Pratica di Shadowing: JaackMaate Reveals His Regrets - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Do you regret any of those videos as you've matured?
2
You say you've mellowed out and matured now and you even spot
3
that you were doing them from like a not an authentic place, right?
4
Do you regret them?
5
There's some I definitely do regret, yeah.
6
The majority I'd say no. Obviously we both know that I'm a big fan of Ricky Gervais and he always,
7
one of his mantras is there needs to be a why in comedy.
8
Why are you doing something?
9
If you're targeting someone, why are you doing it? like um
10
and a lot of my early main channel content like for
11
anyone who doesn't know like i made a video reacting to um
12
so well as advent calendar everybody knows it's got like six
13
million views isn't it yeah crazy it did all right
14
that changed the game for me in terms of youtube i
15
was i was going to quit the the upload before
16
that i was going to quit and then i upload
17
that video and it changed the game but like
18
when i look back on videos like that i have no regrets
19
because it was funny it the comedy almost like it wrote
20
itself like there was a reason why i was doing it
21
it was it was a sketch that's all it was
22
but there would be times when i fell into the trap of like
23
okay people know jack mate for being the guy to slag stuff off
24
and that's funny whatever and then i'd find a few things
25
that naturally did piss me off and i could draw humor from it
26
and then when the content dried up it was kind of like well i've now got to go
27
and look for someone who's doing something wrong
28
and become this kind of like sort of white knight of the internet sort of thing
29
and it was like it's never who I was
30
so I did my first ever video with Ricky Gervais and
31
and that was the biggest moment ever for me and then I remember uploading the video and the interview was
32
brilliant and the top comment was this is good Jack
33
but Ollie White's released some new t-shirts that you haven't spoken about
34
and i thought fuck me so i've got now that's what you want from me is that
35
so then i'd go i didn't go out of my way
36
to go okay zoella in the title bangs views what is she up to oh she's released a book now
37
that book there was nothing wrong with that book
38
but i'm trying i'm actively trying to pick flaws in it
39
that i can dissect on my channel
40
and it's like there that's kind of like the stuff i i i regret i remember ksi
41
and joella they did their
42
when i was trying to be edgy boy edgy boy jack
43
mate they did their first press conference for their fight and
44
that was in in manchester i think it was and i
45
and and because i was the black sheep of youtube i would never get invited to them
46
so therefore by default the jealousy would take over
47
and i'd be like this is shit i want nothing to do with it where deep down i knew
48
that i wanted something to do with that
49
that whole youtube boxing scene in fact i'm a boxing fan i'm a youtube fan
50
So why would that not appeal to me?
51
And they did a press conference.
52
And JJ, he said something about Joe Weller's medication, which I don't agree with.
53
But in the context of a press conference, you say anything you can to get the upper hand.
54
And I remember just turning on my camera straight away.
55
I was like, KSI needs to be cancelled, blah, blah, blah.
56
Because I knew it would bang views.
57
But JJ is a hero of mine, as I'm sure he is to any YouTuber, any content creator.
58
Joe Weller, I used to watch every single one of his videos.
59
I love Joe Weller.
60
So they're the ones I regret when I wasn't being authentic and not even really being funny.
61
Just actually trying to go in on someone because I wanted
62
that check at the end of the ad revenue to be higher that month.
📺 Stesso Canale
Godfather of AI WARNS: "You Have No Idea What's Coming"B2
1

Godfather of AI WARNS: "You Have No Idea What's Coming"

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The REAL Reason Trump Started The Iran WarB2
1

The REAL Reason Trump Started The Iran War

How To Market and Sell To ANYONE… | Josh KaufmanB2
1

How To Market and Sell To ANYONE… | Josh Kaufman

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Israel Adesanya's Lowest Moment Was Winning The UFC TitleB2
2

Why Israel Adesanya's Lowest Moment Was Winning The UFC Title

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
World Leading Physician View On ADHD: Gabor MateB2
1

World Leading Physician View On ADHD: Gabor Mate

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
If YOU Can’t Focus, You NEED to See This (Science Backed)B2
5

If YOU Can’t Focus, You NEED to See This (Science Backed)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
If YOU Plan To Have Kids, You NEED To See ThisB2

If YOU Plan To Have Kids, You NEED To See This

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
If YOU Give Me 20 Minutes, You'll Become Financially FreeB2
2

If YOU Give Me 20 Minutes, You'll Become Financially Free

Business EnglishWorking Adults
The REAL Reason You're Being Lied To About AIC2
1

The REAL Reason You're Being Lied To About AI

Working Adults
Why You Have No Friends... | Simon SinekB2
5

Why You Have No Friends... | Simon Sinek

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The REAL Reason AI Is Already EscapingC1

The REAL Reason AI Is Already Escaping

THIS Is The Fastest Way To Get Dementia… | The Brain Doctor, Dr Ann MckeeB2

THIS Is The Fastest Way To Get Dementia… | The Brain Doctor, Dr Ann Mckee

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
AI Expert WARNS: "You're Not Ready For 2027"C1

AI Expert WARNS: "You're Not Ready For 2027"

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
If YOU Give Me 17 Minutes, You'll Never Be Broke AgainB2

If YOU Give Me 17 Minutes, You'll Never Be Broke Again

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
✨ Video consigliato
It Only Takes Two WeeksB2
1
298 frasi

It Only Takes Two Weeks

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Asking 20 and 30 Year Olds About Their Biggest Regrets in LifeB2
312 frasi

Asking 20 and 30 Year Olds About Their Biggest Regrets in Life

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
John Cena on Being Initially Hated for His Persona and Turning HeelB2
1
273 frasi

John Cena on Being Initially Hated for His Persona and Turning Heel

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
If I started a YouTube channel from scratch, I’d do thisB2
1
162 frasi

If I started a YouTube channel from scratch, I’d do this

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFEB2
1
42 frasi

DRUSKI: A GUN TO MY HEAD CHANGED MY LIFE

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Danny Malin: A New Chapter & Honest Catch-UpB2
1
948 frasi

Danny Malin: A New Chapter & Honest Catch-Up

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Piracy is COMPLETELY justified: Louis tries NetFlix & remembers whyB2
1
282 frasi

Piracy is COMPLETELY justified: Louis tries NetFlix & remembers why

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why your best work happens when you stop taking it too seriouslyB2
3
154 frasi

Why your best work happens when you stop taking it too seriously

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Gary’s Economics Has Quit…or Has He?B2
2
328 frasi

Gary’s Economics Has Quit…or Has He?

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Role Model's life changed when Mac Miller discovered his EPB2
1
387 frasi

Role Model's life changed when Mac Miller discovered his EP

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
you need to get comfortable being uncomfortable | ep 9B2
2
601 frasi

you need to get comfortable being uncomfortable | ep 9

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
life updateB2
1
316 frasi

life update

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Prime impressioni: perché questo clip è ottimo per esercitarsi a parlare

Questo video è una vera gemma per chi vuole migliorare la pronuncia inglese e la fluidità nel parlare. La conversazione è spontanea, con un tono colloquiale che riflette come si parla nella vita reale: pause, ripetizioni e espressioni informali come "fuck me" o "sort of" rendono il testo autentico e pratico. È perfetto per il shadowing in inglese, perché la velocità non è eccessiva e le emozioni (rimpianto, sincerità) si sentono chiaramente, aiutando a capire l'intonazione e il contesto.

Analizziamolo: frasi naturali e come imitarle

Ecco alcuni esempi da studiare per parlare come un madrelingua:

  • "There's some I definitely do regret, yeah." La brevità e la pausa prima di "yeah" rendono questa frase naturale. In italiano diremmo "Ci sono alcuni che sicuramente rimpiango, sì", ma in inglese la struttura semplice e il tono calmo è chiave. Per imitarla, focalizzati sulla pronuncia di "definitely" (non "definitly"!) e sulla pausa per enfatizzare il rimpianto.
  • "It was a sketch that's all it was." La ripetizione di "it was" crea un effetto colloquiale. In questo caso, l'italiano userebbe "Era solo uno sketch", ma in inglese la forma "that's all it was" è più informale. Per il shadow speak, ripeti la frase lentamente, notando come "that's all" si fonde in "thatsall".
  • "Why would that not appeal to me?" La struttura interrogativa negativa è tipica per esprimere sorpresa o rimpianto. In italiano: "Perché non mi dovrebbe piacere?", ma in inglese "why would that not..." è più diretto. Pratica l'intonazione, che sale alla fine per creare la domanda.

Routine di pratica: ripeti e registra per migliorare

Prova questo esercizio per il shadowing in inglese: 1. Guarda un frammento del video (5-10 secondi) e ascolta attentamente l'intonazione e la pronuncia. 2. Ripeti immediatamente dopo, cercando di imitare il tono e la velocità. Usa il shadow speech: parla contemporaneamente al speaker, come se fossi un'ombra. 3. Registrati e confronta con il video: noti differenze nella pronuncia di "regret", "jealousy" o "appeal"? Correggi e ripeti. 4. Fai questo per 10 minuti al giorno: in poche settimane, noterai che la tua fluidità e la pronuncia inglese migliorano drasticamente!

Non ti preoccupare se alla fine ti sbagli: l'importante è praticare con authenticità, come fa il speaker nel video. Ricorda: anche i più esperti hanno iniziato con piccoli passi!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →