Pratica di Shadowing: Motion - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

56 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Movement is obviously a big part of films.
2
However, since storyboards and concept paintings are still images, they have to suggest movement to help tell a story.
3
In this video, we'll look how to create the illusion of movement in still images, focusing on two specific techniques, motion lines and line of action.
4
Motion lines extend from an object along its pathway of motion to make it appear like it's moving.
5
If I was drawing a car on a racetrack, I might add some lines like this.
6
The line of action is a little bit different.
7
Think of this as an imaginary line that runs down the spine of a character, which indicates the force and movement in that moment.
8
We use this line to imply movement by guiding the pose of the character, or in some cases, other objects.
9
Check this out.
10
Notice we can feel movement even though the drawing is static?
11
Now let's look at the UP storyboards and concept art with motion in mind.
12
The previous panel we've been looking at from UP, where we see the house taking off for the first time through a city, there's a lot of things about this composition that really help us feel.
13
Like even though these are static shapes that typically in our world wouldn't move on their own, suggest a sense of movement with this house.
14
That directional of the balloons fanning up helps pull the house upwards.
15
The shape of the house itself with a triangle pointing upwards helps move the house upwards.
16
The framing devices that are happening in the background actually help move the house through the panel as well.
17
As the trees go from medium to large size, they pull our eye forward.
18
And then if you look at the house, it's not quite vertical.
19
It's slightly askew, which shows that it's different than all the other surroundings.
20
Because the fact that it's flying, but also it's like a character in itself.
21
So there's like a slightly implied movement of going upwards and to the right.
22
One of the fun things we are sort of experimenting with with Ellie is even though you see her here, she's drawn with hands on hips, firmly painted on the ground, we wanted her energy to just feel like it was pointing upwards.
23
So we use these curves, which are sort of pointing you upwards.
24
We wanted it to sort of play in contrast to Carl, who has become even more square and even more hunkered down.
25
We wanted you to feel like age is just taking its toll on him.
26
He's become this sort of grumpy old man who's now burdened and sort of locked in and just anchored to the floor.
27
I really like the movement in this image because it's very simple.
28
It's like a really easy thing to do, but sometimes it gets overcomplicated.
29
If you look at McQueen here, you see how these tires are slightly diagonal, which makes him feel like he's leaning to the right,
30
as well as like this bottom here.
31
And then the overall line of action is a diagonal line going that way.
32
And then this car is back here's line is going that way as well.
33
And it just makes it feel like they're actually moving forward in space.
34
As well as the speed lines, which are always like a really quick and easy way to indicate movement in storyboarding.
35
And if you look at this guy back here, he's a little bit slower than these other two.
36
He's not quite as competitive in this moment as they are.
37
He's more examining about what's going on and admiring the competition between them.
38
So if you check him out, his line of action is more of a vertical line.
39
Like even the tires are very straight, which really contrasts what they're doing here.
40
So this set of images from Brave are great.
41
The character designer was exploring how Mom Bear would move as soon as she turns into Bear.
42
And of course, she was a woman who doesn't know how big she is now.
43
She's this gigantic bear.
44
And this is something really important when we create characters, the line of action.
45
It's this through line that goes from the top of the bottom of the character
46
that kind of tells you what the gesture and implies the movement that the character might have.
47
Mom Bear is not very graceful yet.
48
She doesn't quite know what to do with her body.
49
She doesn't know how to move, and she's a little bit off balance.
50
Now, a little bit later, when Monbert finds her footing, she becomes really graceful.
51
You look at these pictures, and you can just see this beautiful line of action through the body of Monbert.
52
She seems like she moves in a very graceful way.
53
And I really love that kind of simplicity of design that we see in these pictures.
54
As we've just seen, we can create a sense of motion with motionless images by thinking about the direction
55
and the quality of our lines, as well as the pose of the character and the objects within the frame.
56
In the next exercise, you'll have a chance to explore motion in more depth.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Le parole che ritornano più spesso: movement, character, upwards, motion, action. Questo video contiene 56 frasi e 880 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:41. Chi parla va veloce, circa 188 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 87% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
graceful aggettivo/ˈɡɹeɪsfʊl/elegante, aggraziato
imply verbo/ɪmˈplaɪ/implicare
diagonal aggettivo/daɪ̯ˈæɡ(ə)nəl/diagonale
tire verbo/ˈtaɪ̯ɚ/affaticarsi
static aggettivo/ˈstæt.ɪk/statico
pose verbo/poʊz/porre
vertical aggettivo/ˈvɝ.tɪ.kəl/verticale
grumpy aggettivo/ˈɡɹʌmpi/scontroso
motionless aggettivo/ˈmoʊʃənlɛs/immobile, immoto
racetrack sostantivo/ˈɹeɪsˌtɹæk/autodromo, pista automobilistica
gigantic aggettivo/d͡ʒaɪˈɡæntɪk/gigantesco, colossale
simplicity sostantivo/sɪmˈplɪsɪti/semplicità
pathway sostantivo/ˈpæθˌweɪ/via
surroundings sostantivo/səˈɹaʊndɪŋz/ambiente
imaginary aggettivo/ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/immaginario

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
run down verboinvestire, mettere sotto

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosacurves, which are · diagonal, which makes · lines, which are
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohas become · we've just seen

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 10 contrazioni e forme ridotte, come doesn't, they're, we've. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “sh” e “zh”: directional /dɪˈɹɛk.ʃə.nəl/, motionless /ˈmoʊʃənlɛs/, illusion /ɪˈl(j)uːʒ(ə)n/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: diagonal /daɪ̯ˈæɡ(ə)nəl/, directional /dɪˈɹɛk.ʃə.nəl/, simplicity /sɪmˈplɪsɪti/, imaginary /ɪˈmæd͡ʒɪˌn(ɛ)ɹi/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: upwards /ˈʌpwɚdz/, static /ˈstæt.ɪk/, pose /poʊz/, motionless /ˈmoʊʃənlɛs/, racetrack /ˈɹeɪsˌtɹæk/
  • /æ/ — più aperta della “e”: diagonal /daɪ̯ˈæɡ(ə)nəl/, static /ˈstæt.ɪk/, racetrack /ˈɹeɪsˌtɹæk/, gigantic /d͡ʒaɪˈɡæntɪk/, pathway /ˈpæθˌweɪ/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come graceful, imply, diagonal.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →