Pratica di Shadowing: Jordan Peterson: "Why Being Yourself Is Terrible Advice" - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 601 frasi e 8749 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 52:09. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 168 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- snake /sneɪk/ (sostantivo) — serpente, serpe. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
- emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (sostantivo) — emozione. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
- chaos /ˈkeɪˌɑs/ (sostantivo) — caos. The unordered state of matter in classical accounts of cosmogony.
- pyramid /ˈpɪɹ.ə.mɪd/ (sostantivo) — piramide. An ancient massive construction with a square or rectangular base and four triangular sides meeting in an apex, such as those built as tombs in Egypt or as…
- reward /ɹɪˈwɔɹd/ (sostantivo) — ricompensa. Something of value given in return for an act.
- emerge /ɪˈmɝd͡ʒ/ (verbo) — emergere, venire fuori. To come into view.
- incentive /ɪnˈsɛntɪv/ (sostantivo) — incentivo. Something that motivates, rouses, or encourages.
- envelope /ˈɛnvə(ˌ)loʊp/ (sostantivo) — busta. A paper or cardboard wrapper used to enclose small, flat items, especially letters, for mailing.
- narrative /ˈnæɹ.ə.tɪv/ (sostantivo) — descrizione. The systematic recitation of an event or series of events.
- roughly /ˈɹʌf.li/ (avverbio) — aprprossimativamente, a grosso modo. In a rough manner; without kindness, softness, or gentleness.
- hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/ (sostantivo) — gerarchia. A body of authoritative officials organized in nested ranks.
- anxiety /æŋˈzaɪ.əti/ (sostantivo) — ansia, ansietà. An unpleasant state of mental uneasiness, nervousness, apprehension and obsession or concern about some uncertain event.
- ignore /ɪɡˈnɔː/ (verbo) — ignorare. To deliberately not listen or pay attention to.
- essay /ˈɛs.eɪ/ (sostantivo) — saggio, ricerca. A written composition of moderate length, exploring a particular issue or subject.
- consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/ (sostantivo) — conoscenza, coscienza. The state of being conscious or aware; awareness.
I phrasal verb che sentirai
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- go up (verbo) — salire. To move upwards.
- mess up (verbo) — incasinare. To make a mess of; to untidy, disorder, soil, or muss.
- deal with (verbo) — fare i conti. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- fall apart (verbo) — cadere a pezzi. To disintegrate, to break into pieces.
- figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- go through (verbo) — attraversare. To travel from one end of something to the other.
- grow up (verbo) — crescere. To mature and become an adult.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 227 contrazioni e forme ridotte, come you're, don't, they're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: threaten /ˈθɹɛt.n̩/, therapeutic /ˌθɛɹ.əˈpjuː.tɪk/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/
- I suoni “sh” e “zh”: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, consciousness /ˈkɑnʃəsnəs/, anxious /ˈæŋkʃəs/, socially /ˈsoʊʃəli/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: hierarchy /ˈhaɪ.ə.ɹɑː(ɹ).ki/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, probability /ˌpɹɑ.bəˈbɪl.ə.ti/, behavioral /bɪˈheɪvjəɹəl/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come snake, emotion, chaos.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being harshly evaluated · are associated · can be ignored |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | person who delivers · say, which is · way Which can |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | has already taken · have encountered · we've discussed |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.















