跟讀練習: Learn Thai I Lesson 1 I Basic Thai Conversations I Introductions - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
176 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
สวัสดีค่ะ ยินดีต้อนรับค่ะ สวัสดีค่ะ
2
ยินดีต้อนรับค่ะ สวัสดีค่ะ
3
ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ สวัสดีค่ะ ยินดีที่ได้รู้จักค่ะ My name is Marie.
4
What is your name?
5
ฉัน ชื่อ มารี คุณ ชื่อ อะไร ค่ะ ฉัน ชื่อ นิดา ค่ะ ฉัน ชื่อ นิดา ค่ะ
6
สวัสดีครับ ผมชื่อ ปิติ สวัสดีครับ ผมชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ
7
ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ
8
ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ ปิติ สวัสดี Where are you from? Where are you from?
9
I'm from English. And I'm from America.
10
I came from America.
11
What are you doing?
12
I am a scientist.
13
And I am a scientist.
14
I am a crew.
15
Hello.
16
My name is Nutt.
17
I am a student.
18
I am 17 years old.
19
I am a student at KT.
20
Hello.
21
My name is Nutt.
22
I am a student.
23
I am a student at KT.
24
Hello.
25
My name is Dom.
26
I am 25 years old.
27
I am a student.
28
I am a student at KT.
29
My name is Dome.
30
My name is Dome.
31
My name is Dome.
32
My name is Dome.
33
My name is Dome.
34
My name is Dome.
35
My name is Dome.
36
My name is Dome.
37
My name is Dome.
38
My name is Dome.
39
My name is Dome.
40
My name is Dome.
41
My name is Dom Namsakun, Mietang.
42
What are you doing?
43
Where are you?
44
You are doing your job.
45
Please do your job.
46
What are you doing?
47
Where are you?
48
You are doing your job.
49
Please do your job.
50
I am 25 years old.
51
I am at KT.
52
I am a student.
53
I am a student.
54
I am a student.
55
I am a student.
56
I am a student.
57
I am a student.
58
I am a student.
59
I am a student.
60
I am a student.
61
I am a student.
62
I am a student.
63
I am a student.
64
I am a student.
65
I am a student.
66
I am a student.
67
I am a student.
68
I am a student.
69
I am a student.
70
I am a student.
71
I am a student.
72
I am a student.
73
I am a student.
74
I am a student.
75
I am a student.
76
I am a student.
77
I am a student.
78
I am a student.
79
I am a student.
80
I am a student.
81
I am a student.
82
I am a student.
83
I am a student.
84
I am a student.
85
I am a student.
86
I am a student.
87
I am a student.
88
I am a student.
89
I am a student.
90
I am a student.
91
I am a student.
92
I am a student.
93
I am a student.
94
I This is my job.
95
This is my job.
96
This is my job.
97
This is my job.
98
This is my job.
99
This is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house,
100
this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house, this is my mother's house,
101
this is my mother's house.
102
สบายดีใหม่ครับ สวัสดีครับ คุณอรุณ สบายดีใหม่ครับ
103
สวัสดีครับ คุณโดม ผมสบายดีครับ สวัสดีครับ คุณโดม ผมสบายดีครับ
104
ตัวเลขไทย 1 2 3
105
4 四 五 六
106
七 八 九
107
十 Hello.
108
My name is Arun.
109
I have to tell you about yourself.
110
Hello.
111
My name is Arun.
112
I have to tell you.
113
I apologize.
114
You are not at all?
115
I apologize.
116
You are not aware of that?
117
Please click on the button.
118
091 725 4091 Thank you.
119
Thank you.
120
Thank you.
121
You are from what country?
122
I'm from Japan.
123
I'm from Australia.
124
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
125
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
126
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
127
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
128
Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia, Australia,
129
Australia สวัสดีครับ สบายดีไหม สวัสดีครับ
130
ผมสบายดี แล้วคุณล่า สบายดีไหม สวัสดีครับ
131
ผมสบายดี แล้วคุณล่า สบายดีไหม
132
คุณชื่ออะไรครับ คุณชื่ออะไรครับ ฉันชื่อนาเดียค่า ฉันมาจากประเทศ Mexico
133
My name is Nadia.
134
I came from Mexico Where are you?
135
I am at the summit.
136
I am at the end of the end of the end
137
of the end of the end of the end of the
138
end of the end of the end of the end of
139
the end of the end of the end of the end
140
of the end of the end of the end of the
141
end of the end of the end of the end of
142
the end of the end of the end of the end
143
of the end of the end of the end of the
144
end of the end of the end of the end of
145
the end of the end of the end of the end
146
of the end of the end of the end of the
147
end of the end of the end of the end of
148
the end of the end of the end of the end
149
of the end of the end of the end of the
150
end of the end of the end of the end of
151
the end of the end of the end of the end
152
of the end of the end of the end of the
153
end of the end of the end of the end of
154
the end of the end of the end of the end
155
of the end of the end of the end of the end of the I'm in the same way.
156
No. I'm in the same way.
157
I'm in the same way.
158
I have to go to bed and meet you.
159
I have to go to bed and meet you.
160
I have to go to bed and meet you.
161
Mr. Peter, don't see you soon, or not?
162
Mr. Peter, don't see you soon, or not?
163
Mr. Peter, I'm still here.
164
Yang Ha I still have a question.
165
Do you have a question?
166
Please come to me again.
167
Please come to me again.
168
Do you have a question?
169
No. Do you have a question?
170
Please come to me again.
171
Do you have a question?
172
No. Do you have a question?
173
Please come to me again.
174
We'll see you next time.
175
It's okay.
176
We'll see you next time.
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節口語課以影片“Learn Thai I Lesson 1 I Basic Thai Conversations I Introductions”為素材。 影片中反覆出現的詞有:Australia, student, Dome。 這段影片共有 164 個句子、976 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 9:52。 說話人語速較慢,每分鐘約 99 個詞,你有足夠的時間模仿每一個音。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中 8 個值得學習的單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| scientist 名詞 | /ˈsaɪəntəst/ | 科學家 /科學家 |
| apologize 動詞 | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | 道歉 |
| summit 名詞 | /ˈsʌmɪt/ | 頂峰 /頂峰, 高峰 |
| yang 名詞 | /ˈjæŋ/ | 陽 /陽 |
| button 名詞 | /ˈbʌtən/ | 釦子 /釦子 |
| hello | /hɛˈloʊ/ | ни хо, сэляму |
| aware 形容詞 | /əˈwɛə/ | 警惕的 |
| crew 名詞 | /kɹu/ | 班組 /班組, 隊 /隊 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- You are not at all?
- You are not aware of that?
- You are from what country?
- Peter, don't see you soon, or not?
- Do you have a question?
影片中的語法
說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 現在進行時 am/is/are + -ing — 此刻或近期正在發生的事 | are you doing · are doing |
| 義務:must / have to / need to 表示某事是必要的 | have to tell · have to go |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | We'll see |
需要注意的發音
說話人用了 12 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, don't, we'll。請按聽到的簡短形式來說。
中文母語者容易讀錯的音:
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: scientist /ˈsaɪəntəst/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, summit /ˈsʌmɪt/, click /klɪk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 用正常速度逐句跟讀,每句重複到你的節奏與說話人一致為止。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 scientist, apologize, summit 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。












