Pratica di Shadowing: 旅行航班與空姐對話 — 飲品、點心與服務 - 實用英語會話 Practical English Conversations - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

29 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Good afternoon.
2
Would you like something to drink?
3
Yes, please.
4
Could I have a coffee with milk?
5
Certainly.
6
Would you like anything to eat?
7
What kind of snacks do you have?
8
We have pretzels, cookies, and a small bag of chips.
9
I'll take the pretzels, please.
10
Sure.
11
Here you go.
12
Thank you.
13
By the way, is Wi -Fi available on this flight?
14
Yes, it is.
15
You can connect to the onboard
16
Wi -Fi and purchase a plan.
17
Great.
18
Is there a USB port at my seat?
19
My phone is running low on battery.
20
Yes.
21
There should be one under the seat in front of you.
22
Perfect.
23
And do you have blankets?
24
Yes.
25
I'll bring you one right away.
26
I really appreciate it.
27
Thank you.
28
My pleasure.
29
Have a great flight.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
FOR YOU

Video consigliato

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “旅行航班與空姐對話 — 飲品、點心與服務 - 實用英語會話 Practical English Conversations”. Questo video contiene 29 frasi e 130 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:56. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 140 parole al minuto, comodo per lo shadowing. 7 delle sue 29 frasi sono domande: un buon esercizio per l’intonazione interrogativa e le risposte brevi.

Vocaboli chiave di questo video

15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
connect verbo/kəˈnɛkt/connettere, connettersi
chip sostantivo/t͡ʃɪp/frammento, scheggia
blanket sostantivo/ˈblæŋ.kɪt/coperta
cookie sostantivo/ˈkʊki/biscotto
snack sostantivo/snæk/spuntino
pretzel sostantivo/ˈpɹɛt.səl/brezel
milk verbo/mɪlk/mungere
pleasure sostantivo/ˈplɛʒɚ/piacere, piacimento
battery sostantivo/ˈbæt.əɹi/pila, batteria
flight sostantivo/ˈflaɪ̯t/volo, fuga
seat sostantivo/siːt/posto, seduta
certainly avverbio/ˈsɜː.tn̩.li/certamente
drink verbo/ˈdɹɪŋk/bere
coffee sostantivo/ˈkɑfi/chicco di caffè
appreciate verbo/əˈpɹiː.ʃi.eɪt/apprezzare, essere riconoscente

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • Would you like something to drink?
  • Could I have a coffee with milk?
  • Would you like anything to eat?
  • What kind of snacks do you have?
  • I'll take the pretzels, please.

Pronuncia a cui fare attenzione

  • I suoni “sh” e “zh”: pleasure /ˈplɛʒɚ/, appreciate /əˈpɹiː.ʃi.eɪt/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: connect /kəˈnɛkt/, chip /t͡ʃɪp/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, snack /snæk/, onboard /ɒnˈbɔːd/
  • /æ/ — più aperta della “e”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, snack /snæk/, battery /ˈbæt.əɹi/, afternoon /ˌæf.tɚˈnun/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come connect, chip, blanket.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →