Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: GREY D - dự báo thời tiết hôm nay mưa | official visualizer

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

43 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Tiếng mưa Mưa rơi bên ngoài hô kính anh nhìn ra Tiếng mưa như đang nhìn thấu tâm tình ta
2
Nhành hoa hướng dương kia nhạt đi Một màu hoa khác
3
không như mọi khi Hoặc chỉ là do tiếng mưa rơi làm cảm giác ta như vậy thôi
4
Tiếng mưa rơi bên ngoài hô kính trong chiều nay Sắp tan ca rồi nhưng làm sao đón em về đây
5
Vì anh biết em sẽ làm ngỡ Bỏ mặt anh giữa
6
mưa ôm mộng mơ Rồi cùng người yêu mới lạnh lùng đi về phía xa mơ
7
Mặt trời chẳng còn cần thiết Chỉ một người biết Làm điều gì để mưa hết say
8
Và bài nhạc buồn này được viết Bởi một cái sĩ tình
9
Nếu rằng giờ này người mới Đường về là anh có Thay cho em chiếc áo
10
When the mưa is out of the way
11
And then a little bit of a nụ hôn In the môi that I've been That's what I'm
12
All the two days are the third
13
The sky is flying and the sky is still there
14
The rain is cold because there's a night
15
And there's a lot of rain on the road
16
And there's no one out there
17
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
18
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
19
oh, oh, oh, oh,
20
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
21
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
22
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
23
There is no water
24
In the room, there is no water
25
We are in the room
26
We are in the room
27
We are in the room
28
We are in the room
29
We are in the room
30
We are in the room
31
We are in the room
32
We are in the room
33
We are in the room
34
We are in the room
35
We are in the room
36
We are here Bởi một thẻ si tềm
37
Liêu răng rờn anh người mới Đường vẽ là anh có Thay cho em chiếc áo khi mưa ướt đôi vai
38
Rồi nhẹ nhàng ngất một nổ hốp And that's what I'm going to do
39
I'm going to give you a moment I'm going to give you a moment
40
I'm going to give you a moment I'm going to give you a moment
41
I'm going to give you a moment I'm going to give you a moment
42
I'm going to give you a moment I'm going to give you a moment Thank you.
43
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “GREY D - dự báo thời tiết hôm nay mưa”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: rain, gently, sound, shoulders, jacket. Video này có 3 câu và 370 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:14. Người nói nói chậm, khoảng 88 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 88% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
gently trạng từ/ˈd͡ʒɛntli/nhẹ nhàng
jacket danh từ/ˈd͡ʒæk.ɪt/áo vét tông, áo khoác
lip danh từ/lɪp/môi
abundant tính từ/əˈbʌn.dənt/dồi dào
ignore động từ/ɪɡˈnɔː/lơ, lờ
cloud danh từ/ˈklaʊ̯d/mây
lover danh từ/ˈlʌvɚ/người yêu
shine động từ/ʃaɪn/toả sáng, chiếu sáng
astringent tính từ/əˈstɹɪn.d͡ʒənt/chát
raindrop danh từ/ˈɹeɪndɹɑp/giọt mưa
sunflower danh từ/ˈsʌn.flaʊ.əɹ/hướng dương, hướng dương quỳ tử

Phát âm cần chú ý

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: abundant /əˈbʌn.dənt/, astringent /əˈstɹɪn.d͡ʒənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: gently /ˈd͡ʒɛntli/, jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, chill /tʃɪl/, astringent /əˈstɹɪn.d͡ʒənt/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, lip /lɪp/, abundant /əˈbʌn.dənt/, cloud /ˈklaʊ̯d/, astringent /əˈstɹɪn.d͡ʒənt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như gently, jacket, lip.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →