Pratica di Shadowing: OpenAI’s new browser feels familiar… - Impara a parlare inglese con i video

Creazione lezione...
1
Yesterday, OpenAI stepped into the web browser Thunderdome with the release of Atlas, their new AI-powered browser built around ChatGPT.
2
And although I had anniversary plans, I imagine this is just how John Muir felt when he said, The comments are calling and I must go.
3
The idea for Atlas is pretty simple.
4
Fork Chromium and Vibe add ChatGPT into it as an assistant that can see, remember, and help with anything you need.
5
Like, imagine you wanted to eat food.
6
To do that, you'd usually have to go to the DoorDash app
7
and go through the work of ordering it yourself like a prehistoric hunter-gatherer.
8
But now with Atlas, you can just tell it exactly what you want to eat, and it'll do the work for you.
9
Augustus Gloop himself couldn't have designed a better experience.
10
Of course, Atlas is only available on Mac, but thankfully, my neighbor is an unemployed JavaScript developer, so I was able to borrow his to check it out.
11
It is October 22nd, 2025, and you're watching The Code Report.
12
As a believer of the free and open web, there's nothing I'd enjoy more than to hear
13
that OpenAI pushed Codex to its limits and built a new engine and browser from scratch.
14
But like almost all new browsers lately, Atlas is just a fork of Chromium, Google's free and open source web browser.
15
According to the keynote, OpenAI didn't want it to just feel like Chrome with ChatGPT bolted on.
16
And after playing with it for a little bit, I can confidently say that's exactly how it feels.
17
Sam Altman even told me they completely reinvented the way a browser is used.
18
But I think the reality is that they mostly just copied Perplexity Comet.
19
Despite that, there are still some cool parts to it.
20
Because it can see everything you do, it's able to use your browsing history as context when you ask it questions.
21
Now, I know that sounds like a horrible violation of your privacy, but you are able to control what it remembers and delete certain memories if you need to.
22
And as you saw earlier with the DoorDash order, agent mode lets ChatGPT take actions on your behalf.
23
It does feel a bit like watching a disabled pirate try to use a mouse for the first time, but as I told my wife on our honeymoon, the experience improves with practice.
24
But of course, agentic-powered browsers don't have the best track record when it comes to privacy or security.
25
Earlier this year, a team at Brave was able to successfully orchestrate a prompt injection in Perplexity's Comet AI browser,
26
by embedding malicious instructions inside of an image that would get triggered
27
when a screenshot was taken of it and analyzed by the model.
28
And that same team discovered that Fellow, which coins itself as the world's first agentic browser,
29
was also vulnerable to a prompt injection simply by instructing the model to visit a website with the malicious instructions.
30
Because your browser usually contains highly sensitive cookies and data, the team at Brave's ultimate takeaway was that indirect prompt injection is not an isolated issue,
31
but a systemic challenge facing the entire category of AI-powered browsers.
32
It was Benjamin Franklin who famously said, those who would give up essential liberty to purchase a little temporary safety deserve neither liberty nor safety.
33
But old Benjamin Unbutton was always down for a good time, and I'm pretty sure even he'd be tempted to trade in his entire digital privacy
34
and security for an easier way to order Taco Bell, like the new Flamin' Hot Colon Prolapser Grilled Cheese Burrito, available for a limited time at participating US Taco Bell locations.
35
But if you want to avoid this temptation altogether, another browser that's being worked on is Ladybird.
36
Unlike the others, it's fully independent
37
and recreating both the engine and browser from scratch without using code from any other existing browser.
38
It's an incredibly ambitious project, but they just recently passed the 90% threshold on web platform tests, which makes them eligible to be an alternative browser engine on iOS.
39
But though Lady Bird doesn't have any AI aspirations, every developer and company out there is trying to build the next big AI product.
40
But the hard truth is that your LLM is basically worthless without a good search engine, which is why you need to check out Melee Search, the sponsor of today's video.
41
It's a restful search API that understands user intent and returns relevant results in milliseconds.
42
That means your app's AI features actually feel intelligent, instead of the typical vague AI slot.
43
The search is hybrid, semantic, and multimodal, which allows it to pull rich context from any data type and it has over 53,000 GitHub stars,
44
with developers appreciating how you can drop it into any tech stack, then instantly scale up to millions of searches.
45
Try out Melee Search Cloud for free for two months using the code Fireship at the link below.
46
This has been The Code Report, thanks for watching, and I will see you in the next one.
📺 Stesso Canale
OpenAI’s lead engineer was secretly a spy...C1
2

OpenAI’s lead engineer was secretly a spy...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
PostgreSQL in 100 SecondsC1
1

PostgreSQL in 100 Seconds

Daily ConversationWorking Adults
Every app on Earth is now open source... whether it likes it or notC1
1

Every app on Earth is now open source... whether it likes it or not

Daily ConversationWorking Adults
Anthropic begged the world to stop AI… then shipped thisB2
3

Anthropic begged the world to stop AI… then shipped this

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A $6.3 billion open-weight model just got embarrassed by the French...C1
3

A $6.3 billion open-weight model just got embarrassed by the French...

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Raspberry Pi Explained in 100 SecondsB2
4

Raspberry Pi Explained in 100 Seconds

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
100+ Docker Concepts you Need to KnowC1

100+ Docker Concepts you Need to Know

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
25 crazy software bugs explainedB2
9

25 crazy software bugs explained

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Git Explained in 100 SecondsB2
9

Git Explained in 100 Seconds

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
There's a new Linux distro in town for developers...B2
5

There's a new Linux distro in town for developers...

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The "vibe coding" mind virus explained…B2
5

The "vibe coding" mind virus explained…

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Linux got wrecked by backdoor attackB2
4

Linux got wrecked by backdoor attack

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
7 Programming myths that waste your timeB2
4

7 Programming myths that waste your time

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Meta's new model wants "deep access" to your personal life...C1
2

Meta's new model wants "deep access" to your personal life...

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Did Google just kickstart the intelligence explosion?C1
3

Did Google just kickstart the intelligence explosion?

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
Intel chips can’t possibly be this bad… 100% crash rate?B2
6

Intel chips can’t possibly be this bad… 100% crash rate?

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
The most interesting "hack" in history...C1
7

The most interesting "hack" in history...

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
TypeScript in 100 SecondsC1
3

TypeScript in 100 Seconds

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Godot in 100 SecondsC1
2

Godot in 100 Seconds

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Grok 4 pushes humanity closer to AGI… but there’s a problemB2
1

Grok 4 pushes humanity closer to AGI… but there’s a problem

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
✨ Video consigliato
Learn 95% of ChatGPT Work in Under 20 MinutesB2
2
239 frasi

Learn 95% of ChatGPT Work in Under 20 Minutes

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Firefox and Tor hit with 9.8 critical level exploitB2
3
47 frasi

Firefox and Tor hit with 9.8 critical level exploit

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
I Rebuilt My Entire Website in Astro… Was It Worth It?B2
1
191 frasi

I Rebuilt My Entire Website in Astro… Was It Worth It?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Why Android is Simply Better Than iOSB2
1
74 frasi

Why Android is Simply Better Than iOS

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Did someone say... SecondBrain?B2
17 frasi

Did someone say... SecondBrain?

American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Can This Vibe Coder Beat a Senior Developer?B2
1
169 frasi

Can This Vibe Coder Beat a Senior Developer?

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
I Tested OpenAI's Dots vs. Meta's Muse. What You Need to Know.B2
2
286 frasi

I Tested OpenAI's Dots vs. Meta's Muse. What You Need to Know.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Sam Altman Actually Uses AI to Run OpenAI and His LifeB2
1
521 frasi

How Sam Altman Actually Uses AI to Run OpenAI and His Life

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Amazon Athena explained in 120 seconds💡C1
15
29 frasi

Amazon Athena explained in 120 seconds💡

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Go’s Big MistakeB2
1
207 frasi

Go’s Big Mistake

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
How Americans see EU TechB2
1
142 frasi

How Americans see EU Tech

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults

Perché esercitarti a parlare con questo video?

Imparare l'inglese con i video è un modo eccellente per immergerti nella lingua reale, e questo contenuto non è eccezione. Il parlante usa un tono colloquiale, ironico e ricco di riferimenti culturali, perfetto per esercitare il shadow speech: ripetere immediatamente le frasi per migliorare fluenza e intonazione. Le situazioni descritte (come ordinare cibo online o discutere di browser AI) sono concreti e attuali, quindi le espressioni imparate saranno utili nella vita quotidiana. Inoltre, la varietà di argomenti (tecnologia, privacy, sponsorizzazioni) ti aiuta a familiarizzare con vocaboli specifici e a capire come si struttura una conversazione informativa ma leggera.

Grammatica e espressioni nel contesto

  • "I imagine this is just how John Muir felt when he said...": L'uso di "imagine" per fare un confronto immaginario è comune nel parlato. La struttura "this is just how... felt when..." ti permette di esprimere emozioni o situazioni simili a quelle di altri.
  • "But like almost all new browsers lately, Atlas is just a fork of Chromium": "Like" qui introduce un confronto, mentre "lately" indica un periodo recente. La frase mostra come connettere fatti generali a esempi specifici.
  • "It does feel a bit like watching a disabled pirate try to use a mouse...": L'espressione "it does feel like..." (con enfasi su "does") serve a sottolineare una percezione. Il confronto esagerato ("disabled pirate") è un modo per rendere il discorso più divertente e memorabile.

Trappole di pronuncia comuni

Migliorare la pronuncia inglese richiede attenzione a parole con suoni difficili. Nel video, parole come "Chromium" (kroʊmiəm) o "perplexity" (pərˈplɛksəti) hanno accenti e combinazioni di lettere che possono creare confusione. Inoltre, espressioni come "Flamin' Hot" (con l'apostrofo che sostituisce la "g") mostrano come il parlato colloquiale abbrevia le parole. Il tono ironico del parlante implica anche variazioni di intonazione: ad esempio, quando dice "the experience improves with practice", l'accento su "improves" e "practice" sottolinea una speranza. Usare un shadowing site per ripetere queste frasi può aiutarti a capire come gestire questi dettagli.

Non dimenticare che il shadowspeaks è un metodo efficace: ascolta una frase, pausa e ripetila immediatamente, cercando di imitare il tono e la pronuncia. Con questo video, potrai esercitarti su un linguaggio vivo e attuale, preparandoti a comunicare in contesti reali.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas taken · be tempted · being worked
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosathose who would · tests, which makes · engine, which is

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →