Pratica di Shadowing: Michael Jackson - Smooth Criminal (Official Video) - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
The Watch
2
out.
3
The End
4
He came out of her apartment, he left the blood streets on the carpet She ran under the table,
5
he could see she was a neighbor So she ran into the bedroom, she was struck down, it was her doom Annie, are you walking?
6
Annie, are you walking?
7
Annie?
8
Can't get any!
9
And you're okay, but you tell us that you're okay To the side of the window, they stuck you like a shindo And you can make your mind,
10
and the brush stays on my carpet And then you ran to the bedroom,
11
you were shut down, it was shut too Hey, I should've...
12
Come here!
13
Wait a minute...
14
How You better get your hands on.
15
I'm moving right now.
16
Hang on.
17
That's better
18
after You been hit by a smooth
19
Go!
20
So they came into the outraged It was Sunday, what a black day Every time I start to find him He's leaving no clues there behind him Andy Henry,
21
you know when Other suspect, oh what to expect How do you make your mind so that you?
22
How do you be?
23
What is it?
24
Come on, brother.
25
I can see that but no way you can.
26
You ain't where you are.
27
I am okay, honey, honey, are you okay?
28
I am okay, honey, honey, are you okay?
29
You've been hit by, you've been hit by a smooth criminal Honey, are you okay?
30
Will you tell us that you're okay?
31
I tell the sound of the wonder That he's stuck to a goshin' dog, honey
32
He can find your apartment And the flash days on my camping And then you run into the bedroom Give a shot, give a shot, give a shot,
33
give a shot You're ready Bow Bow Bow Bow Bow Bow
34
Bow
35
Bow Bow I'm going to go.
36
Oh!
37
Shh!
38
Oh!
39
Oh!! Are you okay! Are you okay?
40
I have no idea what he said.
41
Are you okay?
42
Annie, are you okay?
43
Are you okay?
44
Are you okay?
45
Annie, are you okay?
46
Annie, are you okay?
47
Are you okay, Annie?
48
I'm
49
going
50
to go to the next video.
51
I'm gonna go.
52
I'm
53
going
54
to go to the next video.
55
I don't know, I don't know
56
I'm not good.
57
You're not good.
58
I'm not good.
59
I'm not good.
60
No. You can't.
61
You're not bad.
62
Me?
63
I got it.
64
I got it.
65
Get it.
66
Don't.
67
Thank you.

Informazioni su questa lezione

In questa lezione, gli studenti avranno l'opportunità di praticare l'ascolto e la ripetizione, concentrandosi sul brano "Smooth Criminal" di Michael Jackson. Utilizzando la tecnica del shadowing, miglioreranno la loro pronuncia inglese e l'intonazione. La pratica di conversazione in inglese sarà arricchita dalla comprensione del contesto della canzone, che racconta una storia avvincente di mistero e pericolo. Gli studenti impareranno a riconoscere diverse emozioni attraverso le parole e a riprodurle vocalmente.

Vocabolario chiave e frasi

  • Smooth Criminal - Un criminale astuto, ma anche il titolo della canzone.
  • Are you okay? - Una domanda fondamentale per esprimere preoccupazione per qualcuno.
  • Struck down - Essere colpiti o feriti, utilizzato in senso figurato nella canzone.
  • Left no clues - Non lasciare indizi, una frase chiave che enfatizza il mistero.
  • Blood on the carpet - Un’immagine forte che evoca una scena drammatica nella storia.
  • Ran into the bedroom - Un'azione che descrive la fuga in un luogo sicuro.
  • What to expect? - Una frase che esprime incertezza e curiosità.

Consigli per la pratica

Quando pratichi con il video di Michael Jackson, utilizza la tecnica di shadow speech, che consiste nel ripetere immediatamente ciò che ascolti. La velocità della canzone è dinamica, quindi inizia a un ritmo più lento se necessario, aumentando gradualmente la velocità man mano che ti senti più a tuo agio. Durante il shadowing in inglese, presta attenzione alla pronuncia delle parole chiave come "smooth" e "criminal" per affinare la tua abilità linguistica.

Ripeti le frasi forti come "Are you okay, Annie?" per migliorare la tua intonazione e per capire come si esprimono preoccupazione ed emozioni nella lingua inglese. Migliorare la pronuncia inglese richiede pratica costante, quindi non esitare a riascoltare frasi difficili e ripeterle più volte. Questo ti aiuterà a rispondere con sicurezza e naturalezza nelle conversazioni.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas struck · were shut · been hit
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivareI'm going to go · gonna go

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →