Prática de Shadowing: Unit 01 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Introductory Steps to Understanding by Dr. L.A.
2
Hill.
3
Cassette Pack Copyright, Oxford University Press, Tokyo, 1980.
4
Passage Number One.
5
Mr. Jones had a few days' holiday, so he said, I'm going to go to the mountains by train.
6
He put on his best clothes, took a small bag, went to the station and got into the train.
7
He had a beautiful hat, and he often put his head out of the window during the trip and looked at the mountains.
8
But the wind pulled his hat off.
9
Mr Jones quickly took his old bag and threw that out of the window too.
10
The other people in the carriage laughed.
11
Is your bag going to bring your beautiful hat back? they asked.
12
No, Mr Jones answered, but there's no name and no address in my hat.
13
There's a name and an address on the bag.
14
Someone's going to find both of them near each other, and he's going to send me the bag and the hat.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Objetivos de fala para este vídeo

Este vídeo é perfeito para quem quer aprimorar a prática de conversação em inglês com situações do cotidiano. O objetivo principal é desenvolver a fluência na narração de histórias curtas, focando na estrutura lógica e na capacidade de se expressar de forma clara. Além disso, ele ajuda a treinar a shadow speech (imitação de fala em tempo real), um método eficaz para melhorar a pronúncia e a entonação. Ao acompanhar a história de Mr. Jones, você aprenderá a seguir a linha do pensamento de um personagem e a reproduzir frases de forma natural.

Banco de frases reutilizáveis

  • "I'm going to go to the mountains by train" – Estrutura para falar de planos futuros com transporte.
  • "took a small bag, went to the station and got into the train" – Sequência de ações conectadas por vírgulas, ideal para narrações.
  • "the wind pulled his hat off" – Expressão para descrever ações de elementos da natureza.
  • "there's a name and an address on the bag" – Forma simples de indicar informações contidas em um objeto.
  • "Someone's going to find both of them near each other" – Frase para prever uma situação futura com confiança.

Corrija seus pontos fracos

Um dos principais desafios nesse diálogo é a melhorar a pronúncia em inglês de palavras com "th", como "the" e "there's", que muitas vezes são pronunciadas de forma incorreta por falantes de português. Além disso, a entonação nas perguntas (como "Is your bag going to bring your beautiful hat back?") e nas respostas deve ser observada, pois ela muda a intenção da fala. O shadowspeaks (imitação) é essencial aqui: reproduza cada frase do vídeo imediatamente após ouvi-la, focando no ritmo e na articulação. Isso ajudará a internalizar a fluência natural do inglês. Aprender inglês com vídeos como esse é uma forma divertida e eficaz de combinar compreensão auditiva e prática de fala!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupohis best
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preverI'm going to go · Someone's going to find

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →