Pratica di Shadowing: Practise Speaking & Reading Out Loud with This English Shadowing Exercise - Impara a parlare inglese con YouTube
B2
Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.
247 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello lovely students and welcome back to English with Lucy.
2
In today's lesson, we're going to be practicing an extremely important skill.
3
It's more of a technique and it's something
4
that I really recommend to my students in order to improve their fluency in English.
5
It's called shadowing.
6
It's something that I've done before on my channel.
7
Basically, I want you to read out loud with me.
8
You need to copy what I say just after I say it,
9
nearly at the same time.
10
This is a fantastic way to improve your fluency and your pronunciation.
11
You will feel more comfortable with intonation,
12
rhythm, connected speech, among other features.
13
The text we will read together today is extremely British.
14
I'm going to teach you how to make a perfect cup of tea.
15
I've divided it into stages and after each stage,
16
we'll go through some key pronunciation features to help you take your pronunciation skills to the next level.
17
To help you even further,
18
I have created the ultimate shadowing guide.
19
You can download this for free.
20
It goes with this lesson.
21
Inside, you will find an even more in-depth pronunciation analysis of the text that I'll read today.
22
Inside, I also explain the shadowing technique in more detail.
23
I highlight its benefits and I include some top tips and practical strategies to help you shadow correctly and effectively.
24
And as an extra bonus,
25
I've created an interactive vocabulary bank with some of the more advanced vocabulary and phrases from this lesson.
26
So not only will you be improving your pronunciation,
27
but you'll also be building your vocabulary as well.
28
To download this, just click in the link in the description box or scan that QR code there.
29
You sign up to my mailing list and the PDF guide will arrive directly in your email inbox.
30
Don't miss out on the guide,
31
the link is in the description box,
32
or scan the QR code there.
33
Let's start.
34
Read along with me.
35
First of all, make sure you've selected the finest tea.
36
Many of my friends go for a fine,
37
loose leaf black tea, but for me,
38
nothing beats a traditional English breakfast blend in a bag.
39
Then it's time to select your drinking vessel.
40
I know what you're thinking.
41
The moment has come to whip out granny's finest bone china.
42
Although that works for some,
43
I personally prefer a novelty mug.
44
Making tea should make you smile.
45
And what's guaranteed to bring a smile to your face?
46
That mug with your pet's face on it.
47
Next, we select the freshest filtered water and fill the kettle.
48
Never ever re-boil water as it removes oxygen and will likely ruin your perfect brew.
49
The final stage of preparation,
50
and this is the one my mother taught me not to skip,
51
we need to heat the mug.
52
That's That's right.
53
Pour a little of your freshly boiled water into your chosen mug,
54
give it a little swirl and pour it out.
55
And before you ask, no,
56
you may not boil the water in the microwave.
57
That would be unforgivable.
58
Okay, how did you find that?
59
Was it comfortable speaking along with me?
60
Don't worry, it will get better.
61
Now, let's take a look at some of the key pronunciation features in this text.
62
Then, you can repeat this section again before moving on to the next one.
63
Did you notice how first of all sounded like one word?
64
That's because we take the consonant sound at the end of first and join it to the following vowel sound, a.
65
First t, first t.
66
And we do the same with of.
67
We take the V sound at the end and attach it to all.
68
Vol, to vol, first to vol, first to vol.
69
So this consonant to vowel linking helps us to avoid unnecessary gaps between words.
70
So first of all becomes first of all.
71
It kind of sounds similar to the word festival, first of all.
72
There are more examples in the text to like blend in a bag
73
and face on it listen and repeat the next phrase finest tea finest tea
74
now did you notice what i did here we have two identical consonant sounds together finest T.
75
T. So, T is a plosive sound.
76
It's made by blocking airflow and then releasing it.
77
The other plosives are D,
78
C, G, P and B.
79
When we have two plosives together,
80
we don't need to repeat the sound twice.
81
Instead, just get ready to make the first sound,
82
hold a tiny bit longer than usual, and then release.
83
I'm not saying finest tea.
84
I'm saying finest tea.
85
Finest tea.
86
The same happens with not to skip.
87
Not to skip.
88
Not to skip.
89
With some consonants, consonant sounds,
90
we don't need to pause at all.
91
We just make the consonant sound longer.
92
For example, will likely, will likely.
93
Notice how I don't repeat the all sound.
94
I just lengthen it slightly, will likely.
95
Then we have a linking y sound between many and of.
96
Many of, many of notice
97
that i say the weak form there too i don't say
98
many of many of of we can add a soft y sound after words ending in e vowel sounds
99
when they're followed by another vowel sound one distinctive feature of my accent the modern rp accent is
100
that i only pronounce the letter r when it comes before a vowel sound.
101
This is true in individual words and also in connected speech.
102
So in this sentence here,
103
I only make a sound before the vowel sound .
104
Listen and compare.
105
For a, for me.
106
Can you spot any more linking Rs in the text?
107
Let me draw your attention to one more interesting feature here.
108
Listen to what happens when I read this phrase.
109
Whatcha thinking?
110
Whatcha thinking?
111
So when t and y sounds are next to each other like this,
112
we often combine them to make a new sound.
113
T, y, ch.
114
So instead of saying, what-ya we can blend the sounds together
115
and say whatcha whatcha thinking why well it's more efficient
116
and we are all about saving energy
117
when we speak i've put lots more information about pronunciation features like these in the free shadowing guide
118
that you can download today the link is in the description
119
or you can scan the qr code there i think you'll enjoy it okay
120
Now we've gone through all of the pronunciation features from the first section,
121
feel free to go back and try shadowing it again with me.
122
Okay, let's move on to the next stage of our tea making process.
123
Are you ready to shadow me again?
124
Let's begin.
125
Carefully drop your tea bag into your mug.
126
We can't afford to let that freshly boiled water cool,
127
so pour it straight into the mug and then gently stir.
128
Do not, and I really can't stress this strongly enough,
129
add your milk before you add the water.
130
Yuck.
131
Now is the time to step back and allow the magic to happen.
132
I wait for precisely three minutes and 30 seconds.
133
Just enough time to lay out my favourite biscuits,
134
chocolate digestives, and admire the golden hue beginning to form.
135
Feel free to stir your tea a couple more times,
136
but whatever you do, don't squeeze that tea bag against the side of the mug.
137
We do not want a bitter cuppa.
138
When the time is up,
139
lift that tea bag out ever so gently and pop it in the compost.
140
Then we add a splash of cold,
141
that's right, cold milk, until we get the perfect shade of gold.
142
Remember, you can always add milk,
143
but you can't take it away.
144
Patience and precision are your friends.
145
Should you add sugar?
146
I'm personally against it, but you might need to ask guests if they want one lump or two.
147
Okay, how did that feel?
148
Are your English muscles warming up nicely,
149
just like our mug of tea?
150
Let's examine some more interesting pronunciation features from the second section.
151
The th sounds like we have in these words here can be particularly difficult for many learners of English.
152
One way to make sure you're pronouncing them accurately is to poke the tip of your tongue out of your mouth slightly.
153
As you breathe out, air travels through the gap between your tongue and your top teeth.
154
Just here.
155
Three, thirty.
156
Three minutes and thirty seconds.
157
If you keep your tongue inside of your mouth and touch the top of your mouth,
158
you'll probably make a tt sound like tree and turty.
159
We want to stick it out and say, three, thirty.
160
So three and thirty are made with the unvoiced sound, th.
161
Other th words like that,
162
the, and then are made with the voiced th sound.
163
It's the same position in your mouth, but with voice.
164
So you should feel some vibration.
165
That, the, then, this.
166
When you feel a vibration,
167
it should tickle a little bit.
168
Again, if you keep your tongue inside of your mouth,
169
you might say dat, de, den.
170
So check your tongue position and don't forget to add vibration.
171
Next, we have another linking sound, w.
172
We can add a soft w sound to join rounded vowel sounds like ow and oo to another vowel sound.
173
For example, now is the time, or need to ask.
174
Did you notice how I dropped the t sound in the negative contractions?
175
Can't stress, don't squeeze, and can't take.
176
I'm dropping the T at the end of the first word.
177
Can't stress, don't squeeze, can't take.
178
Now this often happens when we have a t sound between consonant sounds.
179
You don't have to drop this t sound,
180
but it can make speaking easier, faster and more fluid.
181
Have a go and see what it feels like.
182
We also have another example of two sounds coming together to form a new sound.
183
Instead of saying, should you,
184
I said, should you, should you,
185
the d sound and the y sound combine to make j, d, y, j.
186
So instead of should you,
187
should you, we say, should you, should you as I recommended previously,
188
you can go back and repeat that second stage,
189
shadow me again, see if you feel a bit more comfortable.
190
Let's move on to the final stage now.
191
Now I know you've been patient,
192
but it's essential we don't rush this final stage.
193
We sip, not slurp, as we breathe in the warmth and comfort of the perfect cuppa.
194
Contrary to popular belief, we do not stick out our pinky finger.
195
Quite the opposite.
196
On cold days especially, we gently hug the mug and heat up our freezing fingers.
197
After a few small sips,
198
you'll feel the anticipation growing as the culmination of all your hard work and dedication draws near.
199
This is the moment we've all been waiting for.
200
It's time to dunk the digestive.
201
Here, timing is key.
202
If you're overcautious, the biscuit will still be hard and the chocolate won't have melted.
203
Leave it too long and the biscuit will dissolve and sink to the bottom of the mug.
204
Practice makes perfect.
205
Did you use a soft w to join now and I?
206
Now I.
207
Now I know.
208
Could you pronounce the lovely sh sound in patient and essential?
209
Patient, essential.
210
The sh sound is just like you're telling someone to be quiet.
211
Sh, patient, essential.
212
We've got those tricky th sounds again here too.
213
We switch between voiced and unvoiced.
214
Breathe in the warmth.
215
Breathe in the warmth.
216
And did you spot the linking y sound in the phrase, quite the opposite?
217
Quite the opposite.
218
And there was more consonant linking with on cold days.
219
On cold days.
220
On cold days.
221
Remember, hold briefly and then release with plosives.
222
days.
223
We have another linking y sound.
224
Feel the anticipation.
225
The anticipation.
226
And then last, but certainly not least,
227
one of my absolute favourite pronunciation features, a double contraction.
228
Will not have becomes won't have.
229
Won't have melted.
230
How cool is that?
231
Rewind, go back and have another go now that you're more aware of the features.
232
And there are loads more interesting pronunciation features here.
233
We don't have time to examine them all in this lesson,
234
but I have included them in the ultimate shadowing guide that goes with this lesson.
235
The link is in the description box or I've added a QR code there.
236
So which was your favourite pronunciation feature?
237
And what do you think of my perfect tea ritual?
238
Are there any stages you'd do differently?
239
Let me know in the comments.
240
I really hope you enjoyed today's lesson.
241
Let me know if you'd like more shadowing lessons.
242
I know that some of you find them very useful.
243
They are so helpful.
244
You just have to get over that initial discomfort,
245
especially if you're trying to do it in a public place.
246
As always, it was a pleasure to teach you today and I will see you in the next lesson.
247
Thank you.
Scarica l'app
Valutazione AI per ogni frase che pronunci
TRENDING
Popolari
Informazioni su Questa Lezione
Nella lezione di oggi, ci concentreremo su una tecnica fondamentale per migliorare la pronuncia inglese: il shadowing in inglese. Questo metodo consiste nel ripetere ciò che ascolti immediatamente dopo averlo sentito, migliorando così non solo la fluidità ma anche l'intonazione e il ritmo del parlato. Inizieremo leggendo insieme un testo molto britannico su come preparare una tazza di tè perfetta. Oltre a esercitare il shadow speak, avrai l'opportunità di apprendere alcune caratteristiche chiave della pronuncia attraverso le varie fasi di preparazione del tè.
Vocabolario e Frasi Chiave
- Loose leaf black tea - tè nero sfuso
- Drinking vessel - contenitore per bere
- Bone china - porcellana fine
- Novelty mug - tazza originale
- Filtered water - acqua filtrata
- Re-boil water - ri-bollire l'acqua
- Perfect brew - infusione perfetta
- Freshest - più fresca
Consigli per la Pratica
Per massimizzare i benefici del shadowing, è importante seguire alcuni semplici consigli. Innanzitutto, scegli un ambiente tranquillo dove puoi concentrarti completamente senza distrazioni. Inizia a praticare a una velocità più lenta; il video potrebbe sembrare veloce all'inizio, quindi sentiti libero di mettere in pausa e ripetere le frasi più volte. Concentrati sulla riproduzione esatta delle emozioni e del tono che ascolti, per affinare ulteriormente la tua pronuncia inglese. E ricorda, la chiave della riuscita del shadowspeak è la costanza: pratica regolarmente per notare miglioramenti significativi. Se sei un fan di imparare l'inglese con youtube, questa pratica rappresenta un modo divertente e coinvolgente per apprendere.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.
☕ Offrici un caffè
ShadowingEnglish rimane gratuito al 100% grazie al tuo supporto. I costi del server e IA sono elevati — il tuo caffè ci aiuta ad andare avanti! 🙏