Pratica di Shadowing: part 2 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Video consigliato
A2DICTATION2 UNIT17
A2👉Learn English Speaking Practice | Slow & Easy Conversation for Beginners
A2Unit 01
B1Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challenge
A2Unit 3 TAKING A SHOWER
B1TOPIC 4 - Phần 1: DESCRIBE PEOPLE - APPEARANCE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng // Anh Ngữ SEC
A201 Gap go gia dinh nha Jones
A2Clip 1
A2Part 2_Statement_Video 1
A2Extra Tập 10: Annie's Protest. Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
A2Interchange 1 Unit 1. Are you Evan Chu ? English video with subtitles.
B1Introducing yourself
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Le parole che ritornano più spesso: meet, dialogue, Jordan, Smith, Miss. Questo video contiene 27 frasi e 128 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 1:41. Chi parla lo fa lentamente, circa 76 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono.
Vocaboli chiave di questo video
12 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| dialogue sostantivo | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | dialogo, conversazione |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentare |
| chin sostantivo | /ˈt͡ʃɪn/ | mento |
| cheek sostantivo | /t͡ʃiːk/ | faccia tosta, sfrontatezza |
| forehead sostantivo | /ˈfɔɹ.hɛd/ | fronte |
| lip sostantivo | /lɪp/ | labbro |
| tooth sostantivo | /tuθ/ | dente |
| eyelash sostantivo | /ˈaɪlæʃ/ | ciglio |
| eyebrow sostantivo | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | sopracciglio |
| eyelid sostantivo | /ˈaɪ.lɪd/ | palpebra |
| neck sostantivo | /ˈnɛk/ | collo |
| nose sostantivo | [nəʊ̯z] | naso |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I'm, I'd. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, introduce /ˌɪntɹəˈdus/, cheek /t͡ʃiːk/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, lip /lɪp/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come dialogue, introduce, chin.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.