Pratica di Shadowing: Learn Data Modeling in 8 minutes: Dimensional Data Modeling, Data Vault, and One Big Table - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 120 frasi e 1736 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 8:06. Chi parla va veloce, circa 214 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- layer /ˈleɪ̯ɚ/ (sostantivo) — strato. A single thickness of some material covering a surface.
- vault /vɑlt/ (sostantivo) — volta. An arched masonry structure supporting and forming a ceiling, whether freestanding or forming part of a larger building.
- technique /tɛkˈniːk/ (sostantivo) — tecnica. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/ (aggettivo) — logico. In agreement with the principles of logic.
- dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/ (aggettivo) — -dimensionale. Of or pertaining to dimensions.
- requirement /ɹɪˈkwaɪɹmənt/ (sostantivo) — requisito. A necessity or prerequisite; something required or obligatory. Its adpositions are generally of in relation to who or what has given it, on in relation to whom…
- dimension /daɪˈmɛn.ʃən/ (sostantivo) — aspetto. A single aspect of a given thing.
- input /ˈɪnpʊt/ (sostantivo) — immissione. The act or process of putting in; infusion.
- essentially /ɪˈsɛnʃəli/ (avverbio) — in essenza. In essence: by nature.
- transform /tɹænsˈfɔɹm/ (verbo) — trasformare, modificare. To change greatly the appearance or form of.
- noun /naʊn/ (sostantivo) — sostantivo, nome sostantivo. A word that functions as the name of a specific object or set of objects, such as person, animal, place, word, thing, phenomenon, substance, quality, or idea…
- duplicate /ˈd(j)uː.plɪˌkeɪt/ (verbo) — duplicare. To make a copy of.
- potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/ (avverbio) — potenzialmente. In a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way.
- column /ˈkɒləm/ (sostantivo) — colonna. A solid upright structure designed usually to support a larger structure above it, such as a roof or horizontal beam, but sometimes for decoration.
- strict /stɹɪkt/ (aggettivo) — stretto. Strained; drawn close; tight.
I phrasal verb che sentirai
- end up (verbo) — andare a finire, finire. To bring to a conclusion.
- ask for (verbo) — chiedere. To request; to order.
- bring in (verbo) — inserire, introdurre. To move something indoors, or into an area.
- look at (verbo) — guardare. To observe or watch.
- look into (verbo) — analizzare, guardare dentro. To investigate, explore, or consider.
- set in (verbo) — attecchire. To take root, become established.
- take on (verbo) — caricare, acquisire. To acquire, bring in, or introduce.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 23 contrazioni e forme ridotte, come don't, we're, can't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, dimension /daɪˈmɛn.ʃən/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, shine /ʃaɪn/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, essentially /ɪˈsɛnʃəli/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, entity /ˈɛn.tə.ti/ [-tʰi], complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come layer, vault, technique.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | have mastered · I've logged · have gotten |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are involved · is called · is duplicated |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | down, which is · modeling, which is · layer, which is |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











