Практика Shadowing: JaackMaate Reveals His Regrets - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Do you regret any of those videos as you've matured?
2
You say you've mellowed out and matured now and you even spot
3
that you were doing them from like a not an authentic place, right?
4
Do you regret them?
5
There's some I definitely do regret, yeah.
6
The majority I'd say no. Obviously we both know that I'm a big fan of Ricky Gervais and he always,
7
one of his mantras is there needs to be a why in comedy.
8
Why are you doing something?
9
If you're targeting someone, why are you doing it? like um
10
and a lot of my early main channel content like for
11
anyone who doesn't know like i made a video reacting to um
12
so well as advent calendar everybody knows it's got like six
13
million views isn't it yeah crazy it did all right
14
that changed the game for me in terms of youtube i
15
was i was going to quit the the upload before
16
that i was going to quit and then i upload
17
that video and it changed the game but like
18
when i look back on videos like that i have no regrets
19
because it was funny it the comedy almost like it wrote
20
itself like there was a reason why i was doing it
21
it was it was a sketch that's all it was
22
but there would be times when i fell into the trap of like
23
okay people know jack mate for being the guy to slag stuff off
24
and that's funny whatever and then i'd find a few things
25
that naturally did piss me off and i could draw humor from it
26
and then when the content dried up it was kind of like well i've now got to go
27
and look for someone who's doing something wrong
28
and become this kind of like sort of white knight of the internet sort of thing
29
and it was like it's never who I was
30
so I did my first ever video with Ricky Gervais and
31
and that was the biggest moment ever for me and then I remember uploading the video and the interview was
32
brilliant and the top comment was this is good Jack
33
but Ollie White's released some new t-shirts that you haven't spoken about
34
and i thought fuck me so i've got now that's what you want from me is that
35
so then i'd go i didn't go out of my way
36
to go okay zoella in the title bangs views what is she up to oh she's released a book now
37
that book there was nothing wrong with that book
38
but i'm trying i'm actively trying to pick flaws in it
39
that i can dissect on my channel
40
and it's like there that's kind of like the stuff i i i regret i remember ksi
41
and joella they did their
42
when i was trying to be edgy boy edgy boy jack
43
mate they did their first press conference for their fight and
44
that was in in manchester i think it was and i
45
and and because i was the black sheep of youtube i would never get invited to them
46
so therefore by default the jealousy would take over
47
and i'd be like this is shit i want nothing to do with it where deep down i knew
48
that i wanted something to do with that
49
that whole youtube boxing scene in fact i'm a boxing fan i'm a youtube fan
50
So why would that not appeal to me?
51
And they did a press conference.
52
And JJ, he said something about Joe Weller's medication, which I don't agree with.
53
But in the context of a press conference, you say anything you can to get the upper hand.
54
And I remember just turning on my camera straight away.
55
I was like, KSI needs to be cancelled, blah, blah, blah.
56
Because I knew it would bang views.
57
But JJ is a hero of mine, as I'm sure he is to any YouTuber, any content creator.
58
Joe Weller, I used to watch every single one of his videos.
59
I love Joe Weller.
60
So they're the ones I regret when I wasn't being authentic and not even really being funny.
61
Just actually trying to go in on someone because I wanted
62
that check at the end of the ad revenue to be higher that month.

Контекст и фон разговора

В видео разговор идет с популярным блогером JaackMaate, который поделился своими раскаяниями относительно раннего контента. Он вспоминает, как изначально его видео были аутентичными и юмористичными, но со временем он попал в ловушку создания контента "для просмотров", критикуя других без смысла. Этот разговор полон естественной речи, с разными интонациями и быстрыми переключениями тем, что делает его отличным материалом для практики разговорного английского.

5 ключевых фраз для повседневной коммуникации

  • "fall into the trap" — "попасть в ловушку". Например: "Я часто попадаю в ловушку откладывать дела на потом".
  • "draw humor from it" — "найти в этом юмор". Используйте: "Он умеет находить в самых скучных ситуациях юмор".
  • "by default" — "по умолчанию". Например: "Если не указать иное, настройки по умолчанию сохраняются".
  • "deep down" — "в глубине души". Например: "В глубине души он знал, что делает неправильно".
  • "pick flaws" — "искать недостатки". Используйте: "Некоторые критики только и делают, что ищут недостатки в фильмах".

Пошаговое руководство по shadowing для этого видео

Чтобы улучшить произношение английского с помощью этого контента, попробуйте такой подход. Сначала просмотрите видео без субтитров, чтобы почувствовать ритм речи. Затем включите английские субтитры и повторяйте за говорящим в то же время — это и есть shadowing английский. Обратите внимание на ударения в словах like "regret", "mellowed" и интонацию в вопросах: "Do you regret any of those videos?". Если сложно keeps up, остановите видео после каждого предложения и повторите его, стараясь скопировать даже паузы и эмоции. Это поможет вам освоить natural speech flow и улучшить практику разговорного английского. Проведите 10–15 минут каждый день, и скоро вы заметите прогресс!

Shadow speech — это эффективный метод, и этот видео подходит для него идеально, так как в нем есть как спокойные размышления, так и эмоциональные высказывания. Не бойтесь ошибаться: главное — практиковаться и слушать себя.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →