Pratica di Shadowing: PET 2020 - B1 Preliminary for Schools Practice Test Plus for 2020 with Answer TEST 1 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
490 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Test 1.
2
Listening.
3
Part 1.
4
There are four parts to the test.
5
You will hear each part twice.
6
For each part of the test, there will be time for you to look through the questions and time for you to check your answers.
7
Write your answers on the question paper.
8
You will have 6 minutes at the end of the test to copy your answers onto the answer sheet.
9
The recording will now be stopped.
10
Please ask any questions now, because you must not speak during the test.
11
Now, open your question paper and look at part 1.
12
Now we are ready to start.
13
For each question, choose the correct answer.
14
1. What is the last date for entering the competition?
15
Now, if you'd like to enter for the student photo competition,
16
then you need to upload your photo onto the school website by June 24th at the latest.
17
The winner will be announced online at midday on the 30th of June.
18
The rules are simple.
19
The photo must be one you took yourself, and it has to include at least one animal but no people.
20
The photos will be on display at the school open day on the 27th of June
21
when visitors can vote for their favourite.
22
Now listen again.
23
Now
24
if you'd like to enter for the student photo competition then
25
you need to upload your photo onto the school website by June 24th at the latest.
26
The winner will be announced online at midday on the 30th of June.
27
The rules are simple.
28
The photo must be one you took yourself, and it has to include at least one animal but no people.
29
The photos will be on display at the school open day on the 27th of June,
30
when visitors can vote for their favorite two what did the girl buy on holiday
31
did you buy any souvenirs on holiday yeah but i managed to avoid the usual t -shirt
32
those beach designs look great at the seaside
33
but you never wear them again once you get home So what did you get?
34
In the end, I went for a hand -painted plate.
35
I'm going to hang it on my wall.
36
All the women over there have these beautiful handheld fans.
37
I really wanted one, but they're so expensive.
38
And I'd never use that here, actually, so I think I made a good choice.
39
Now listen again.
40
Did you buy any souvenirs on holiday?
41
Yeah, but I managed to avoid the usual t -shirt.
42
Those beach designs look great at the seaside, but never wear them again once you get home.
43
So what did you get?
44
In the end, I went for a hand -painted plate.
45
I'm going to hang it on my wall.
46
All the women over there have these beautiful handheld fans.
47
I really wanted one, but they're so expensive.
48
And I'd never use that here, actually, so I think I made a good choice.
49
Three.
50
Which pizza does the boy decide to have?
51
So, which pizza are you going to have?
52
I usually have the onion one when I'm here. Do you?
53
I might try that.
54
Is it good?
55
It's fantastic.
56
But then I like food with a strong taste.
57
So do I.
58
But I might try another sort, just for a change.
59
Well, I could recommend the mushroom one.
60
They put lots of garlic on it.
61
That sounds interesting.
62
I was thinking of having the one with red peppers on, but you've made me change my mind.
63
Great.
64
We're ready then.
65
Now listen again.
66
So which pizza are you going to have?
67
I usually have the onion one when I'm here. Do you?
68
I might try that.
69
Is it good?
70
It's fantastic.
71
But then I like food with a strong taste.
72
So do I.
73
But I might try another sort, just for a change.
74
Well, I could recommend the mushroom one.
75
They put lots of garlic on it.
76
That sounds interesting.
77
I was thinking of having the one with red peppers on, but you've made me change my mind.
78
Great.
79
We're ready then.
80
4. Where should the students wait?
81
Okay we're going to the Viking exhibition at the museum this afternoon.
82
Now the exhibition's very popular
83
so there'll be a long queue at the front entrance you know where the big fountain is
84
so don't join that queue please.
85
There's a special entrance for school groups round at the side.
86
You'll see a big tree nearby we'll meet under that because we all need to go in together.
87
Other school groups are arriving by bus, but keep separate from them please.
88
Okay, any questions?
89
Now listen again.
90
Okay, we're going to the Viking exhibition at the museum this afternoon.
91
Now the exhibition is very popular so there'll be a long queue at front entrance.
92
You know where the big fountain is.
93
So don't join that queue please.
94
There's a special entrance for school groups round at the side.
95
You'll see a big tree nearby.
96
We'll meet under that because we all need to go in together.
97
Other school groups are arriving by bus but keep separate from them please.
98
Okay, any questions?
99
5. What does the boy's cousin look like?
100
My cousin's taking part in the race today.
101
You'll see him run past your house.
102
How will I know which one's your cousin if you're not here to point him out?
103
Did you say he's got curly blonde hair?
104
Wrong cousin.
105
This one's got short dark hair.
106
Nothing special about it really.
107
It's not very long and it's just straight.
108
Does he wear glasses?
109
Not as far as I know.
110
So he's pretty ordinary really.
111
There'll be hundreds of boys in the race who look like that.
112
Now listen again.
113
My cousin's taking part in the race today.
114
You'll see him run past your house.
115
How will I know which one's your cousin if you're not here to point him out?
116
Did you say he's got curly blonde hair?
117
Wrong cousin.
118
This one's got short dark hair.
119
Nothing special about it really.
120
It's not very long and it's just straight.
121
Does he wear glasses?
122
Not as far as I know.
123
So he's pretty ordinary really.
124
There'll be hundreds of boys in the race who look like that.
125
Six.
126
What did the girl do at summer camp?
127
I had a brilliant time on that summer camp I went on.
128
Really?
129
I remember you were looking forward to doing ballet dancing classes.
130
Well, in the end, that was on at the same time as the painting, and I had to choose between the two.
131
The friend I went with really wanted to do that, so I signed up for that too.
132
Shame.
133
Oh, it was great, actually.
134
Some of the guys we met did diving.
135
That also sounded terrific.
136
If I ever go again, I'll do that.
137
Right.
138
now listen again
139
I had a brilliant time on that summer camp I went on
140
really I remember you were looking forward to doing ballet dancing classes well in the end
141
that was on at the same time the painting
142
and I had to choose between the two the friend I went with really wanted to do
143
that So I signed up for that too.
144
Shame.
145
Oh, it was great actually.
146
Some of the guys we met did diving.
147
That also sounded terrific.
148
If I ever go again, I'll do that.
149
Right.
150
7. Which t -shirt does the boy decide to buy?
151
I promised my little sister I'd buy her a present, but these all look silly.
152
No, they don't.
153
They're nice.
154
Didn't you tell me she likes animals?
155
Look, this one with a horse's face on is amazing.
156
But she's got dozens like that.
157
I want to get her something different.
158
Well, what about the one with a penguin on then?
159
I mean, that's really cute.
160
Do you think so?
161
I think the rabbit's cuter.
162
But a bit childish, if you ask me.
163
Really?
164
Okay, I'll go with your choice then.
165
Now listen again.
166
I promised my little sister I'd buy her a present.
167
But these all look silly.
168
No, they don't.
169
They're nice.
170
You tell me she likes animals.
171
Look, this one with a horse's face on is amazing.
172
But she's got dozens like that.
173
I want to get her something different.
174
Well, what about the one with a penguin on then?
175
I mean, that's really cute.
176
Do you think so?
177
I think the rabbit's cuter.
178
But a bit childish, if you ask me.
179
Really?
180
Okay, I'll go with your choice then.
181
That is the end of part 1.
182
Now turn to part 2.
183
Questions 8 to 13.
184
For each question, choose the correct answer.
185
8. You will hear two friends talking about a local park.
186
What do they both think?
187
Did you hear that our local park's getting a makeover?
188
A what?
189
What's that mean?
190
Well, it means they're bringing it into the 21st century, taking out some of the neat rows of flowers and seats,
191
and putting in a skateboard park instead.
192
Oh, what a shame.
193
It's a really nice place to go when you want to be on your own and think about things, or just kick a ball around with your friends.
194
I know, but I guess people think that's old -fashioned.
195
Well, I think they're wrong.
196
There's nothing we can do about it, I'm afraid.
197
Now listen again.
198
Did you hear that our local park's getting a makeover?
199
A what?
200
What's that mean?
201
Well, it means they're bringing it into the 21st century, taking out some of the neat rows of flowers and seats,
202
and putting in a skateboard park instead.
203
Oh, what a shame.
204
It's a really nice place to go when you want to be on your own and think about things, or just kick a ball around with your friends.
205
I know, but I guess people think that's old -fashioned.
206
Well, I think they're wrong.
207
There's nothing we can do about it, I'm afraid.
208
9. You will hear two friends talking about a barbecue they went to.
209
What do they agree about?
210
So, what did you think of the barbecue?
211
I hardly got a chance to talk to you.
212
Well, at least the rain held off.
213
That was something.
214
I kept thinking it was going to start, but it didn't.
215
But it was great being on the beach, wasn't it?
216
Even if there were only rocks to sit on, they were so hard.
217
I know what you mean.
218
I got a bit sore too, but it was great having fish on the beach.
219
Mine wasn't burnt for once.
220
That's usually the trouble at barbecues.
221
You were lucky.
222
Mine certainly was.
223
Now listen again So, what do you think of the barbecue?
224
I hardly got a chance to talk to you Well, at least the rain held off That was something I kept thinking it was going to start But it didn't
225
But it was great being on the beach, wasn't it?
226
Even if there were only rocks to sit on, they were so hard.
227
I know what you mean.
228
I got a bit sore too, but it was great having fish on the beach.
229
Mine wasn't burnt for once.
230
That's usually the trouble at barbecues.
231
You were lucky.
232
Mine certainly was.
233
10. You will hear two friends talking about a class trip to the theatre.
234
What did the girl like best about it?
235
Hey, that was a great trip to the theatre you missed.
236
Really?
237
Yeah, the little play they put on for us wasn't anything special.
238
It only lasted 15 minutes.
239
But afterwards, we got the chance to ask the people who'd been in it some questions.
240
Did you ask them if they were famous?
241
Of course not.
242
But they had some interesting things to say.
243
I thought being shown round backstage was going to be the best bit.
244
But that was a bit disappointing, actually.
245
Why?
246
There wasn't that much to see, really.
247
I'm surprised.
248
I'd heard it was great.
249
Now listen again.
250
Hey, that was a great trip to the theatre you missed.
251
Really?
252
Yeah, the little play they put on for us wasn't anything special.
253
It only lasted 15 minutes.
254
But afterwards, we got the chance to ask the people who'd been in it some questions.
255
Did you ask them if they were famous?
256
Of course not.
257
But they had some interesting things to say.
258
I thought being shown round backstage was going to be the best bit, but that was a bit disappointing, actually.
259
Why?
260
There wasn't that much to see, really.
261
I'm surprised.
262
I'd heard it was great.
263
11. You will hear a boy telling a friend about his tennis coach.
264
What is he doing?
265
So how's your new tennis coach?
266
I'm thinking of changing to him.
267
Not bad.
268
He gets me practicing the shots I'm weakest at.
269
At first I thought that was a bit mean, but actually I think it's making a difference.
270
And he gets me playing against older guys.
271
I mean, that pushes you.
272
I'm not sure I'd like that.
273
My coach is so friendly.
274
He makes me laugh a lot.
275
Perhaps that's more important.
276
Yeah, you could be right.
277
This guy's nothing like that.
278
He may not be much fun, but I don't mind that if my game improves.
279
Now listen again.
280
so how's your new tennis coach i'm thinking of changing to
281
him not bad he gets me practicing the shots i'm weakest at at first i thought
282
that was a bit mean but actually i think it's making a difference
283
and he gets me playing against older guys i mean that pushes you i'm not sure i'd like that.
284
My coach is so friendly.
285
He makes me laugh a lot.
286
Perhaps that's more important.
287
Yeah, you could be right.
288
This guy's nothing like that.
289
He may not be much fun, but I don't mind that if my game improves.
290
12. You will hear a girl telling a friend about a family celebration.
291
What does she say about it?
292
How was your little brother's birthday party?
293
Well, I think they all had a great time.
294
I mean, all the kids in his class were there.
295
It was pretty noisy.
296
At least having it in a hotel meant we didn't have to clear up afterwards.
297
Right.
298
But isn't it really expensive to do
299
that actually my dad reckons he got a really good deal
300
there are lots of advantages somebody else gets the room ready plans the games everything
301
and when your time's up everyone has to go it suited me i couldn't wait to get back home now listen again
302
How was your little brother's birthday party?
303
Well, I think they all had a great time.
304
I mean, all the kids in his class were there.
305
It was pretty noisy.
306
At least having it in a hotel meant we didn't have to clear up afterwards.
307
Right.
308
But isn't it really expensive to do that?
309
Actually, my dad reckons he got a really good deal.
310
There are lots of advantages.
311
Somebody else gets the room ready, plans the games, everything.
312
And when your time's up, everyone has to go.
313
It suited me.
314
I couldn't wait to get back home.
315
Thirteen.
316
You will hear a girl telling a friend about a school trip to an art gallery.
317
How did she feel about it?
318
It was a brilliant school trip.
319
It wasn't what the guy who showed us round the gallery told us.
320
We had all the usual history of the paintings and all that.
321
No, it was more some of the stuff he showed us.
322
Really?
323
Yeah.
324
We went behind the scenes into the storeroom.
325
They've got all these things that aren't on display.
326
It's incredible.
327
There's ten times more stuff there than the public normally sees.
328
You could spend all day in there and not get bored.
329
So why isn't it on display if it's so wonderful?
330
Lack of space, I guess.
331
Now listen again.
332
It was a brilliant school trip.
333
It wasn't what the guy who showed us round the gallery told us.
334
We had all the usual history of the paintings and all that.
335
No, it was more some of the stuff he showed us.
336
Really?
337
Yeah.
338
We went behind the scenes, into the storeroom.
339
They've got all these things that aren't on display.
340
It's incredible.
341
There's ten times more stuff there than the public normally sees.
342
You could spend all day in there and not get bored.
343
So why isn't it on display if it's so wonderful?
344
Lack of space, I guess.
345
That is the end of part two.
346
Now turn to part 3, questions 14 to 19.
347
For each question, write the correct answer in the gap.
348
Write one or two words, or a number, or a date, or a time.
349
You have 20 seconds to look at part 3.
350
You will hear a boy giving a class presentation about his older sister Megan, who has a butterfly named after her.
351
Hi, I'd like to tell you about my older sister, Megan, and her trip to Brazil.
352
Megan's 19 now.
353
As a kid, she was really keen on butterflies.
354
She had a pencil case with a picture of a butterfly on it.
355
She just loved it.
356
After that, people started buying her stuff with butterflies on, like t -shirts.
357
She even had a bed cover with butterflies on.
358
They became, like, her special thing.
359
So, when my uncle saw a competition to name a new butterfly that had been discovered in South America, he got Megan to enter for it, with our parents' permission.
360
I never thought she'd win, but she did.
361
She suggested calling the butterfly Megan, like her name, and wrote to them explaining why.
362
Megan's always liked wildlife.
363
Everyone thought she'd study biology at university, but she's actually doing geography.
364
As part of her course, she has to spend a month doing research in another country.
365
So, Megan decided to go to South America so she could look for her butterfly.
366
And it's incredibly rare.
367
Only about a dozen of them have ever been seen.
368
Lots of butterflies are brightly coloured, like there's yellow ones and orange ones, but Megan's ones just brown.
369
Maybe that's why nobody ever sees one.
370
In Brazil, Megan spent 10 days trekking through the rainforest and saw lots of brilliant things, like a village that you can only reach by river.
371
Then, on the last day, she was sitting next to a waterfall when a butterfly settled on her rucksack.
372
Megan wasn't quick enough to take a photo, but the scientists with her confirmed that it was the real thing.
373
If you'd like to see a drawing one of them did, it's on the university website.
374
Megan said it was, like, an awesome experience.
375
Now listen again.
376
Hi, I'd like to tell you about my older sister, Megan, and her trip to Brazil.
377
Megan's 19 now.
378
As a kid, she was really keen on butterflies.
379
She had a pencil case with a picture of a butterfly on it.
380
She just loved it.
381
After that, people started buying her stuff with butterflies on, like t -shirts.
382
She even had a bed cover with butterflies on.
383
They became, like, her special thing.
384
So, when my uncle saw a competition to name a new butterfly that had been discovered in South America, he got Megan to enter for it, with our parents' permission.
385
I never thought she'd win, but she did.
386
She suggested Kung the Butterfly, Megan, like her name, and wrote to them explaining why.
387
Megan's always liked wildlife.
388
Everyone thought she'd study biology at university, but she's actually doing geography.
389
As part of her course, she has to spend a month doing research in another country.
390
So, Megan decided to go to South America so she could look for her butterfly.
391
And it's incredibly rare.
392
Only about a dozen of them have ever been seen.
393
Lots of butterflies are brightly coloured, like there's yellow ones and orange ones, but Megan's one's just brown.
394
Maybe that's why nobody ever sees one.
395
in brazil megan spent 10 days trekking through the rainforest
396
and saw lots of brilliant things like a village
397
that you can only reach by river then on the last day she was sitting next to a waterfall
398
when a butterfly settled on her rucksack megan wasn't quick enough to take a photo
399
but the scientists with her confirmed that it was the real thing
400
if you'd like to see a drawing one of them did
401
it's on the university website megan said it was like an awesome experience that is the end of part three
402
Now turn to part 4.
403
Questions 20 to 25 For each question,
404
choose the correct answer You have 45 seconds to look at the questions for part 4 Thank you.
405
You will hear an interview with a girl called Selina Stead, who runs a chess club at her school.
406
Today I'm talking to Selina Stead, who runs a school chess club.
407
Selina, why did you start the chess club?
408
My older brother taught me to play chess when we were kids.
409
He goes to a different school from me now.
410
When I heard he joined a chess club there, I thought we ought to have one at my school too.
411
I mentioned it to my maths teacher and she said, go for it.
412
So what equipment do you need to start a club?
413
Well, not much.
414
Somewhere to meet, obviously, and some chess sets.
415
It's best to get about 20 all the same because some pieces will always get lost and need replacing.
416
I'd say don't go for the cheapest ones because they won't last.
417
But buy them all at once from the same place and you'll get a pretty good discount.
418
Hmm.
419
So what happens at a chess club session?
420
We just play chess.
421
But we don't let people play against the same person every time.
422
It's more fun and more interesting to swap partners.
423
It's also important that anyone coming for the first time feels welcome.
424
whatever their level.
425
But complete beginners need a lot of support, so we have special sessions for them.
426
So is there a teacher in charge?
427
Not really.
428
There's always a member of staff I can call on if I need help.
429
It only ever happened once when one boy kept telling silly jokes and nobody could concentrate.
430
I have the key to the cupboard where the stuff's kept and we've never lost anything from it.
431
Then there's a spare room we can use if we need one.
432
So how does the chess club help students?
433
Well it's a social event.
434
I mean you can play chess on the internet but we feel that's not the same really.
435
Playing a game of chess teaches you how to work things out in your head.
436
It's important to do that in life.
437
I guess it helps with schoolwork too, though not with any subject in a direct way.
438
I see.
439
And does the club have plans for the future?
440
Well, there are tournaments where you play against students from other parts of the country, but we're not good enough for that.
441
It'd be good to play against clubs from other schools sometimes.
442
It's always interesting to meet players who approach the game in different ways.
443
Some people say all school students should be made to play chess, but I don't think that'd be fun.
444
Now listen again.
445
Today I'm talking to Selina Stead, who runs a school chess club.
446
Selina, why did you start the chess club?
447
My older brother taught me to play chess when we were kids.
448
He goes to a different school from me now.
449
When I heard he joined a chess club there, I thought we ought to have one at my school too.
450
I mentioned it to my maths teacher and she said go for it.
451
So what equipment do you need to start a club?
452
Well, not much.
453
Somewhere to meet, obviously, and some chess sets.
454
It's best to get about 20 all the same because some pieces will always get lost and need replacing.
455
I'd say don't go for the cheapest ones because they won't last, but buy them all at once from the same place and you'll get a pretty good discount.
456
Hmm.
457
So what happens at a chess club session?
458
We just play chess.
459
But we don't let people play against the same person every time.
460
It's more fun and more interesting to swap partners.
461
It's also important that anyone coming for the first time feels welcome, whatever their level.
462
But complete beginners need a lot of support, so we have special sessions for them.
463
So is there a teacher in charge?
464
Not really.
465
There's always a member of staff I can call on if I need help.
466
It only ever happened once when one boy kept telling silly jokes and nobody could concentrate.
467
I have the key to the cupboard where the stuff's kept and we've never lost anything from it.
468
Then there's a spare room we can use if we need one.
469
So how does the chess club help students?
470
Well, it's a social event.
471
I mean, you can play chess on the internet, but we feel that's not the same, really.
472
Playing a game of chess teaches you how to work things out in your head.
473
It's important to do that in life.
474
I guess it helps with schoolwork too, though not with any subject in a direct way.
475
I see.
476
And does the club have plans for the future?
477
Well, there are tournaments where you play against students from other parts of the country but we're not good enough for that.
478
It'd be good to play against clubs from other schools sometimes.
479
It's always interesting to meet players who approach the game in different ways.
480
Some people say all school students should be made to play chess, but I don't think that'd be fun.
481
That is the end of part four.
482
Thank you.
483
You now have six minutes to check and copy your answers onto the answer sheet.
484
Thank you.
485
Thank you.
486
Thank you.
487
Thank you.
488
Thank you.
489
Thank you.
490
Thank you.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente
Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
📺 Stesso Canale
A21
KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 1 with ANSWER KEY
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B14
PET - B1 Preliminary 1 Authentic Practice Tests - PET Listening TEST 1 with ANSWER KEY
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
A25
KET 2020 - A2 Key 1 Authentic Practice Tests 2020 - KET Listening TEST 2 with ANSWER KEY
Cambridge Exam PrepKidsTeens
✨ Video consigliato
B14
105 frasi
PET 4 Listening Part 1 Test 1 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B114
52 frasi
Complete PET (Preliminary for School) - Student Book- Unit 9 #PET#ieltsband5 #ieltsband4 #english
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B15
138 frasi
B1 Preliminary for Schools Speaking test (revised 2020)
Cambridge Exam PrepTeensHigh School Students
B11
77 frasi
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 6 : Test 1 part 4
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B13
484 frasi
PET 1 TEST 2 | Luyện nghe tiếng anh B1 có dịch nghĩa | Cambridge Preliminary English Test
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
B18
316 frasi
EASY IELTS LISTENING TEST FOR BEGINNERS | short story competition |best listening test for practice
IELTS PrepCambridge Exam PrepHigh School Students
B18
50 frasi
Study English online (B1). Preliminary English Test (PET) Listening Book 5 : Test 1 part 3
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B11
33 frasi
Complete PET (Preliminary for School) - Student Book - Unit 4 #PET #ieltsband5 #english #ieltsband4
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B13
90 frasi
PET 1 Listening Part 2 Test 4 (Transcript + Key)
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B12
120 frasi
PET 4 - TEST 2 Part 1
Cambridge Exam PrepHigh School Students
B11
46 frasi
PET 4 Test 1 part 3 questions 14-19
Cambridge Exam PrepHigh School StudentsUniversity Students
Perché questo video è ottimo per imparare l'inglese con i video?
Questo clip del test PET 2020 è un materiale fantastico per esercitare la comprensione e la pronuncia, soprattutto se vuoi migliorare con il shadowing in inglese. Le conversazioni sono reali, con un tono naturale e situazioni quotidiane (come concorsi fotografici o souvenir in vacanza) che ti aiutano a familiarizzare con l'uso pratico della lingua. Le ripetizioni del dialogo (ascolti due volte) sono perfette per catturare dettagli come l'intonazione e la velocità, elementi chiave per parlare in modo fluido.
Analizziamo alcuni frasi: perché suonano naturali?
- "I managed to avoid the usual t-shirt": La parola "managed" esprime soddisfazione per un risultato ottenuto, mentre "usual" indica qualcosa di comune e prevedibile. In italiano diremmo "sono riuscito a evitare la solita maglietta", ma l'uso di "managed" rende la frase più viva e autentica.
- "I went for a hand-painted plate": "Went for" è un phrasal verb che significa "ho scelto", molto usato nel parlato informale. Invece di "ho scelto un piatto dipinto a mano", questa struttura è più colloquiale e naturale.
- "They're so expensive, and I'd never use that here": La congiunzione "and" collega due motivi (costo e inutilità) in modo semplice, come si fa nella conversazione quotidiana. L'uso di "I'd" (contrazione di "I would") rende la frase meno formale e più realistica.
Una routine di pratica: il shadow speech passo passo
Per esercitarti con questo video, prova il shadowing (o shadowspeak), una tecnica efficace per migliorare la pronuncia e la fluenza. Ecco come fare:
1. Ascolta una frase del dialogo una volta, concentrandoti su intonazione e pausa.
2. Ripeti la frase immediatamente dopo, cercando di imitare il tono e la velocità. Non ti preoccupare se non ci riesci subito: la pratica fa il maestro!
3. Registrati mentre ripeti e confronta la tua registrazione con l'audio originale. Nota le differenze e correggi.
Ripeti questo loop per ogni frase, poi passa alle conversazioni intere. In poco tempo, noterai che la tua pronuncia diventa più naturale e la comprensione migliora!
Con questo video, imparare l'inglese con i video diventa divertente e efficace. Ricorda: il shadowing in inglese è una tecnica che richiede costanza, ma i risultati valgono la pena. Iniziamo a parlare come un nativo!
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultato | If I ever go again, I'll do |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | be stopped · will be announced · wasn't burnt |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | you've made · have ever been seen · we've never lost |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | guy who showed |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.