Pratica di Shadowing: Kotaro's make you cry scene - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

62 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Thank you.
2
That kid's gotta want a balloon, right?
3
He's been standing there for the last five minutes.
4
Should I say something?
5
Excuse me, sir.
6
Is that safe?
7
Is what safe?
8
You just have so many balloons.
9
I am afeard you might fly away.
10
I'm fine.
11
Do you want a balloon yourself, too?
12
What color do you want?
13
It is irresponsible of the store not to hire someone with more muscle for this kind of work.
14
Heh heh.
15
What color do you want?
16
I understand.
17
Your very livelihood is on the line if you do not distribute all of them.
18
Very well, then I shall take one.
19
Uh, what color do you want?
20
Well, red, blue, and uh...
21
Oh, it's just one per person.
22
One per person.
23
All right.
24
I shall take the red one.
25
I'd like a balloon, please.
26
Hey, weren't you here before?
27
Before?
28
What were you talking about?
29
Didn't you get a balloon earlier?
30
No, sir.
31
Was the little boy from before wearing a cap like mine?
32
Oh, he changed his outfit to get past the one-per-person rule.
33
That's fine.
34
What color do you want?
35
Let's see.
36
I got red for my younger sister, So next is a blue one for my younger brother.
37
For his younger siblings, huh?
38
He's a good kid.
39
I'd like a balloon.
40
How you doing?
41
I'd like one balloon, please.
42
What color do you want?
43
Next one's gotta be for himself, right?
44
Funny kid.
45
I wonder where his folks are.
46
I haven't seen anyone with him all day.
47
What's with this?
48
My dear sir, can you please draw faces on these?
49
One boy and one girl.
50
And also an adult man and an adult lady's face, please.
51
Uh, I'm kinda working right now.
52
I need a skilled artist.
53
Well, if you insist.
54
I wonder where that kid went with all those balloons.
55
Hey, there he is.
56
He's by himself again.
57
He kept all those balloons for himself.
58
Really?
59
Did I get late?
60
How long do balloons usually last, anyway?
61
I hope that those will last.
62
At least a little while you

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
FOR YOU

Video consigliato

The Balloon | English Short Film About Childhood, Loneliness & JoyA2
2
35 frasi

The Balloon | English Short Film About Childhood, Loneliness & Joy

KidsTeensDaily Conversation
Kung Fu Panda 2 - Baby Po SceneA2
9
43 frasi

Kung Fu Panda 2 - Baby Po Scene

KidsTeensDaily Conversation
BreadBarbershop4 | Bread and Otoro | english /animation/dessertA2
3
243 frasi

BreadBarbershop4 | Bread and Otoro | english /animation/dessert

KidsTeensDaily Conversation
Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)A2
5
66 frasi

Grace's Coworker Tried To Destroy Her Career!? | Slow English Listening (A2)

KidsTeensDaily Conversation
13kA2
1
98 frasi

13k

KidsTeensDaily Conversation
Kurokos birthday episode was the best. Love these moments #kurokonobasket #animeedit #animeA2
1
17 frasi

Kurokos birthday episode was the best. Love these moments #kurokonobasket #animeedit #anime

TeensDaily Conversation
This Isn't How I Imagined Santa | Merry Christmas! | Gumball | Cartoon NetworkA2
6
98 frasi

This Isn't How I Imagined Santa | Merry Christmas! | Gumball | Cartoon Network

KidsTeensDaily Conversation
Kotaro buys Balloon for his familyA1
3
35 frasi

Kotaro buys Balloon for his family

KidsDaily Conversation
50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)A2
1
136 frasi

50 Pizzas Arrived at Our House... Because of Maya! 🍕😱 | Easy English Listening for Beginners (A1–A2)

KidsTeensDaily Conversation
Peanuts - Don't Worry, Charlie BrownA2
2
78 frasi

Peanuts - Don't Worry, Charlie Brown

KidsTeensDaily Conversation
Hello cupcake : 12- still friends - little fox 1 A2
2
38 frasi

Hello cupcake : 12- still friends - little fox 1

KidsTeensDaily Conversation
🎭 Pinocchio I Fairy Tales for KidsA2
7
199 frasi

🎭 Pinocchio I Fairy Tales for Kids

KidsTeensDaily Conversation

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello A2 si basa sul video “Kotaro's make you cry scene”. Le parole che ritornano più spesso: balloon, color, younger, kid, sir. Questo video contiene 62 frasi e 351 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 2:59. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 118 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 84% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare. 23 delle sue 62 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

11 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
balloon sostantivo/bəˈlun/palloncino
muscle sostantivo/ˈmʌs.əl/muscolo
skill sostantivo/skɪl/abilità, capacità
hire verbo/ˈhaɪɹ/assoldare, noleggiare
folk sostantivo/foʊk/gente, autoctono
outfit sostantivo/ˈaʊtfɪt/completo, tenuta
insist verbo/ɪnˈsɪst/insistere
distribute verbo/dɪˈstɹɪbjuːt/distribuire
irresponsible aggettivo/ˌɪɹ.əˈspɑn.sə.bəl/irresponsabile
sibling sostantivo/ˈsɪb.lɪŋ/fratello, sorella
excuse verbo/ɪksˈkjuz/scusare, perdonare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Do you want a balloon yourself, too?
  • What color do you want?
  • Hey, weren't you here before?
  • What were you talking about?
  • Didn't you get a balloon earlier?

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 11 contrazioni e forme ridotte, come I'd, gotta, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: hire /ˈhaɪɹ/, livelihood /ˈlaɪvlihʊd/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: folk /foʊk/, outfit /ˈaʊtfɪt/, insist /ɪnˈsɪst/, distribute /dɪˈstɹɪbjuːt/, livelihood /ˈlaɪvlihʊd/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come balloon, muscle, skill.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →