Pratica di Shadowing: My Daily Routine for English Learners | Listening and Speaking Practice for beginners - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

133 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello!
2
My name is Anna.
3
I am 21 years old.
4
I am a university student.
5
I also work in a restaurant.
6
Today, I want to show you my daily routine.
7
My alarm clock rings at 6 .30 in the morning.
8
I wake up slowly.
9
I am very tired.
10
I turn off my alarm.
11
I sit on my bed for five minutes.
12
Then I get up.
13
I open my window.
14
The weather is nice today.
15
The sun is shining.
16
I go to the bathroom.
17
First, I wash my face with cold water.
18
It helps me wake up.
19
Then, I brush my teeth for two minutes.
20
I always use mint toothpaste.
21
After that, I take a quick shower.
22
The hot water feels good.
23
I wash my hair with shampoo.
24
I use soap for my body.
25
My shower takes about ten minutes.
26
I go back to my bedroom.
27
I open my closet.
28
What should I wear today?
29
I have classes in the morning and work in the evening.
30
I choose a white shirt and blue jeans.
31
They are comfortable and look nice.
32
I also wear my favorite red sneakers.
33
I brush my long brown hair.
34
I put it in a ponytail.
35
I look in the mirror.
36
I am ready.
37
Now it's time for breakfast.
38
I go to the kitchen.
39
I am hungry.
40
I make coffee first.
41
I love the smell of coffee in the morning.
42
For breakfast, I eat two pieces of toast with butter and jam.
43
I also eat a banana and drink orange juice.
44
I check my phone while I eat.
45
I have three messages from my friends.
46
Breakfast is my favorite meal of the day.
47
At 7 .45, I leave my apartment.
48
I live on the third floor.
49
I go down the stairs quickly.
50
My university is not far.
51
It takes 20 minutes by bus.
52
I walk to the bus stop.
53
I wait for five minutes.
54
The bus arrives.
55
It is crowded.
56
Many people go to work and school school at this time.
57
I find a seat near the window.
58
I listen to music on my way to university.
59
I arrive at university at 8 .15.
60
My first class starts at 8 .30.
61
Today I have three classes.
62
English literature, psychology, and history.
63
I love learning new things.
64
In English class, we read poems.
65
In psychology, we learn about human behavior.
66
History class is interesting too.
67
We study ancient civilizations.
68
Between classes, I meet my friends in the cafeteria.
69
We drink coffee and talk.
70
Time goes fast when you have fun.
71
At 1 p .m., it's lunchtime.
72
I'm hungry again.
73
I go to the university cafeteria with my best friend Maria.
74
The cafeteria has many options.
75
I choose a chicken sandwich and a salad.
76
Maria gets pizza and fries.
77
We also buy apple juice.
78
We sit outside because the weather is beautiful.
79
We talk about our classes and our plans for the weekend.
80
Lunch costs me eight euros.
81
After lunch, I go to the library.
82
I need to study for my history exam
83
The library is quiet
84
and peaceful I find a good spot near the window I open my books
85
and notebooks I read for two hours I make notes about important dates and events.
86
Sometimes studying is hard, but I know it's important.
87
At 3 .30, I pack my things.
88
I need to go to work soon.
89
I arrive at the restaurant at 4 p .m.
90
I work as a waitress three days a week.
91
First, I change into my uniform, a black shirt and black pants.
92
I tie my hair back.
93
My shift starts at 4 .30 Today is busy
94
Many customers come for dinner I take orders,
95
serve food, and clean tables I always smile and try to be friendly
96
My feet hurt after standing for hours, but I like my job.
97
I meet interesting people every day.
98
My shift ends at 9 p .m.
99
I'm very tired.
100
I count my tips.
101
I made 10 euros tonight.
102
not bad.
103
I change back into my regular clothes.
104
I say goodbye to my colleagues.
105
Outside it's dark now.
106
I take the bus home.
107
This time the bus is empty.
108
I sit and rest.
109
I think about my day.
110
It was long, but good.
111
I arrive home at 9 .30 p .m.
112
First, I take off my shoes.
113
My feet feel better.
114
I'm hungry, but too tired to cook.
115
I make a simple dinner a cheese sandwich and tamayo soup.
116
I heat the soup in the microwave.
117
I eat while watching my favorite TV show on my laptop.
118
It's a funny comedy series.
119
Laughing helps me relax after a long day.
120
At 10 .30 p .m.
121
I prepare for bed.
122
I brush my teeth again.
123
I wash my face and put on my pajamas.
124
I set my alarm for tomorrow, 6 .30 a .m.
125
again.
126
Before sleeping, I read a book for 15 minutes.
127
Reading helps me sleep better.
128
At 11 p .m., I turn off the light.
129
I close my eyes.
130
Tomorrow is another busy day, but that's okay.
131
I like my life as a student and waitress.
132
Every day is different and interesting.
133
Good night.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “My Daily Routine for English Learners”. Le parole che ritornano più spesso: bus, arrive, classes, eat, cafeteria. Questo video contiene 133 frasi e 832 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:08. Chi parla lo fa lentamente, circa 75 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 76% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
arrive verbo/əˈɹaɪv/arrivare, giungere
wash verbo/wɑʃ/lavare
hungry aggettivo/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamato, avere fame
alarm sostantivo/əˈlɑɹm/allarme
brush sostantivo/bɹʌʃ/spazzola, pennello
juice sostantivo/d͡ʒuːs/succo
psychology sostantivo/saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/psicologia
soup sostantivo/sup/minestra, brodo
euro sostantivo/ˈjʊɹoʊ/euro
waitress sostantivo/ˈweɪ.tɹɪs/cameriera
meal sostantivo/ˈmiːl/pasto
pants sostantivo/pænts/calzoni, pantaloni
mirror sostantivo/ˈmiɹɚ/specchio
bedroom sostantivo/ˈbɛdˌɹum/camera da letto, camera
clock sostantivo/klɑk/contachilometri, tachimetro

I phrasal verb che sentirai

ParolaPronunciaSignificato
turn off verbospegnere
wake up verbo/ˌweɪk ˈʌp/svegliarsi
get up verboalzarsi
take off verbotogliere

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • What should I wear today?
  • Sometimes studying is hard, but I know it's important.
  • I'm hungry, but too tired to cook.

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 3 contrazioni e forme ridotte, come I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • I suoni “th”: cloth /klɒθ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/
  • I suoni “sh” e “zh”: wash /wɑʃ/, brush /bɹʌʃ/, shoe /ˈʃu/, shine /ʃaɪn/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Parole lunghe — attenzione all’accento: psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, civilization /ˌsɪv.ɪ.laɪˈzeɪ.ʃən/, cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: arrive /əˈɹaɪv/, wash /wɑʃ/, brush /bɹʌʃ/, juice /d͡ʒuːs/, soup /sup/
  • /æ/ — più aperta della “e”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, pants /pænts/, relax /ɹɪˈlæks/, exam /ɪɡˈzæm/, laptop /ˈlæp.tɑp/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come arrive, wash, hungry.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →