Pratica di Shadowing: New West - Those Eyes (Lyrics) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
A1SLEEPING CITY FUNK
B1JVKE - this is what falling in love feels like (Lyrics)
B1Ellie Goulding - Love Me Like You Do (Lyrics)
B1Alan Walker - Play (Lyrics) ft. K-391, Tungevaag, Mangoo
B1LOVIXX, STOSLIV - Don't tell your dreams (Lyrics)
B1Alok, Alan Walker - Headlights (Lyrics) ft. KIDDO
B1SLANDER - Love is Gone (Lyrics) ft. Dylan Matthew (Acoustic) "I'm sorry don't leave me"
B1Axel Johansson - Wonderland (Lyrics)
B1Harry Styles - As It Was (Lyrics)
B1New West - Those Eyes | Letra (Ingles - Español)
A2Sweet Vibe
![George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/XwPDxTBIRSc/mqdefault.jpg)
A2George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]
A2ZAYN & Sia - Dusk Till Dawn (Lyrics)
A2Westlife - Fool Again (Official Video)
A2Anna of the North - Lovers (from To All the Boys I've Loved Before)
A2tamia - officially missing you (slowed + reverb)
B1The Weeknd - In Your Eyes Remix feat. Doja Cat (Audio)
A2Crash Adams - New Heart (Official Lyric Video)
![24/7, 365 - elijah woods [Lyrics/Vietsub]](https://img.youtube.com/vi/Z9SizNIrAso/mqdefault.jpg)
A224/7, 365 - elijah woods [Lyrics/Vietsub]
A2Let Her Go - Passenger ( Lyrics)
B1EYEDRESS - SOMETHING ABOUT YOU FEAT. DENT MAY (OFFICIAL VIDEO)
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “New West - Those Eyes”. Le parole che ritornano più spesso: eye, apart, fell, missing, remind. Questo video contiene 20 frasi e 242 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:32. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
Le 9 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | ricordare |
| laugh verbo | /læf/ | ridere |
| smile verbo | /ˈsmaɪl/ | sorridere |
| loud aggettivo | /ˈlaʊ̯d/ | rumoroso |
| apart | /əˈpɑɹt/ | separatamente, a pezzi |
| nobody sostantivo | /ˈnoʊ.bə.di/ | nessuno, nullità |
| touch verbo | /tʌt͡ʃ/ | toccare |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | bere |
| crowd sostantivo | /ˈkɹaʊ̯d/ | folla, turba |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| fall through verbo | andare a monte |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 14 contrazioni e forme ridotte, come we're, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: remind /ɹəˈmaɪnd/, laugh /læf/, loud /ˈlaʊ̯d/, apart /əˈpɑɹt/, touch /tʌt͡ʃ/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come remind, laugh, smile.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.