Pratica di Shadowing: Learn English Tenses: PRESENT SIMPLE - Impara a parlare inglese con i video
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 498 frasi e 4589 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 36:08. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 127 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| tense sostantivo | /tɛns/ | tempo |
| verb sostantivo | /vɝb/ | verbo |
| continuous aggettivo | /kənˈtɪn.juː.əs/ | continuo |
| spelling sostantivo | /ˈspɛl.ɪŋ/ | spelling, compitazione |
| temporary aggettivo | /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/ | temporaneo |
| routine sostantivo | /ɹuˈtin/ | routine, tran tran |
| clock sostantivo | /klɑk/ | contachilometri, tachimetro |
| leaf sostantivo | /lif/ | foglia |
| correctly avverbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | correttamente |
| vegetable sostantivo | /ˈvɛd͡ʒ.tə.bəl/ | verdura |
| lesson sostantivo | /ˈlɛs.ən/ | lezione |
| frequency sostantivo | /ˈfɹiːkwənsi/ | frequenza |
| principle sostantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | principio |
| grammar sostantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammatica |
| noon sostantivo | /nun/ | mezzogiorno |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go through verbo | attraversare |
| take out verbo | cavare, cacciare |
| go back verbo | tornare |
| pick up verbo | tirare su, sollevare |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | working, which is · today, which is · something, which is |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are expressed · are shown · are called |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've divided · I've just put · You've probably seen |
| Consigli con “should” should + verbo — dire che cosa è meglio fare | should be · should shorten · should say |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 99 contrazioni e forme ridotte, come don't, we're, doesn't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, confusion /kənˈfjuːʒən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shorten /ˈʃɔɹtn̩/, contraction /kənˈtɹækʃ(ə)n/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: continuous /kənˈtɪn.juː.əs/, temporary /ˈtɛmp(əˌɹ)ɛɹi/, affirmative /əˈfɝməɾɪv/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come tense, verb, continuous.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

















