hoa hướng dương kia nhạt đi Một màu hoa khác
3
không như mọi khi Hoặc chỉ là do tiếng mưa rơi làm cảm giác ta như vậy thôi
4
Tiếng mưa rơi bên ngoài hô kính trong chiều nay Sắp tan ca rồi nhưng làm sao đón em về đây
5
Vì anh biết em sẽ làm ngỡ Bỏ mặt anh giữa
6
mưa ôm mộng mơ Rồi cùng người yêu mới lạnh lùng đi về phía xa mơ
7
Mặt trời chẳng còn cần thiết Chỉ một người biết Làm điều gì để mưa hết say
8
Và bài nhạc buồn này được viết Bởi một cái sĩ tình
9
Nếu rằng giờ này người mới Đường về là anh có Thay cho em chiếc áo
10
When the mưa is out of the way
11
And then a little bit of a nụ hôn In the môi that I've been That's what I'm
12
All the two days are the third
13
The sky is flying and the sky is still there
14
The rain is cold because there's a night
15
And there's a lot of rain on the road
16
And there's no one out there
17
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
18
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
19
oh, oh, oh, oh,
20
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
21
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
22
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
23
There is no water
24
In the room, there is no water
25
We are in the room
26
We are in the room
27
We are in the room
28
We are in the room
29
We are in the room
30
We are in the room
31
We are in the room
32
We are in the room
33
We are in the room
34
We are in the room
35
We are in the room
36
We are here Bởi một thẻ si tềm
37
Liêu răng rờn anh người mới Đường vẽ là anh có Thay cho em chiếc áo khi mưa ướt đôi vai
38
Rồi nhẹ nhàng ngất một nổ hốp And that's what I'm going to do
39
I'm going to give you a moment I'm going to give you a moment
40
I'm going to give you a moment I'm going to give you a moment
41
I'm going to give you a moment I'm going to give you a moment
42
I'm going to give you a moment I'm going to give you a moment Thank you.
43
Thank you.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “GREY D - dự báo thời tiết hôm nay mưa”. Le parole che ritornano più spesso: rain, gently, sound, shoulders, jacket. Questo video contiene 3 frasi e 370 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:14. Chi parla lo fa lentamente, circa 88 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
gently avverbio/ˈd͡ʒɛntli/soavemente, dolcemente
jacket sostantivo/ˈd͡ʒæk.ɪt/giacca
lip sostantivo/lɪp/labbro
abundant aggettivo/əˈbʌn.dənt/abbondante
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorare
cloud sostantivo/ˈklaʊ̯d/nuvola, nube
lover sostantivo/ˈlʌvɚ/amante
chill verbo/tʃɪl/raffreddare
shine verbo/ʃaɪn/brillare, splendere
brew verbo/bɹuː/preparare
linger verbo/ˈlɪŋɡɚ/indugiare, sostare
sunflower sostantivo/ˈsʌn.flaʊ.əɹ/girasole

Pronuncia a cui fare attenzione

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, lip /lɪp/, abundant /əˈbʌn.dənt/, cloud /ˈklaʊ̯d/, astringent /əˈstɹɪn.d͡ʒənt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come gently, jacket, lip.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →