تدريب Shadowing: Learn Thai I Lesson 1 I Basic Thai Conversations I Introductions - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

فيديو موصى به
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This speaking lesson is built on the video “Learn Thai I Lesson 1 I Basic Thai Conversations I Introductions”. The speaker keeps coming back to these words: Australia, student, Dome. This video has 164 sentences and 976 words to shadow. The speech runs for 9:52. The speaker talks slowly, about 99 words per minute, so there is time to copy every sound. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| scientist noun | /ˈsaɪəntəst/ | One whose activities make use of the scientific method to answer questions regarding the measurable universe. A scientist may be involved in original research… |
| apologize verb | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | To make an apology or excuse; to acknowledge some fault or offense, with expression of regret for it, by way of amends |
| summit noun | /ˈsʌmɪt/ | The highest point of a hill, mountain, or similar geographical feature. |
| yang noun | /ˈjæŋ/ | A principle in Chinese and related East Asian philosophies associated with bright, hot, masculine, etc. elements of the natural world. |
| button noun | /ˈbʌtən/ | A knob or disc that is passed through a loop or (buttonhole), serving as a fastener. |
| hello | /hɛˈloʊ/ | A greeting (salutation) said when meeting someone or acknowledging someone’s arrival or presence. |
| click verb | /klɪk/ | To cause to make a click; to operate (a switch, etc) so that it makes a click. |
| aware adjective | /əˈwɛə/ | Vigilant or on one's guard against danger or difficulty. |
| crew noun | /kɹu/ | A group of people (often staff) manning and operating a large facility or piece of equipment such as a factory, ship, boat, airplane, or spacecraft. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- You are not at all?
- You are not aware of that?
- You are from what country?
- Peter, don't see you soon, or not?
- Do you have a question?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترة | are you doing · are doing |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | have to tell · have to go |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | We'll see |
Pronunciation to watch
The speaker uses 12 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, we'll. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like scientist, apologize, summit.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.











