Pratica di Shadowing: How to make 2026 your best year yet - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

74 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
One of the best things I've learned this year is that life has rhythm.
2
It goes up and then it goes down and then it goes up again.
3
It's always changing.
4
It never stays the same.
5
In the beginning of this year, I thought I had everything.
6
I thought I was stepping into the best chapter of my life, a chapter filled with happiness and good luck.
7
Well, too soon to tell, I guess.
8
In the next few months in the middle of this year I lost it all
9
and I realized that new chapter was just an illusion
10
and then in the third quarter of this year I started to build everything again both my life
11
and myself it felt really scary to step out of my comfort zone
12
but I did it 2025 is almost over and I can say now
13
that I am finally in a stage where I can feel a lot of peace inside
14
when I look back at this year, all I can say is that it's been such a wild ride.
15
Some parts are really frustrating and painful.
16
Some parts are boring.
17
Some parts are surprising and even shocking.
18
Some parts are lovely and beautiful, but all of them are meaningful.
19
Now I know that nothing stays the same.
20
Even when I am facing some challenges right now, I remind myself that, hey,
21
it's going to get better that's the only way for things to unfold
22
if it's bad now it's going to be good later
23
if it's so bad now it's going to be so good later
24
and vice versa it's just a lot of this life of this universe things emerge develop face obstacles get destroyed
25
and then regrow again if 2025 has been a rough year for you
26
and i'm sure it has been for a lot of us
27
because it's the year of the snake
28
and also the last year in the nine -year cycle with lots of you know upheavals,
29
endings, saying goodbye and letting go of what no longer serves you, 2026 is going to be so much better.
30
I can sense that 2026 is going to be filled with exciting adventures, fast movements, lots of fire and passion.
31
It's the year of the horse and also the universal year one anyway.
32
So the old cycle of the past nine years has closed and now it's time for new beginnings, fresh starts and bold breakthroughs.
33
I mean like of course there will be challenges
34
but the overall energy of this year is just going to be so much lighter and faster.
35
No more stagnation, ambivalence and confusion.
36
Things are going to be so much clearer for all of us.
37
No matter what happens, I want you to remember that it's all just an experience.
38
Everything is meaningless until we give it meanings.
39
All events and changes in our lives don't have any meaning on their own.
40
We are the ones who give these events and changes meanings.
41
So we can choose to interpret everything that is happening around us in the way that we want.
42
Bad things can be blessings in disguise and good things can also come with a lot of unexpected challenges,
43
but you need to remember that you are here to experience this life to the fullest, every single part of it.
44
Just look at what's happening around you as neutral events that can move you to where you need to be.
45
If you lose your job, for example, it's just a neutral event that leads you to a better job in the future.
46
If someone leaves you, it's just a neutral event that clears out space for someone better to come to you in the future.
47
Whenever you lose something, something else is coming to you always life never stays the same
48
so get ready for new beginnings and
49
if you want to manifest something good into your life in 2026 always live each day as
50
if your life can change at any moment and it can
51
but all changes start from within first before the external world can catch up
52
so whatever desired reality you are aiming at right now whatever goal
53
you want to complete whatever dream you want to fulfill align your mental
54
and emotional states with it now live in the end live as
55
if it's already done live as
56
if you already have what you want immerse yourself in peace recognize
57
and appreciate the abundance that is surrounding you and feel the freedom
58
and happiness that come with it
59
and just watch the outer world will have no other choice
60
but to match with your internal state remember your internal state is the root cause of everything
61
that is happening in your external world not the other way around
62
so if you want to make 2026 become your best year yet work on your internal state from now on
63
and you'll see the external world starts to mirror your internal world i know i talked about how life changes
64
and you know things go up and down but
65
if you can maintain a constant state of inner harmony
66
and emotional stability you will create a harmonious rhythm within you
67
and the external world will also mirror that rhythm so it won't go like this you know
68
up and down like this
69
and you won't have to ride an emotional roller coaster every day
70
but it will go like this so much more peaceful
71
and that's everything i want to share in today's video i know
72
that i have been rambling a little bit but i hope
73
that this video and these messages will find those who need them
74
and yeah i'll see you again soon in my next video bye

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “How to make 2026 your best year yet”. Le parole che ritornano più spesso: event, external, internal. Questo video contiene 74 frasi e 956 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 5:23. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 178 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 88% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
neutral aggettivo/ˈnuː.tɹəl/neutrale
rhythm sostantivo/ˈɹɪð.əm/ritmo
mirror sostantivo/ˈmiɹɚ/specchio
happiness sostantivo/ˈhæpinɪs/felicità, gioia
adventure sostantivo/ədˈvɛn.t͡ʃə/avventura
shock sostantivo/ʃɔk/trauma, trauma emotivo
passion sostantivo/ˈpæʃən/passione
comfort sostantivo/ˈkʌm.fət/agio, comodità
remind verbo/ɹəˈmaɪnd/ricordare
scary aggettivo/ˈskɛə.ɹi/pauroso
painful aggettivo/ˈpeɪn.fl̩/doloroso
stability sostantivo/stəˈbɪlɪti/stabilità
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/arrivederci, addio
bold aggettivo/ˈbəʊld/sfrontato, ardito
snake sostantivo/sneɪk/serpente, serpe

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go up verbosalire

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessoI've learned · it's been · has been
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosaones who give · those who need
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe best · the fullest · your best
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsionewill be · will have · you'll see

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 7 contrazioni e forme ridotte, come won't, don't, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: rhythm /ˈɹɪð.əm/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
  • I suoni “sh” e “zh”: shock /ʃɔk/, passion /ˈpæʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/, stagnation /stæɡˈneɪʃn̩/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, stability /stəˈbɪlɪti/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, ambivalence /æmˈbɪvələns/, harmonious /hɑɹˈmoʊni.əs/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: happiness /ˈhæpinɪs/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, harmonious /hɑɹˈmoʊni.əs/, upheaval /ʌpˈhiːvəl/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: happiness /ˈhæpinɪs/, shock /ʃɔk/, comfort /ˈkʌm.fət/, remind /ɹəˈmaɪnd/, bold /ˈbəʊld/
  • /æ/ — più aperta della “e”: happiness /ˈhæpinɪs/, passion /ˈpæʃən/, manifest /ˈmæn.ɪ.fɛst/, ambivalence /æmˈbɪvələns/, ramble /ˈɹæmbəl/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come neutral, rhythm, mirror.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →