Практика Shadowing: A Powerful Technique To Seduce & Influence Anyone: Robert Greene - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
Скачать приложение
Всё для свободной речи

Тот же канал
Рекомендуемое видео
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «A Powerful Technique To Seduce & Influence Anyone: Robert Greene». Чаще всего повторяются слова: seductive, seducer, seduction, anti, sense. В этом видео 127 предложений и 1565 слов для шедоуинга. Речь длится 9:23. Говорящий говорит в естественном темпе, около 167 слов в минуту, близком к повседневной речи. 84% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.
Ключевая лексика этого видео
15 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| vulnerability существительное | /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/ | уязви́мость, рани́мость |
| vulnerable прилагательное | /ˈvʌln(ə)ɹəbl̩/ | уязви́мый, рани́мый |
| insecurity существительное | небезопасность, комплекс | |
| absorb глагол | /æbˈsɔɹb/ | поглоща́ть, поглоти́ть |
| insecure прилагательное | /ɪnsəˈkjʊɹ/ | небезопа́сный, опа́сный |
| awkward прилагательное | /ˈɔk.wɚd/ | нело́вкий, неуклю́жий |
| element существительное | /ˈɛləmənt/ | элеме́нт, звено́ |
| moral прилагательное | /ˈmoɹəl/ | мора́льный, нравоучи́тельный |
| deeply наречие | /ˈdi(ː)pli/ | глубоко́ |
| ideal прилагательное | /aɪˈdi(ə)l/ | идеа́льный |
| romance существительное | /roʊˈmæn(t)s/ | рома́н |
| define глагол | /dɪˈfaɪn/ | определя́ть, определи́ть |
| psychology существительное | /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/ | психоло́гия, пси́хика |
| generous прилагательное | /ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəs/ | великоду́шный, благоро́дный |
| indirect прилагательное | /ˌɪn.daɪˈɹɛkt/ | ко́свенный, непрямо́й |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Условные предложения if + предложение, will/would + глагол — условие и его результат | if you're more indirect people will do |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | be validated · be recognized · are closed |
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | I've read · have become · have hit |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 41 сокращённых и редуцированных форм, например you're, they're, don't. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Звуки «sh» и «zh»: harsh /ˈhɑɹʃ/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/, domination /ˌdɑːməˈneɪʃən/, seduction /sɪˈdʌk.ʃn̩/, courtship /ˈkɔɹt.ʃɪp/
- Длинные слова — следите за ударением: vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, superiority /sʊˌpɪə(ɹ).iˈɒ.ɹɪ.ti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: awkward /ˈɔk.wɚd/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, equality /ɪˈkwɑ.lɪ.ti/, weakness /ˈwik.nɪs/, distinguish /dɪˈstɪŋ.ɡwɪʃ/
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: whereas /(h)wɛɹˈæz/, harsh /ˈhɑɹʃ/, heal /ˈhiːl/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: absorb /æbˈsɔɹb/, awkward /ˈɔk.wɚd/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, defensive /dɪˈfɛn.sɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Начните со скорости 0,75×, повторяйте предложение за предложением и вернитесь к обычной скорости, когда станет легко.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как vulnerability, vulnerable, insecurity.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.





























