تدريب Shadowing: part 2 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

27 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
Unit 2 Introducing people.
2
Dialogue 1.
3
Hi, I'm.. and this is...
4
Hello, I'm George Shelley.
5
Hi, I'm John Stanton, and this is my wife Susan.
6
Pleased to meet you.
7
Pleased to meet you, too.
8
Dialogue 2.
9
I'd like to introduce you to...
10
I'd like to introduce you to Miss Jordan, Mr. Smith.
11
This is Mr. Smith, Miss Jordan.
12
Nice to meet you, Mr. Smith.
13
Nice to meet you, Miss Jordan.
14
I wish you two have a wonderful evening.
15
Dialogue 3.
16
This is...
17
Eric, this is Arthur Miller.
18
How do you do, Mr. Miller?
19
Welcome to the party.
20
How do you do?
21
Have a glass of beer, please.
22
Face and mouth.
23
Forehead forehead hair hair
24
eyelash eyelash nose nose
25
chin chin neck neck cheek cheek earlobe earlobe eyelid
26
eyebrow gum tooth lips
27
tongue

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: meet, dialogue, Jordan, Smith, Miss. يحتوي هذا الفيديو على 27 جملة و128 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 1:41. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 76 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت.

أهم المفردات في هذا الفيديو

11 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
dialogue اسم/ˈdaɪəˌlɑɡ/حِوَار, مُحَادَثَة
introduce فعل/ˌɪntɹəˈdus/قَدَّمَ
chin اسم/ˈt͡ʃɪn/ذَقْن, دقن
cheek اسم/t͡ʃiːk/خَدّ, وَجْنَة
forehead اسم/ˈfɔɹ.hɛd/جَبْهَة, جَبِين
lip اسم/lɪp/شَفَة, شفة
eyelash اسم/ˈaɪlæʃ/رِمْش, هُدْب
eyebrow اسم/ˈaɪˌbɹaʊ/حَاجِب
eyelid اسم/ˈaɪ.lɪd/جَفْن
neck اسم/ˈnɛk/رَقَبَة, عُنُق
nose اسم[nəʊ̯z]أَنْف, خَشَم

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I'd. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل dialogue, introduce, chin.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →