Prática de Shadowing: part 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Vídeo recomendado
A2DICTATION2 UNIT17
A2👉Learn English Speaking Practice | Slow & Easy Conversation for Beginners
A2Unit 01
B1Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challenge
A2Unit 3 TAKING A SHOWER
B1TOPIC 4 - Phần 1: DESCRIBE PEOPLE - APPEARANCE - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng // Anh Ngữ SEC
A201 Gap go gia dinh nha Jones
A2Clip 1
A2Part 2_Statement_Video 1
A2Extra Tập 10: Annie's Protest. Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
A2Interchange 1 Unit 1. Are you Evan Chu ? English video with subtitles.
B1Introducing yourself
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
As palavras que mais se repetem: meet, dialogue, Jordan, Smith, Miss. Este vídeo tem 27 frases e 128 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:41. O falante fala devagar, cerca de 76 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som.
Vocabulário principal deste vídeo
12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| dialogue substantivo | /ˈdaɪəˌlɑɡ/ | diálogo, conversa |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| chin substantivo | /ˈt͡ʃɪn/ | queixo, mento |
| cheek substantivo | /t͡ʃiːk/ | bochecha, nádega |
| forehead substantivo | /ˈfɔɹ.hɛd/ | testa |
| lip substantivo | /lɪp/ | lábio, beiço |
| tooth substantivo | /tuθ/ | dente |
| eyelash substantivo | /ˈaɪlæʃ/ | cílio, pestana |
| eyebrow substantivo | /ˈaɪˌbɹaʊ/ | sobrancelha |
| eyelid substantivo | /ˈaɪ.lɪd/ | pálpebra |
| neck substantivo | /ˈnɛk/ | pescoço |
| nose substantivo | [nəʊ̯z] | nariz |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 5 contrações e formas reduzidas, como I'm, I'd. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dialogue /ˈdaɪəˌlɑɡ/, cheek /t͡ʃiːk/, forehead /ˈfɔɹ.hɛd/, lip /lɪp/, eyelid /ˈaɪ.lɪd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dialogue, introduce, chin.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.