Pratica di Shadowing: How to Change Your Life in 30 Days - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

274 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
This is how to change your life in 30 days.
Ecco come cambiare la tua vita in 30 giorni.
2
Step one, cut the crap.
Primo passo, smettila di dire sciocchezze.
3
It's time, as the kids say, to lock the in.
È ora, come dicono i ragazzi, di chiudere dentro.
4
Most people's whole year is multitasking to get nothing done.
La maggior parte delle persone passa l'intero anno a fare multitasking senza portare a termine nulla.
5
Have you ever seen the person that goes like, hey, count to one, two, three, four, five, six, then do A, B, C, D, E, F, G, and how long it takes them to do that?
Hai mai visto la persona che fa tipo, ehi, conta fino a uno, due, tre, quattro, cinque, sei, poi fai A, B, C, D, E, F, G, e quanto tempo ci mette a farlo?
6
If they do it quick, it might take like 15 seconds.
Se lo fanno velocemente, potrebbe impiegare tipo 15 secondi.
7
If they go A1, B2, C3, and onward, it can take them over a minute and a half.
Se procedono con A1, B2, C3 e così via, possono impiegare più di un minuto e mezzo.
8
So you're forcing your brain to context switch because you have too many things going on.
Quindi stai costringendo il tuo cervello a cambiare contesto perché hai troppe cose in corso.
9
Pick one, let's get a win.
Scegline uno, prendiamoci una vittoria.
10
First off, we have to write one primary outcome for the next 30 days.
Prima di tutto, dobbiamo definire un risultato principale per i prossimi 30 giorni.
11
What is the one thing that if you just got done, it would change your energy around your life?
Qual è l'unica cosa che, se la finissi proprio adesso, cambierebbe l'energia che pervade la tua vita?
12
The second is we have to choose two habits that are gonna drive that forward.
Il secondo punto è che dobbiamo scegliere due abitudini che faranno progredire tutto questo.
13
The way we do that is we habit stack.
Il modo in cui lo facciamo è usare la tecnica del habit stacking.
14
So if the thing is to get in a better shape, then you might go work out every day and eat better food.
Quindi se l'obiettivo è mettersi in forma migliore, allora potresti andare ad allenarti ogni giorno e mangiare cibi più sani.
15
Last, we have to say no to anything that doesn't feed that one goal.
Infine, dobbiamo dire no a tutto ciò che non alimenta quell'unico obiettivo.
16
Learn to say no. If it's not a hell yes aligned to that goal, it should be a heck no. Pick one f*ing goal.
Impara a dire di no. Se non è un "assolutamente sì" allineato a quell'obiettivo, deve essere un "assolutamente no". Scegli un solo fottuto obiettivo.
17
Add two simple habits that feed it.
Aggiungi due semplici abitudini che lo alimentano.
18
Ignore the rest.
Ignora il resto.
19
So once you cut the crap and the overload is gone, you have to focus.
Quindi una volta che la smetti di dire sciocchezze e il sovraccarico è sparito, devi concentrarti.
20
So now's the time to adapt to the next 30 days.
Quindi adesso è il momento di adattarsi per i prossimi 30 giorni.
21
Step two, when things are easy, go hard.
Secondo passaggio, quando le cose sono facili, impegnati al massimo.
22
I learned this from my coach and he calls it separation season.
Ho imparato questo dal mio allenatore e lui lo chiama stagione della separazione.
23
There's two times a year where everybody else can coast.
Ci sono due periodi all'anno in cui tutti gli altri possono stare con il pilota automatico.
24
Everybody else goes on vacation.
Tutti gli altri vanno in vacanza.
25
Everybody else slows down.
Tutti gli altri rallentano.
26
Think about summertime and Christmas time.
Pensa all'estate e al periodo natalizio.
27
Take those two times a year and create separation from everybody else.
Prendi quei due periodi all'anno e crea un momento di distacco da tutti gli altri.
28
It's kind of like being on a highway at night.
È un po' come trovarsi su un'autostrada di notte.
29
And when you look around, there's no traffic, there's no distractions, and you in your car of life can floor it.
E quando ti guardi intorno, non c'è traffico, non ci sono distrazioni, e tu nella tua macchina della vita puoi schiacciare l'acceleratore a fondo.
30
You build that gap on your competition and that's what separates you from everybody else.
Costruisci quel divario rispetto alla concorrenza ed è questo che ti distingue da tutti gli altri.
31
So here's how you separate yourself.
Ecco come ti distingui dalla massa.
32
First, that first 90 minutes, that is what I consider the deep work.
Prima di tutto, quei primi 90 minuti sono quelli che considero il lavoro profondo.
33
That is where you separate yourself from everybody else.
È lì che ti distingui da tutti gli altri.
34
That is where you get focused on your number one priority.
È lì che ti concentri sulla tua priorità numero uno.
35
Whatever problem is in your life, maybe you don't feel fit or you don't have love or you wanna make more money, that has to be the first 90 minutes of that day.
Qualunque problema ci sia nella tua vita, che tu non ti senta in forma o che non abbia l'amore o che voglia guadagnare più soldi, quello deve essere i primi 90 minuti di quella giornata.
36
You have to give yourself the gift of being intentional and focus on you getting that reward.
Devi concederti il dono di essere intenzionale e concentrarti sul fatto di ottenere quella ricompensa.
37
Next, we have to skip the party.
Poi, dobbiamo saltare la festa.
38
Don't lose your early morning productivity because you stay up later than you should when you should have been recovering
Non perdere la tua produttività mattutina perché resti sveglio più tardi del dovuto, quando invece dovresti stare riposando.
39
because now is the time to actually go hard in the paint.
perché adesso è il momento di dare davvero il massimo.
40
And finally, pick one weekend day to double your key habit.
E infine, scegli un giorno del fine settimana per raddoppiare la tua abitudine chiave.
41
I consider the weekdays when I get done, the weekend when I get better so I can have more leverage to get more things done.
Considero i giorni feriali il momento in cui porto a termine le cose, e il fine settimana il momento in cui miglioro me stesso, così da avere più margine di manovra per portare a termine ancora più obiettivi.
42
Weekends is when you actually double down.
I fine settimana sono i momenti in cui ti impegni davvero al massimo.
43
For me, it's Saturdays.
Per me, sono i sabati.
44
I practice my prompt engineering.
Mi esercito nel prompt engineering.
45
I use it to improve my skills.
Lo uso per migliorare le mie competenze.
46
I work on the skills that make me more valuable so that I can be more valuable to people in my life.
Lavoro sulle competenze che mi rendono più prezioso, in modo da poter essere più prezioso per le persone della mia vita.
47
And if you do these three things, you will create separation from everybody else.
E se fai queste tre cose, ti distinguerai da tutti gli altri.
48
So now that you've created that separation, it's time to set your daily rituals.
Quindi ora che hai creato quella separazione, è il momento di definire i tuoi rituali quotidiani.
49
Step number three, set daily non-negotiables.
Passaggio numero tre, definisci le attività quotidiane non negoziabili.
50
Non-negotiable means you do it every day.
"Non-negotiable" significa che lo fai ogni giorno.
51
So when I mentor other founders, I have these five daily non-negotiables, but I wanna keep this really simple and easy for you.
Quindi, quando faccio da mentore ad altri fondatori, ho queste cinque regole quotidiane non negoziabili, ma voglio rendere il tutto davvero semplice e facile per te.
52
So I'm gonna teach three of them, but essentially there's zero days off.
Quindi insegnerò a tre di loro, ma in pratica non c'è nemmeno un giorno libero.
53
If the day ends with D-A-Y, they do these because I want to create a rhythm of success.
Se la parola "day" finisce con D-A-Y, fanno questo perché voglio creare un ritmo di successo.
54
When you can live your life in momentum, you wanna fight to stay in it because things are exponentially and geometrically more powerful.
Quando riesci a vivere la tua vita in uno stato di slancio, vuoi lottare per rimanervi dentro perché le cose diventano esponenzialmente e geometricamente più potenti.
55
It's like putting your clothes on.
È come mettersi i vestiti.
56
You don't debate it, you just do it.
Non ne discuti, lo fai e basta.
57
The way I think about it, it's kind of like when I created my elite program.
Per come la vedo io, è un po' come quando ho creato il mio programma elite.
58
I wanted to design these five daily non-negotiables in a way that it would make it impossible for them not to win.
Volevo progettare questi cinque punti imprescindibili quotidiani in un modo che rendesse impossibile per loro non avere successo.
59
And for what it's worth, if you're a business owner and you're looking to scale past seven figures
E per quello che vale, se sei un imprenditore e stai cercando di superare il fatturato di sette cifre
60
and you feel stuck and you're interested in working with me, just click the link below or scan the QR code and we'll see if it's a fit.
e ti senti bloccato/a e sei interessato/a a lavorare con me, clicca semplicemente sul link qui sotto o scansiona il codice QR e vedremo se c'è affinità.
61
It's what I do every day with my eyes closed to help people win in life.
È quello che faccio ogni giorno a occhi chiusi per aiutare le persone a vincere nella vita.
62
So these are the three daily non-negotiables anybody can apply to
Quindi questi sono i tre punti imprescindibili quotidiani che chiunque può applicare.
63
accelerate their wins the first is your body what are the one
accelerano le loro vittorie, il primo è il tuo corpo, quali sono quelli
64
or two habits
o due abitudini
65
that feed your body is it movement is your eating habits
ciò che nutre il tuo corpo sono il movimento e le tue abitudini alimentari
66
is it your vitamins is it your stretching for me lately
Sono le tue vitamine? Sono i tuoi esercizi di stretching per me ultimamente?
67
i'm 45 stretching has become a big component in my life
Ho 45 anni e lo stretching è diventato una componente fondamentale della mia vita.
68
but i've learned
ma ho imparato
69
that a body emotion stays emotion number two is your mind what's one to two daily habits
che un'emozione corporea rimanga un'emozione, il secondo elemento è la tua mente, quali sono da una a due abitudini quotidiane
70
that could feed your mind for me i have to read
che potrebbe nutrire la tua mente, per parte mia devo leggere.
71
i have to read at least 10 pages i look at
Devo leggere almeno 10 pagine che guardo.
72
it like i'm mining for something i can give back to
È come se stessi scavando in cerca di qualcosa a cui poter restituire qualcosa.
73
the world i want to be learning i want to be meditating those are things
il mondo in cui voglio imparare, voglio meditare, queste sono cose
74
that help me create awareness of this life i'm living in
che mi aiutano a prendere consapevolezza di questa vita che sto vivendo.
75
so that i can be better for the people around me the third is business think of the one
in modo da poter essere migliore per le persone che mi circondano, il terzo è il business, pensa a quello.
76
or two habits
o due abitudini
77
that you could add in your business to move it forward
che potresti aggiungere alla tua attività per farla progredire
78
think about the marketing activities the daily outreach the sales calls
pensa alle attività di marketing, al contatto quotidiano, alle chiamate di vendita
79
for example one of the the things I make every one of my clients do is post three stories a day.
ad esempio, una delle cose che faccio fare a tutti i miei clienti è pubblicare tre storie al giorno.
80
Three times a day, I want them to pull out their phone, talk to their phone.
Tre volte al giorno voglio che tirino fuori il telefono e parlino al telefono.
81
It's really awkward and post those on their stories on Instagram, on Facebook, on TikTok.
È davvero imbarazzante e pubblicano quelle cose nelle loro storie su Instagram, su Facebook, su TikTok.
82
I actually don't care where because it's the process of doing it.
In realtà non mi importa dove, perché è il processo di farlo che conta.
83
It helps their business.
Aiuta la loro attività.
84
It helps them grow.
Li aiuta a crescere.
85
It helps them overcome their fear of learning to communicate or creating content.
Li aiuta a superare la paura di imparare a comunicare o a creare contenuti.
86
And that pushes them outside their comfort zone.
E questo li spinge fuori dalla loro zona di comfort.
87
For most people, it's improving their business relationships.
Per la maggior parte delle persone, si tratta di migliorare le proprie relazioni commerciali.
88
For other people, It could be marketing, trying to figure out how do you get your message about what you do in the right places.
Per altre persone, potrebbe trattarsi di marketing, cercare di capire come portare il messaggio su quello che fai nei posti giusti.
89
Could be just shaking more hands.
Potrebbe semplicemente trattarsi di stringere più mani.
90
You know, the more hands you shake, the more money you make.
Sai, più mani stringi, più soldi guadagni.
91
I don't know what it is for you, but think about the two habits in your business that can move it forward.
Non so cosa significhi per te, ma pensa alle due abitudini nella tua attività che possono farla progredire.
92
One or two habits for your mind, your body, and your business.
Uno o due abitudini per la tua mente, il tuo corpo e la tua attività.
93
Anybody can do this.
Chiunque può farlo.
94
With your habits locked in, it's time to eliminate every single biggest thing holding you back from your goals.
Con le tue abitudini consolidate, è il momento di eliminare ogni singola cosa più grande che ti sta frenando dal raggiungimento dei tuoi obiettivi.
95
Number four, stop making excuses.
Numero quattro, smettila di cercare scuse.
96
Excuses are just lies that keep you comfortable.
Le scuse sono solo bugie che ti tengono comodo.
97
You know, I don't have the money.
Sai, non ho i soldi.
98
I don't have the relationships.
Non ho le relazioni.
99
Those are just things you tell yourself to make it okay for not doing something.
Sono solo cose che ti dici per sentirti a posto con te stesso quando non fai qualcosa.
100
I get that laying in a warm bed and warm blankets feels really good, but you know what feels great?
Capisco che stare sdraiati in un letto caldo con delle coperte calde sia una sensazione bellissima, ma sai cosa ti fa sentire davvero bene?
101
Living a life of your dreams.
Vivere una vita all'altezza dei tuoi sogni.
102
And please don't say, I'll start on Monday.
103
That used to be my move.
104
I would be like Saturday, ate like a pig.
105
All right, I'm gonna start my diet on Monday.
106
Guess what?
107
You can start a diet halfway through a bag of chips.
108
For me, what happened is Monday became next week.
109
And then eventually next month.
110
And then eventually next year, because I never got to it.
111
I kept pushing it off.
112
So here are my favorite ways to eliminate excuses to make the last month the most productive of the year.
113
First, we have to say our excuse out loud.
114
Give it a name, like actually talk to it.
115
You can actually write it down and say, oh, this is my excuse.
116
It's got a name.
117
Let's call it Bob.
118
Bob, why are you in my life?
119
I really would like for you to f* it off.
120
Having that conversation might sound wonky, but when we name things, we then have the ability to change things.
121
Second, we have to ask, does this serve me?
122
Challenge it.
123
What would it mean if I didn't have this in my life?
124
I like to ask questions like, where did this come from?
125
Who taught it to me?
126
Why do I continuously allow myself to enable this behavior because it's in my life?
127
When you put a spotlight on it, it starts to dissolve.
128
There's this great quote that says, sunlight sanitizes, sunlight, putting attention on it will dissolve it, we'll clean it up, we'll get rid of it.
129
And lastly, if you can't dissolve it, ignore it.
130
It sounds crazy, but I tell people all the time.
131
Feel the feelings, have the excuse, fly the plane.
132
See, when people talk about like being courageous or taking action in spite of fear, that's what courage requires.
133
Courage isn't, I did it.
134
Courage is, I'm scared shitless right now and I'm gonna do it anyway.
135
If you do that, I can guarantee
136
that you're on your way to make this last month of the year the best month of the year.
137
So now that your excuses are gone, there's one more thing holding you back.
138
Step five, cut your time assassins.
139
Being successful isn't about what you do, it's actually more about what you don't do.
140
When I think about like the ultimate personal development plan, it's waking up in the morning, asking yourself, scan the previous day and go out of everything I did yesterday,
141
is there something I wish I didn't do?
142
But if I then knew what that was
143
and I make a commitment for today to do the thing
144
that I didn't do or to stop doing the thing that I knew I shouldn't have done, then today will be a better day.
145
That's why in my book, Buy Back Your Time, I have a whole chapter dedicated to time assassins
146
because I realized it doesn't even require money to buy back your time.
147
It requires you to stop stealing your time by having these time assassins show up and literally take from you.
148
And if I were to bet, one of your time assassins lives in one of these five categories.
149
The first one is notifications.
150
Turn them off.
151
I don't have notifications on my phone.
152
Look, I literally pull up my phone, no notifications.
153
Don't need them.
154
Why?
155
If somebody needs to call me, I'll go check my missed calls.
156
If somebody needs to get ahold of me, I'll go check whatever I need to check.
157
So just turn off the notifications.
158
Your focus and attention is worth way more to you than other people's need to distract you.
159
Second are the vices.
160
Remove them from your life.
161
And the vices aren't just alcohol, drugs.
162
It could be video games.
163
It could be anything you feel guilty for doing the next day because it took away from you.
164
That's what a vice is.
165
Third is energy vampires.
166
And this one, I can't tell you how powerful it is if you add it to your life.
167
To essentially do a friendventory, look at the people in your life and curate out the ones that take your energy.
168
When I interact with somebody, I ask myself a simple question.
169
Was that easy, light, fun?
170
Did I learn something?
171
If the answer is no, I say no in the future so I can create the space to say yes to somebody I may not even know.
172
Fourth is late nights.
173
I care more about getting up early and having that time to myself than I do staying up late at night.
174
My favorite thing my mother-in-law always says is nothing great happens after 9 p.m anyway, so go to sleep.
175
So here's a pro tip.
176
Set an alarm for when you go to bed.
177
Try figuring out your go-to-bed routine, not a wake-up routine.
178
Number five is saying yes.
179
Most people need to learn to say no. People have to say no to other folks
180
that are asking them to do things that aren't aligned with their goals.
181
Say no to the distractions.
182
Say no to these long conversations that don't go anywhere.
183
Just say no. And no is a full sentence and it ends with a period.
184
So now that we've freed up your time, it's time to make some progress.
185
Step number six, stack the small wins.
186
Most people don't celebrate the little tiny wins.
187
See, what you do when you celebrate those small wins is you build belief and belief builds identity.
188
And it's actually the identity that drives the actions.
189
When I'm driving home after work, I don't have to convince myself not to stop to buy a pack of cigarettes.
190
Why?
191
I don't smoke.
192
identity makes it easy for me.
193
It's like when I go to the gym, tracking my lifts, even if I don't get stronger, still makes the win there because I track the lift.
194
So here's how you track your wins to make this month the month where you start to build your identity.
195
Number one, we have to track your progress.
196
Every little thing you have to measure.
197
Peter Drucker always says, what you measure will get managed.
198
If you measure things, then you will start to make better decisions.
199
So measure your steps per day, measure the marketing you're doing, measure your weight, measure your revenue, measure what matters to your goal and track it.
200
I like to put things in a spreadsheet.
201
Every Friday, I track myself across seven different dimensions, okay?
202
It's the last bonus chapter in my book.
203
And these are just my life scores around things like love and hobbies and money and spirituality.
204
And because of that, I have a chance every Friday to reflect on my week, to measure myself.
205
And then I choose my two lowest scores and I do one thing, action for each to make it better the following week.
206
Number two is identify the win.
207
Most people just coast through life.
208
Things happen to them and they don't even notice the progress.
209
They don't even stop to like celebrate.
210
My creative director hit 2 million on YouTube.
211
It's our project, but he's the one that's spearheading it and creating it.
212
He wasn't even gonna celebrate it.
213
It's just like onto the next thing.
214
Don't be that person.
215
See, when you celebrate the little, the big ones come to life.
216
If you don't appreciate what you have, God's not gonna give you more to deal with.
217
And number three, share it with the world.
218
See, a lot of people don't wanna share their progress they don't wanna be considered braggadocious.
219
Here's what I've learned.
220
The more you share your wins, the more consistent you'll be because you've now just been public about what you just won at.
221
So if you went and lost a bunch of weight and you shared on social media, well, guess what?
222
When people see you next time, they go, oh my God, how are you doing?
223
Are you keeping it off?
224
And you're gonna be like, yep.
225
Cause you don't wanna be the person that says no. You don't wanna win in private so that nobody holds you accountable.
226
But the best part is you will 100% inspire them.
227
Isn't that the coolest thing?
228
I consider the three H's.
229
We go through the world and we unfortunately have to hurt.
230
Then if we're mature enough and we learn these things I'm sharing with you, we heal from those things.
231
And then the last part, which is why you should share with the world is that you can help other people by sharing your story of winning,
232
of transformation, of the setback and the struggles and how you overcame it.
233
By sharing this video with people, if this video helps you, then share with other people so that you can help them with your story, with your journey.
234
I think it's the most powerful idea in the world.
235
And if you do that, you'll start stacking wins that will build your belief, that will eventually shape your identity to make it not even a habit, just who you are.
236
Now that you've got momentum, this last message is to you.
237
Step number seven, start today.
238
Imperfect action today beats a perfect plan for tomorrow.
239
Whatever it is, you've got 30 days this month to actually turn it into reality.
240
Here's why.
241
Like a plane, taking off, the first few minutes take the most fuel.
242
So you just got to get that motion going.
243
Get the plane off the runway.
244
Once you're in the air, it's actually easier to keep momentum.
245
But the reason I'm so passionate about this is because I believe that life isn't about just being happy.
246
Life is about fulfillment.
247
And to feel fulfilled, we have to do two things.
248
And this is like my core message to everybody.
249
If we ever have a chance to sit down and have coffee, this is what I would tell you.
250
Number one, we want to wake up every day to strive to become the best version of ourselves.
251
What I like to call our 10.0 self your best moments of your life all into one day, and you live that day every day, that is the 10.0 version of yourself.
252
So we gotta wake up every day to become that person.
253
And then the second part to this, to feel true fulfillment, is to share yourself with the world.
254
Share your wins, share your process, share your progress.
255
See, that's what we're here to do.
256
We're here not just to make our lives better, we're here to use our example to help other people.
257
That's what it's always been about.
258
That's why the worst thing that's ever happened to you is actually your purpose if you're willing to look there.
259
And that's why for me, this month, the last month, setting you up to build
260
that momentum into the new year is one of the most
261
important times of the year for you to finally get on the train of feeling fulfilled.
262
So on that note, I need you to do two things.
263
Number one, write down your 30-day goal right now.
264
If it's lose 20 pounds in the next 30 days, that's aggressive, but write it down.
265
And number two is commit.
266
Post that goal on social media right now and tag me for accountability.
267
At Dan Martell, 2Ls and Martell on all platforms.
268
That's what I need you to do right now.
269
If you start this process, that life you've been dreaming of, it's not that far away.
270
You got this.
271
Just fucking do it.
272
Now, as a reminder, if you're a business owner
273
and your goal is to pass seven figures in 2026 without sucking your life away, just scan the QR code or click the first link in the description below and I'll see if I can help.
274
And if you wanna learn the 40 brutal truths that took me from broke at 24 to a millionaire at 27, click here and I'll see you on the other side.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questo video contiene 274 frasi e 3293 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 15:35. Chi parla va veloce, circa 211 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
habit sostantivo/ˈhæb.ɪt/abitudine, consuetudine
separation sostantivo/ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/separazione
momentum sostantivo/ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/quantità di moto
notification sostantivo/ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/notificazione
assassin sostantivo/əˈsæsɪn/assassino, assassina
belief sostantivo/bɪˈliːf/credito, credenza
courage sostantivo/ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/coraggio
scan verbo/skæn/scrutare
stack sostantivo/stæk/pila, bica
ignore verbo/ɪɡˈnɔː/ignorare
essentially avverbio/ɪˈsɛnʃəli/in essenza
routine sostantivo/ɹuˈtin/routine, tran tran
stretch verbo/stɹɛt͡ʃ/tendere
shake verbo/ˈʃeɪk/scuotere, agitare
overcome verbo/ˌəʊ.vəˈkʌm/superare, sconfiggere

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi
figure out verboscoprire, rendersi conto
double down verborincarare la dose
get up verboalzarsi
go through verboattraversare
sit down verbosedersi, accomodarsi
slow down verborallentare, decelerare
take off verbotogliere

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoif you just got done, it would change · If somebody needs to call me, I'll go · If you measure things, then you will start
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoHave you ever seen · you've created · has become
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo faaren't aligned · be considered

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 98 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, shake /ˈʃeɪk/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: separation /ˌsɛp.əˈɹeɪ.ʃən/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come habit, separation, momentum.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →