Pratica di Shadowing: LEARNING GANG SIGNS | Matt Rife Crowd Work - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

58 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
What was your name?
2
Elijah.
3
Yeah.
4
You got waves under there?
5
Nah.
6
You just keeping your head warm?
7
Salam alaikum.
8
Elijah, how tall are you?
9
What is it?
10
Six?
11
You're 6 '4"? For real?
12
Alright.
13
Suspect is 6 '4".
14
Right.
15
Everyone tune in to their scanners tonight.
16
Let's just see.
17
Let's just see.
18
That's so dumb.
19
That's not even why I asked.
20
I was just genuinely curious.
21
Fuck, I wish I was 6 '4".
22
Or black, man.
23
Fucking either one.
24
Either one.
25
Elijah, what do you do?
26
PCA.
27
A PCA?
28
Yeah, I take care of elderly people.
29
Home elderly.
30
You take care of elderly people?
31
No fucking life.
32
even white ones I bet they hate that get off of me what are those lights on the ground over there
33
oh interpreter oh sign language oh good shit thank you for doing that completely deaf or just hard of hearing
34
fully deaf what is your name sweetheart kaylee lovely to meet you who are you here with kaylee
35
your husband husband what was your name jake oh you're you're normal
36
i don't know how else do you say
37
that man i don't know you can hear you can hear just fine Got it.
38
It was Kay, Kaylee?
39
Kaylee, Jake, and, and, hey, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee,
40
Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee,
41
Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee,
42
Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee, Kaylee,
43
Kaylee, Kaylee, Kay Jake, where did you meet Kaylee? On Tinder!
44
What were your settings?
45
I don't like a bitch who talk a lot, you know what I mean?
46
Where was the first date from Tinder?
47
an ice cream place and then a haunted house like a like a halloween haunted house
48
well that must have been easy for her
49
what's that do I want to know any signs Oh,
50
trans, what is it, like a new pussy,
51
good to know, Elijah, ask,
52
ask her how to say the N word, I'm just, I'm curious, yeah, can you, can you, can you, can you, can you Did you ask?
53
I would do it, but I'm all out.
54
Now you can't, you don't gotta go over there.
55
Her eyes aren't the problem.
56
It's this?
57
I don't have any money?
58
Oh, that's fucking racist, Kaylee.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

Matt Rife has a baby?! | Matt Rife Crowd work part 1B2
1

Matt Rife has a baby?! | Matt Rife Crowd work part 1

Daily ConversationWorking Adults
SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdworkB2

SAN DIEGO SERIES | Matt Rife crowdwork

Daily ConversationWorking Adults
Too much information | Matt Rife Crowd workB2
1

Too much information | Matt Rife Crowd work

Daily ConversationWorking Adults
Matt Does The Hollywood Bowl | Part 3B2
1

Matt Does The Hollywood Bowl | Part 3

Daily ConversationWorking Adults
DOWN BAD IN DENVER - crowd workB1

DOWN BAD IN DENVER - crowd work

TeensDaily ConversationHigh School Students
DON’T FALL ASLEEP AT A MATT RIFE SHOW | crowdworkB2
1

DON’T FALL ASLEEP AT A MATT RIFE SHOW | crowdwork

Daily ConversationWorking Adults
Stereotypes in Omaha!! | Matt Rife Crowd workB1

Stereotypes in Omaha!! | Matt Rife Crowd work

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Video consigliato

آموزش زبان انگلیسی با فیلم کوتاه آموزنده ✅️ | زبان انگلیسی رو اینجوری یاد بگیر 😍B2
1
210 frasi

آموزش زبان انگلیسی با فیلم کوتاه آموزنده ✅️ | زبان انگلیسی رو اینجوری یاد بگیر 😍

Daily ConversationWorking Adults
4 Scary Tinder Dating Horror Stories ANIMATED - He Took Her Somewhere With No SignalB2
1
359 frasi

4 Scary Tinder Dating Horror Stories ANIMATED - He Took Her Somewhere With No Signal

Daily ConversationWorking Adults
ALONE IN KOREA… (we might move here?!)B2
3
415 frasi

ALONE IN KOREA… (we might move here?!)

Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
The Dolphin Show l Jeff ArcuriB2
1
184 frasi

The Dolphin Show l Jeff Arcuri

Daily ConversationWorking Adults
Reading Your Assumptions About Me…B2
1
181 frasi

Reading Your Assumptions About Me…

Daily ConversationWorking Adults
Blind Dating 6 Girls Based on Their Glow Up PhotosB2
1
1115 frasi

Blind Dating 6 Girls Based on Their Glow Up Photos

Daily ConversationWorking Adults
🦴🏥 Stepping up to FY2 ft. 13 hour orthopaedic night on-call, off-days exploring new cafes, 1st bdayB2
1
116 frasi

🦴🏥 Stepping up to FY2 ft. 13 hour orthopaedic night on-call, off-days exploring new cafes, 1st bday

Daily ConversationWorking Adults
Scenes from "Where Hope Grows (2014)"B2
1
186 frasi

Scenes from "Where Hope Grows (2014)"

Daily ConversationWorking Adults
Ryan Gosling hitting on Emma StoneB2
101 frasi

Ryan Gosling hitting on Emma Stone

Daily ConversationWorking Adults
Class of '09: Give Me a FryB2
1
98 frasi

Class of '09: Give Me a Fry

Daily ConversationWorking Adults

Per chi è questo video?

Questo video è perfetto per gli apprendisti di inglese a livello intermedio o avanzato che vogliono migliorare la comprensione del linguaggio colloquiale e la pronuncia. Ideale per chi cerca di esercitarsi con conversazioni spontanee, come quelle in un contesto di spettacolo comico, e per chi vuole approfondire l'uso di espressioni informali. Se il tuo obiettivo è parlare inglese in modo più naturale e capire i toni ironici o scherzosi, questo è un ottimo materiale per te!

Parole e modi di dire da rubare

Nel video, trovi espressioni colloquiali che rendono il tuo inglese più autentico. Ecco alcuni esempi:

  • "No fucking life": Espressione scherzosa per dire che qualcuno ha una vita "noiosa" o senza avventure. Usata in contesti informali tra amici.
  • "Suspect is 6'4": Scherzo che usa il tono di una comunicazione poliziesca per descrivere qualcuno. "Suspect" significa "sospetto" e qui è usato ironicamente.
  • "I don't like a bitch who talk a lot": Linguaggio molto informale (attenzione: "bitch" è un termine volgare) per dire che non si apprezza chi parla troppo. Utile per capire il registro colloquiale, ma usarlo con cautela.

Come migliorare la pronuncia: focus sulla pronuncia di questo speaker

Il speaker usa un tono veloce e spontaneo, tipico del colloquio americano. Per imitarlo, prova il shadow speech: ascolta una frase, pausa e ripettala immediatamente, cercando di seguire l'intonazione e il ritmo. Ecco due punti chiave:

  • La riduzione delle parole: Frasi come "you got waves under there?" diventano "y'got waves under there?" (con "you" ridotto a "y'"). Nota come le parole brevi vengono "accorciate" per rendere il discorso più fluido.
  • L'intonazione scherzosa: Quando il speaker fa scherzi, l'intonazione sale alla fine delle frasi, creando un effetto comico. Prova a ripetere le domande ironiche, come "well that must have been easy for her", aumentando il tono per trasmettere lo stesso senso di ironia.

Usare i video per imparare l'inglese è un modo divertente e efficace, e con il shadowing in inglese puoi migliorare la pronuncia inglese in modo pratico. Non ti preoccupare se all'inizio è difficile: la pratica regolare farà la differenza! Continua a ripetere, ascolta attentamente e sentiti libero di scherzare come il speaker: il tuo inglese diventerà più naturale e confidenziale.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →