Pratica di Shadowing: Learn Thai I Lesson 1 I Basic Thai Conversations I Introductions - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

176 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับค่ะ สวัสดีค่ะ
2
ยินดีต้อนรับค่ะ สวัสดีค่ะ
3
ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ สวัสดีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ My name is Marie.
4
What is your name?
5
ฉัน ชื่อ มารี คุณ ชื่อ อะไร ค่ะ ฉัน ชื่อ นิดา ค่ะ ฉัน ชื่อ นิดา ค่ะ
6
สวัสดีครับ ผมชื่อ ปิติ สวัสดีครับ ผมชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ
7
ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ
8
ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดี Where are you from? Where are you from?
9
I'm from English. And I'm from America.
10
I came from America.
11
What are you doing?
12
I am a scientist.
13
And I am a scientist.
14
I am a crew.
15
Hello.
16
My name is Nutt.
17
I am a student.
18
I am 17 years old.
19
I am a student at KT.
20
Hello.
21
My name is Nutt.
22
I am a student.
23
I am a student at KT.
24
Hello.
25
My name is Dom.
26
I am 25 years old.
27
I am a student.
28
I am a student at KT.
29
My name is Dome.
30
My name is Dome.
31
My name is Dome.
32
My name is Dome.
33
My name is Dome.
34
My name is Dome.
35
My name is Dome.
36
My name is Dome.
37
My name is Dome.
38
My name is Dome.
39
My name is Dome.
40
My name is Dome.
41
My name is Dom Namsakun, Mietang.
42
What are you doing?
43
Where are you?
44
You are doing your job.
45
Please do your job.
46
What are you doing?
47
Where are you?
48
You are doing your job.
49
Please do your job.
50
I am 25 years old.
51
I am at KT.
52
I am a student.
53
I am a student.
54
I am a student.
55
I am a student.
56
I am a student.
57
I am a student.
58
I am a student.
59
I am a student.
60
I am a student.
61
I am a student.
62
I am a student.
63
I am a student.
64
I am a student.
65
I am a student.
66
I am a student.
67
I am a student.
68
I am a student.
69
I am a student.
70
I am a student.
71
I am a student.
72
I am a student.
73
I am a student.
74
I am a student.
75
I am a student.
76
I am a student.
77
I am a student.
78
I am a student.
79
I am a student.
80
I am a student.
81
I am a student.
82
I am a student.
83
I am a student.
84
I am a student.
85
I am a student.
86
I am a student.
87
I am a student.
88
I am a student.
89
I am a student.
90
I am a student.
91
I am a student.
92
I am a student.
93
I am a student.
94
I This is my job.
95
This is my job.
96
This is my job.
97
This is my job.
98
This is my job.
99
This is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house,
100
this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house,
101
this is my mother's house.
102
สบายดีใหม่ครับ สวัสดีครับ คุณอรุณ สบายดีใหม่ครับ
103
สวัสดีครับ คุณโดม ผมสบายดีครับ สวัสดีครับ คุณโดม ผมสบายดีครับ
104
ตัวเลขไทย 1 2 3
105
4 四 五 六
106
七 八 九
107
十 Hello.
108
My name is Arun.
109
I have to tell you about yourself.
110
Hello.
111
My name is Arun.
112
I have to tell you.
113
I apologize.
114
You are not at all?
115
I apologize.
116
You are not aware of that?
117
Please click on the button.
118
091 725 4091 Thank you.
119
Thank you.
120
Thank you.
121
You are from what country?
122
I'm from Japan.
123
I'm from Australia.
124
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
125
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
126
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
127
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
128
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
129
Australia สวัสดีครับ สบายดีไหม สวัสดีครับ
130
ผมสบายดี แล้วคุณล่า สบายดีไหม สวัสดีครับ
131
ผมสบายดี แล้วคุณล่า สบายดีไหม
132
คุณชื่ออะไรครับ คุณชื่ออะไรครับ ฉันชื่อนาเดียค่า ฉันมาจากประเทศ Mexico
133
My name is Nadia.
134
I came from Mexico Where are you?
135
I am at the summit.
136
I am at the end of the end of the end
137
of the end of the end of the end of the
138
end of the end of the end of the end of
139
the end of the end of the end of the end
140
of the end of the end of the end of the
141
end of the end of the end of the end of
142
the end of the end of the end of the end
143
of the end of the end of the end of the
144
end of the end of the end of the end of
145
the end of the end of the end of the end
146
of the end of the end of the end of the
147
end of the end of the end of the end of
148
the end of the end of the end of the end
149
of the end of the end of the end of the
150
end of the end of the end of the end of
151
the end of the end of the end of the end
152
of the end of the end of the end of the
153
end of the end of the end of the end of
154
the end of the end of the end of the end
155
of the end of the end of the end of the end of the I'm in the same way.
156
No. I'm in the same way.
157
I'm in the same way.
158
I have to go to bed and meet you.
159
I have to go to bed and meet you.
160
I have to go to bed and meet you.
161
Mr. Peter, don't see you soon, or not?
162
Mr. Peter, don't see you soon, or not?
163
Mr. Peter, I'm still here.
164
Yang Ha I still have a question.
165
Do you have a question?
166
Please come to me again.
167
Please come to me again.
168
Do you have a question?
169
No. Do you have a question?
170
Please come to me again.
171
Do you have a question?
172
No. Do you have a question?
173
Please come to me again.
174
We'll see you next time.
175
It's okay.
176
We'll see you next time.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Learn Thai I Lesson 1 I Basic Thai Conversations I Introductions”. The speaker keeps coming back to these words: Australia, student, Dome. This video has 164 sentences and 976 words to shadow. The speech runs for 9:52. The speaker talks slowly, about 99 words per minute, so there is time to copy every sound. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
scientist noun/ˈsaɪəntəst/One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research…
apologize verb/əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends
summit noun/ˈsʌmɪt/The highest point of a hill, mountain, or similar geographical feature.
yang noun/ˈjæŋ/A principle in Chinese and related East Asian philosophies associated with bright, hot, masculine, etc. elements of the natural world.
button noun/ˈbʌtən/A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener.
hello/hɛˈloʊ/A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence.
click verb/klɪk/To cause to make a click; to operate (a switch, etc) so that it makes a click.
aware adjective/əˈwɛə/Vigilant or on one's guard against danger or difficulty.
crew noun/kɹu/A group of people (often staff) manning and operating a large facility or piece of equipment such as a factory, ship, boat, airplane, or spacecraft.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You are not at all?
  • You are not aware of that?
  • You are from what country?
  • Peter, don't see you soon, or not?
  • Do you have a question?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodoare you doing · are doing
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessariohave to tell · have to go
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneWe'll see

Pronunciation to watch

The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, we'll. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like scientist, apologize, summit.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →