Pratica di Shadowing: If You Want to Fix Brain Rot, Watch This Immediately - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
262 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
They say your attention span is eight seconds long.
2
That's shorter than a goldfish.
3
You've probably heard that stat because it was everywhere for a while.
4
Time Magazine, the New York Times, every marketing conference on earth, and the implication was really clear.
5
We are cooked.
6
Phones have fucking ruined us.
7
We are now dumber than a tiny little fish.
8
But there's one problem with this.
9
See, a journalist at the BBC decided to actually look into the stat.
10
He traced the stat back to a 2015
11
Microsoft report, which cited a website called Statistic Brain.
12
So then he went to Statistic Brain and dug up their sources, the National Library of Medicine and the Associated Press,
13
as well as a few others.
14
And then like any good journalist, he picked up the damn phone and started calling them.
15
And guess what?
16
Nobody had any idea where the goldfish stat came from.
17
There was no study.
18
There was no data collected.
19
Somebody literally just made it up.
20
And then Microsoft threw it into a report, and then Time Magazine wrote about that report,
21
and now your uncle is citing it at Thanksgiving dinner as if it's the end of civilization.
22
Oh, and the goldfish also made up.
23
No one has measured a goldfish attention span at nine seconds.
24
Goldfish actually remember things for months.
25
They learn tricks.
26
They recognize faces.
27
The fish are totally fine.
28
In fact, I think we owe them an apology.
29
So the scary stat is fake.
30
Great.
31
But something else is clearly going on, right?
32
You can feel it.
33
You pick up the phone to check one thing and then 20 minutes disappear.
34
You sit down to like read an email or something.
35
And next thing you know, you're watching videos of cats doing backflips on TikTok, except the cats are Nazis.
36
This is not an imaginary thing.
37
In fact, there is real data on this.
38
A researcher at UC Irvine named Gloria Mark has spent 20 years measuring one thing,
39
how long a person stays on a single screen before switching to something else.
40
Not how long they can focus, but how long they choose to focus.
41
In 2004, it was two and a half minutes.
42
By 2012, it had dropped to 75 seconds.
43
Her most recent number, replicated across five independent studies, 47 seconds.
44
That is how long, on average, we all last before we decide to go somewhere else.
45
And when we hear a number like that, the obvious conclusion is, yeah, my brain is fucking fried.
46
The phone's got me.
47
I must have brain rot except you also binged an entire season of television last weekend.
48
You sat down in the same spot for four or five hours focusing on whatever it was.
49
You didn't check your phone once the entire time.
50
You then went out and hung out with that really hot person you're into and two hours suddenly vanished.
51
You've played a video game so long that you forgot to eat lunch.
52
So the problem is not the attention span.
53
Your attention span is not 47 seconds.
54
It's also five hours on the same day with the same brain
55
which means attention has nothing to do with your brain's capability
56
and it has everything to do with what you are choosing to focus on and
57
that 47 seconds number is not measuring a dumpster fire of an attention span it is measuring something else entirely
58
so if it's not brain damage
59
or brain rot then well what's going on here well there's some research out of peking university
60
that i think gets closer to the answer than anything else I've come across.
61
They took 72 students and split them into two groups.
62
One group read for 30 minutes and the other group watched TikTok for 30 minutes.
63
Then both groups took a short reasoning test.
64
The TikTok group scored lower.
65
And you hear that and you think, okay, reading good, TikTok bad.
66
Got it.
67
Not surprised.
68
But then they did a follow -up.
69
They took the same clips, the exact same content from TikTok and showed them to two new groups.
70
One group watched them as a single continuous video.
71
They just hit play, sat back and enjoyed the show.
72
And the other group got them in a feed.
73
They could swipe, they could skip, they could like and comment, they could move on, they could do whatever they wanted.
74
Same videos, same content, same everything else.
75
But the group that could swipe did far worse on the reasoning test.
76
It was not the content.
77
Short form videos are not destroying civilization and they are not destroying our fucking brains.
78
It was not TikTokers being stupid or shallow or putting a bunch of low quality shit onto the internet.
79
It was the swipe mechanic, the ability and repeated act of deciding to leave over and over and over.
80
That is what caused people's reasoning to drop.
81
And if you think about it, that kind of makes sense.
82
Because what are you actually doing when you scroll on one of these apps?
83
You're not really watching the videos.
84
You're making decisions about the videos every few seconds.
85
Do I stay?
86
Do I go?
87
Do I stay, do I go?
88
Do I stay, do I go?
89
And 90 % of the time, the answer is go.
90
Swipe, next, move on.
91
What you're doing is reps, hundreds of them, every single day.
92
And the thing that you're getting better at with each rep is very specific.
93
The moment that something gets slightly boring, slightly slow, slightly uncomfortable, just leave.
94
don't sit with it don't push through just bail man there's something better one flick of the thumb away
95
and if there isn't there's something better one flick after
96
that this is also why it feels
97
so good i mean the short form feeds
98
they they have the same reward mechanism as a slot machine it's called variable ratio reinforcement you don't know
99
which swipe is going to land on something great and
100
so your brain it doesn't actually release the dopamine when you find the great video, it releases dopamine in anticipation of the possibility of finding one.
101
So every single swipe is a tiny pull of the lever, tiny little pull that that little crack lever inside of your brain.
102
The next one might be it, or maybe the next one, or maybe the next one.
103
And that might is what keeps your thumb moving.
104
But wait, it actually gets even worse than this, because here's the really unfair part.
105
Human memory is, shocker, not actually accurate.
106
In fact, we have a particular bias towards remembering not the entirety of an experience, but actually just the peak moments of an experience.
107
After a 30 -minute scroll session, what do you remember?
108
That's right, like basically nothing.
109
You remember like two or three clips that were actually amazing,
110
or the ones that had you laughing so hard that you snorted and coughed up a piece of your breakfast.
111
What you don't remember are the 50 videos that sucked and you swiped past.
112
So your memory of scrolling is actually way, way better than the actual experience of scrolling,
113
Which means that when you're sitting there trying to read a book or work on something important, you're not competing with what scrolling actually is.
114
You're competing with the highlight reel of what scrolling felt like.
115
And almost nothing can win that comparison.
116
So let's just be honest about what's happening.
117
You have one practice behavior, leaving, just like your father.
118
Sorry, that was fucking savage.
119
And you've done it thousands and thousands of times and now you've gotten really, really good at it.
120
You are fucking elite at leaving things.
121
You are a Navy SEAL of leaving boring shit behind.
122
That is not brain rot.
123
That is a habit.
124
It's a really bad habit.
125
And it just so happens that it's a habit that can kind of ruin your whole life.
126
This video is sponsored by Brain FM, which is what I use when I need to kickstart my focus and actually get some shit done.
127
Brain FM makes functional music designed with neuroscience to help your brain shift into a focused state.
128
You put on your headphones, you hit play, and it throws you into a better environment to do the work that you were trying to do.
129
I like to use it when I write, when I read, or if I feel like my brain is just starting to go to mush
130
and I need an extra 10 minutes of attention.
131
It has modes for deep work, creativity, relaxation, meditation, and sleep, so you can choose exactly what you need at any time of the day.
132
Now, Brain .fm is not just more lo -fi beats.
133
They have a team of PhDs behind the music with peer -reviewed research informing the technology.
134
Tech is patented and the research was backed by the National Science Foundation.
135
It's built to push your brain into flow state within just a few minutes of hitting play.
136
I've been using it for a while now and I have to say, I feel quite a bit more productive than listening to anything else.
137
You can get one month for free by going to brain .fm slash IDGAF.
138
That's brain .fm slash IDGAF.
139
Listen to something productive and give your focus a fighting chance.
140
So the obvious question is, how do you stop and well there is an entire industry built around answering
141
that question app blockers screen time limits pomodoro timers lock -in
142
bro influencers dopamine detoxes gray scaling your phone cold showers at 5 a .m whatever huberman is telling
143
you to do this weekend and i'll be honest some of
144
that stuff can work i mean i i even made my own app that fucking does some of that shit.
145
Go to purpose .app, check it out.
146
But what bothers me is when is the last time you needed an app blocker to get through a great conversation?
147
Have you ever pomodoroed your way through a video game that you love?
148
Have you ever needed to grayscale your phone to pay attention to your mother's doctor's appointment?
149
No, because when something matters, the phone loses.
150
It just loses.
151
You don't have to fight against it.
152
You You forget the phone exists because the thing in front of you is so much more meaningful.
153
I feel this in my own life all the time.
154
I mean, there are parts of this job that lose me in like 10 minutes.
155
I'll be working on something and then as if by some gravitational pull, I end up back on YouTube for the 11th time in a row.
156
But then there are other parts of my job where I look up
157
and four hours have gone by and I forgot to eat.
158
I forgot to piss.
159
I forgot I even existed.
160
Same brain, same computer, same phone a different outcome.
161
So what's the variable?
162
It's not discipline.
163
It's not willpower.
164
It's not a fucking gray screen or a cold shower.
165
The variable is whether the thing I'm doing feels like it matters.
166
And that reframes the whole problem.
167
Because if the phone is only winning when nothing else is competing, then the question isn't, how do I fight against.. the phone,
168
the question is what keeps losing to my phone and why?
169
And that is actually a much scarier question because it's, it's not really a behavioral question.
170
It's a life question.
171
What keeps losing to the phone is really just asking what have you chosen to fill your days with
172
that isn't more interesting than your phone?
173
And is any of it something you actually chose
174
or is it just an accumulation? the job you kind of fell into the routine
175
that just built up around you the goals you inherited from somewhere
176
but never really examined or questioned
177
if nothing in your life is putting up a fight against
178
a four inch screen the screen might not actually be the problem
179
and this is like the weird counterintuitive part of this like what
180
if brain rot is not the effect of our phone usage what
181
if it's the cause the phone doesn't cause the brain rot the phone is the anesthetic for brain rot.
182
It gave you an infinitely deep hole to pour your boredom into
183
so that you never have to look at what's wrong with your life.
184
You're not scrolling towards something, you're scrolling away from something.
185
This is why deleting the apps doesn't really work over the long run.
186
You remove the phone and you're left with the same restlessness.
187
Except now you have nothing to numb it with, so you find something else like video games or crypto, porn, whatever.
188
So here's the funny thing.
189
Like I never struggled with my phone ever until I stopped drinking, which is fucking crazy.
190
I was 40 when I started struggling with my phone and looking back,
191
I think it's because the drinking was the thing that removed me from the uncomfortable things in my life.
192
And when I stopped drinking, I needed something else to remove me from it.
193
So hello, TikTok, hello Instagram, hello YouTube, my old friend.
194
And I think we all fall into a bit of a downward spiral because the more we fall into brain rot,
195
the more we fall into phone addiction, the more we lose that muscle to build anything meaningful or sustaining in its place.
196
See, people always look at this issue as if it's a problem of training your attention, of learning to sit with a long,
197
boring book for longer periods of time.
198
And sure, that might be a facet of it, but I actually think it's a broader,
199
more existential issue of simply finding meaningful things to commit to in your day -to -day life.
200
If you can't finish a book, if you keep bailing on hobbies, if you don't keep up with your friends and family,
201
that's not an attention issue.
202
That is a follow -through issue.
203
And I think we lose this because the muscle for staying with something doesn't immediately reward you in the short term.
204
Like sticking with a hard book, you don't really appreciate the effort
205
that went into it until you're like 400 pages into it
206
or the value and meaning
207
that comes from a deep relationship doesn't really accrue until you've made time for
208
that person over and over and over again for months on end.
209
Long -term returns that come from meaningful experiences,
210
they have the opposite experiential profile of the fucking dopamine casino that we all live in.
211
The less you stick with things, the more everything feels boring.
212
The more everything feels boring, the more you give in to cravings for immediate stimulation and entertainment.
213
And the more you give in to immediate stimulation, the less able you are to stick with things.
214
So the phone is not the entrance to the cycle.
215
It's just the most visible manifestation of the cycle.
216
So how do we actually fight against this?
217
Like, what can we tangibly do?
218
I mean, yes, there's the app blockers.
219
Yes, you can, like, fucking do your Pomodoro shit.
220
But like on a real deep kind of personal and existential level,
221
what are the things that you can do in your life to inoculate yourself from phone addiction,
222
to fight against the brain rot before it even begins in the first place?
223
And I think the first thing to do is to do an attention audit.
224
And what I mean by an attention audit is actually note the places
225
and experiences throughout your day to day life that you reach for the phone.
226
Like what are the situations that you feel compelled to open up your phone and start scrolling or start refreshing everything?
227
Because those are the moments that you are probably avoiding a specific behavior or a specific sensation.
228
And then once you notice what those moments are, take note of what you're feeling in those moments, right?
229
Is it boredom?
230
Is it anxiety?
231
Is it sadness?
232
Is it loneliness?
233
Because that is actually the underlying issue.
234
The phone is the symptom.
235
The phone is the outward manifestation, but that inner experience, that inner feeling is the real issue.
236
And then the second step is to intentionally create space where you have to confront that feeling.
237
So if let's say you use your phone to avoid your social anxiety, you notice that anytime you're around people that you're not totally comfortable with,
238
you pull the phone out and you start scrolling compulsively.
239
And so you just kind at this connect from the world around you.
240
Now that you've identified that the next step is to intentionally put yourself in that situation, but then remove the phone.
241
Don't just remove the phone and hope good things happen.
242
You have to remove the phone and address the underlying feeling that is inspiring the phone brain rot.
243
And then as you are in that experience, notice the discomfort, notice the difficulty and make a plan to stick through it.
244
Make an agreement with yourself that, hey, I'm going to do this hard thing for the next month or for the next two months.
245
And then only reintroduce your phone usage
246
when you are satisfied with your ability to build that muscle to confront that uncomfortable situation.
247
Now, everything I've just described is not a novel or new idea.
248
In fact, everything I just walked you through is pretty much the protocol to treat any addiction.
249
And the funny thing about addiction is that people who are addicted to something, whether it's alcohol or gambling or porn or whatever,
250
there is a sense that something is wrong with your brain, that there is like some sort of permanent damage that is taking place,
251
that something is broken within you.
252
And the irony is that it's that belief that something is fundamentally broken
253
that often keeps people stuck in the addiction because it removes any sense of hope or possibility of change.
254
But the truth is, is that with any addiction,
255
it is just a matter of peeling away the behavior long enough to look at the underlying emotional experience
256
and actually deal with it.
257
And then fundamentally, once you have dealt with it, the brain begins to heal itself.
258
The brain is actually pretty fucking magnificent.
259
You can kind of just remove the negative influences and let it heal itself.
260
They're incredibly durable. And they're very special.
261
So don't let yours rot away.
262
Thank you.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Stesso Canale
C11
The Subtle Art of Not Giving a F*ck - Summarized by the Author
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B215
How to Become Extraordinary (or Not)
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B25
Blue Dot Effect: Problems Never Feel Solved
Daily ConversationWorking Adults
B21
Comfort is Ruining Your Life
Daily ConversationWorking Adults
C17
14 Brutal Truths I Know at 40 and Wish I Knew at 20
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
7 Surprising Habits that Changed My Life in My 30s
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B26
How to Get Ahead of 99% of People (Starting Today)
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B29
Psychology of People Who Don't Post Their Photos on Social Media
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B22
How To Actually Generate Motivation
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B24
20 Years of Therapy Summarized in 13 Minutes
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
You Were The Smart Kid... So Why Are You Lost?
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
The Strait of Hormuz is Why You're Still Single
American AccentDaily ConversationWorking Adults
C14
9 Books That Will Make You a Smarter Person
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
Discipline Is Giving Yourself No Choice
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B2How to Read Faster
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video consigliato
C11
290 frasi
This 19th Century Cure For Brain Rot Will Make You Unstoppable
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C1205 frasi
The Psychology of People Who Don't Post on Social Media (Explained by a Neuroscientist)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C137 frasi
Your Brain Isn't Rotting. Here's What Doomscrolling Actually Does
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
114 frasi
The Weekend Trap Keeping You Average (This Is How the Years Disappear)
Daily ConversationWorking Adults
C112
79 frasi
The 15% Rule: How to Learn Faster | Andrew Huberman
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C13
256 frasi
Psychology of Life (And How To Spend It Wisely)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
106 frasi
Social Media is Warping Your Mind
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C111
39 frasi
You Will Only Like Half of This Video
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C11
40 frasi
Dopamine Menu for Doomscrolling Ideas | How to Make a Dopamine Menu (ADHD & Self Improvement)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C15
235 frasi
Your brain wasn't built to hold this much information | Richard Cytowic
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
C14
125 frasi
The Surprising Reason Your Past Still Controls You
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
123 frasi
The honest truth about screens at bedtime (it’s not what you think)
Daily ConversationWorking Adults
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “If You Want to Fix Brain Rot, Watch This Immediately”. Questo video contiene 262 frasi e 3099 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 17:02. Chi parla va veloce, circa 182 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| addiction sostantivo | /əˈdɪkˌʃən/ | dipendenza, assuefazione |
| swipe verbo | /swaɪp/ | passare |
| spin verbo | /spɪn/ | girare, far girare |
| stat avverbio | /stæt/ | immediatamente |
| bore verbo | /boɹ/ | annoiare, tediare |
| meaningful aggettivo | /ˈmiː.nɪŋ.fl̩/ | significativo, sensato |
| muscle sostantivo | /ˈmʌs.əl/ | muscolo |
| compete verbo | /kəmˈpiːt/ | competere, gareggiare |
| habit sostantivo | /ˈhæb.ɪt/ | abitudine, consuetudine |
| uncomfortable aggettivo | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | scomodo |
| underlying aggettivo | sottostante | |
| variable aggettivo | [ˈvæɹ.i.ə.bl̩] | variabile, regolabile |
| anxiety sostantivo | /æŋˈzaɪ.əti/ | ansia, ansietà |
| gray aggettivo | /ɡɹeɪ/ | grigio |
| journalist sostantivo | /ˈd͡ʒɝnəlɪst/ | giornalista |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| pick up verbo | tirare su, sollevare | |
| build up verbo | accumulare | |
| come across verbo | dare l'impressione, avere l'aria | |
| end up verbo | andare a finire, finire | |
| get through verbo | /ɡɛt ˈθɹu/ | superare, farcela |
| go out verbo | uscire, andare fuori | |
| keep up with verbo | tenere dietro a | |
| make up verbo | /ˌmeɪk ˈʌp/ | comporsi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- You didn't check your phone once the entire time.
- You're not really watching the videos.
- You're making decisions about the videos every few seconds.
- Do I stay, do I go?
- You don't have to fight against it.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | You've probably heard · has measured · has spent |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are cooked · is sponsored · is patented |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | ones that had · drinking, which is · people who are |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 50 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, you've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: thumb /ˈθʌm/, bother /ˈbɑðɚ/, anesthetic /ˌænəsˈθɛtɪk/
- I suoni “sh” e “zh”: addiction /əˈdɪkˌʃən/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/, conclusion /kənˈkluːʒən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, intentionally /ɪnˈtɛn(t)ʃənəli/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: habit /ˈhæb.ɪt/, heal /ˈhiːl/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/, hobby /ˈhɑ.bi/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: swipe /swaɪp/, stat /stæt/, compete /kəmˈpiːt/, habit /ˈhæb.ɪt/, journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/
- /æ/ — più aperta della “e”: stat /stæt/, habit /ˈhæb.ɪt/, variable [ˈvæɹ.i.ə.bl̩], anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, crack /kɹæk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come addiction, swipe, spin.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.