Pratica di Shadowing: تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 7: في الصيدلية 💊 - Impara a parlare inglese con i video
Creazione lezione...
1
Hi everyone!
2
Welcome back to our English shadowing series.
3
I'm Emily from Avatar Academy.
4
Today, you will learn 15 new English words and sentences from our story at the pharmacy.
5
First, we'll listen to the story.
6
Then we'll explain, repeat together, and practice with exercises.
7
And don't forget, a free English course is coming soon, only for our Telegram members.
8
Join our Telegram group today so you don't miss it.
9
Follow us on Instagram, at avschools, for daily tips and updates.
10
This method, based on scientific research, will help you speak faster,
11
remember longer, and feel confident.
12
Are you ready?
13
Let's go to the pharmacy.
14
Part 2 Full Story No explanation.
15
Yesterday evening, I went to the pharmacy because I had a strong headache.
16
Inside, the pharmacist smiled and said, How can I help you?
17
I told him, I need some medicine for my headache.
18
The pharmacist asked, Do you have a prescription from the doctor?
19
I said, No, just something simple, please.
20
He showed me a box of tablets and a bottle of syrup.
21
He explained, take one tablet after meals and use the syrup if the pain continues.
22
I asked, how much is it?
23
He checked the computer and said, the total price is 20 reals.
24
I paid with my card and he gave me a small receipt.
25
The pharmacist put the medicine in a paper bag and said,
26
Drink more water and get enough rest.
27
I thanked him for the good advice and left the pharmacy.
28
On my way home, I felt better knowing I had the right medicine.
29
Part 3 Explanation and Repetition Yesterday evening,
30
I went to the pharmacy because I had a strong headache.
31
Repeat after me.
32
Yesterday evening, I went to the pharmacy because I had a strong headache.
33
Again, yesterday evening, I went to the pharmacy because I had a strong headache.
34
Inside.
35
The pharmacist smiled and said, How can I help you?
36
Repeat after me.
37
Inside.
38
The pharmacist smiled and said, How can I help you?
39
Again, inside, the pharmacist smiled and said,
40
How can I help you?
41
I told him, I need some medicine for my headache.
42
Repeat after me.
43
I told him, I need some medicine for my headache.
44
Again.
45
I told him, I need some medicine for my headache.
46
The pharmacist asked, Do you have a prescription from the doctor?
47
Repeat after me.
48
The pharmacist asked, Do you have a prescription from the doctor?
49
Again.
50
The pharmacist asked, Do you have a prescription from the doctor?
51
I said, No, just something simple, please.
52
Repeat after me.
53
I said, No, just something simple, please.
54
Again.
55
I said, No, just something simple, please.
56
He showed me a box of tablets and a bottle of syrup.
57
Repeat after me.
58
He showed me a box of tablets and a bottle of syrup.
59
Again, he showed me a box of tablets and a bottle syrup.
60
He explained, Take one tablet after meals and use the syrup if the pain continues.
61
Repeat after me.
62
He explained, Take one tablet after meals and use the syrup if the pain continues.
63
Again, he explained, Take one tablet after meals and use the syrup if the pain continues.
64
I asked, How much is it?
65
Repeat after me.
66
I asked, How much is it?
67
Again, I asked, How much is it?
68
He checked the computer and said, The total price is 20 rials.
69
Repeat after me.
70
He checked the computer and said The total price is 20 rials.
71
Again.
72
He checked the computer and said The total price is 20 rials.
73
I paid with my card and he gave me a small receipt.
74
Repeat after me.
75
I paid with my card and he gave me a small receipt.
76
Again, I paid with my card and he gave me a small receipt.
77
The pharmacist put the medicine in a paper bag and said,
78
Drink more water and get enough rest.
79
Repeat after me.
80
The pharmacist put the medicine in a paper bag and said,
81
Drink more water and get enough rest.
82
Again, the pharmacist put the medicine in a paper bag and said,
83
Drink more water and get enough rest.
84
I thanked him for the good advice and left the pharmacy.
85
Repeat after me.
86
I thanked him for the good advice and left the pharmacy.
87
Again, I thanked him for the good advice and left the pharmacy.
88
On my way home, I felt better knowing I had the right medicine.
89
Repeat after me.
90
On my way home, I felt better knowing I had the right medicine.
91
Again On my way home,
92
I felt better knowing I had the right medicine.
93
Part 4 Quick, interactive exercises exercises.
94
Yesterday evening, I went to the pharmacy because I had a headache.
95
Inside, the pharmacist smiled and said, how can I help you?
96
I told him I need some medicine for my headache.
97
The pharmacist asked, Do you have a prescription from the doctor?
98
He showed me a box of tablets and a bottle of syrup.
99
Take one tablet after meals.
100
The total price is 20 rials.
101
I paid with my card and he gave me a receipt.
102
The pharmacist put the medicine in a paper bag.
103
He said, drink more water and get enough rest.
104
Part 5.
105
Review and Closing Great job today!
106
You learned 15 new English words and sentences from our story at the pharmacy.
107
Let's review quickly pharmacy, pharmacist,
108
headache, medicine, prescription, tablets, syrup,
109
bottle, price, receipt, card, bag, advice, rest, water.
110
Remember, the key to fluency is repetition and practice.
111
Watch this video again tomorrow.
112
Repeat the sentences out loud and you'll see real progress.
113
Don't stop here.
114
This is just episode 7.
115
Continue the full English shadowing series and step by step you'll speak more naturally and confidently.
116
And here's something special.
117
Very soon, we will launch a free English course only for our Telegram members.
118
Join our Telegram group now so you don't miss it.
119
You can also follow us on Instagram at avschools for tips and updates.
📺 Stesso Canale
B11
سلسلة تعلم الانجليزي من القصص : كيف تتخلص من التفكير الزائد
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 6: في البنك 🏦
KidsTravel EnglishTeens
A21
بودكاست تعلم الإنجليزية للمبتدئين 🎧 | يوم عادي في حياتي – الحلقة 1
TeensDaily ConversationHigh School Students
A1تحدث عن نفسك بالإنجليزية حتى لو مستواك صفر! أفضل تكنيك تعلم للمبتدئين
KidsTeensDaily Conversation
B12
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 5: في المطار ✈️
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B24
تعلم الإقناع والتفاوض باللغة الإنجليزية | بودكاست تعلم الانجليزية B1-B2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
A25
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 2: زيارة إلى المقهى
KidsTravel EnglishTeens
A23
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 9: البحث عن وظيفة 💼
Business EnglishInterview EnglishTeens
A21
كيف تتكلم عن نفسك بالانجليزية | سر الطلاقة مع تقنية الشادونج للمبتدئين
KidsInterview EnglishTeens
B23
هذه المهارة ستغيّر طريقة تحدثك بالإنجليزية | بودكاست تعلم الانجليزية B1–B2
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
افضل بودكاست تحفيزي لتعلم الانجليزية للمبتدئين | الانضباط والنجاح
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B27
كيف تشرح وظيفتك باللغة الإنجليزية؟ | بودكاست B1–B2 للطلاقة
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B24
بودكاست تعلم الإنجليزية B1–B2 – وصف يوم كامل باللغة الإنجليزية
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A26
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 1: رحلة الى السوق
KidsTravel EnglishTeens
B1تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 21: في محطة الوقود ⛽
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2الاستماع البطيئ بالانجليزية | اقوى تدريب على الاستماع والتحدث بتقنية الشادونج
KidsTeensDaily Conversation
✨ Video consigliato
B16
89 frasi
Shadow Me & Learn Phrasal Verbs for Shopping!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B122
202 frasi
English lesson at the pharmacy
American AccentTravel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B11
310 frasi
Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
18 frasi
لو عايز تتكلم إنجليزي بطلاقة 🎯 اعمل Shadowing على القصة دي : ١
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
1106 frasi
Improve Your English Just by Listening | 40 Minutes of Real English Listening Practice (A2-B1)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B18
363 frasi
Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1307 frasi
20 Minutes of Shadowing Practice | English Podcast For English learners | #Englishtopics4U
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
429 frasi
100 Real English Sentences | Handle Travel & Doctor Visits | Shadowing English Speaking Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B1412 frasi
شرح انجليزي عربي : كورس اهم ٥٠٠٠ كلمة في الانجليزية : كلمات الأجهزة المنزلية
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
89 frasi
Improve your English Speaking Skills | At the Hotel | English Speaking Conversations
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية”. Le parole che ritornano più spesso: pharmacist, repeat, medicine, pharmacy, headache. Questo video contiene 119 frasi e 990 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 14:29. Chi parla lo fa lentamente, circa 68 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Solo il 79% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è impegnativo.
Vocaboli chiave di questo video
Le 10 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| pharmacist sostantivo | /ˈfɑɹməsɪst/ | farmacista |
| pharmacy sostantivo | /ˈfɑɹməsi/ | farmacia |
| headache sostantivo | /ˈhɛdeɪk/ | mal di testa |
| syrup sostantivo | /ˈsɪɹ.əp/ | sciroppo |
| receipt sostantivo | /ɹɪˈsiːt/ | ricezione, reception |
| prescription sostantivo | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | ricetta, prescrizione |
| repetition sostantivo | /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/ | ripetizione |
| confidently avverbio | /ˈkɑnfɪdəntli/ | con sicurezza, con fiducia |
| fluency sostantivo | /ˈfluːənsi/ | scioltezza |
| interactive aggettivo | /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/ | interattivo |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- First, we'll listen to the story.
- Then we'll explain, repeat together, and practice with exercises.
- Let's go to the pharmacy.
- I asked, how much is it?
- How can I help you?
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 9 contrazioni e forme ridotte, come don't, we'll, you'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pharmacist /ˈfɑɹməsɪst/, headache /ˈhɛdeɪk/, tablet /ˈtæblət/, syrup /ˈsɪɹ.əp/, receipt /ɹɪˈsiːt/
- /æ/ — più aperta della “e”: tablet /ˈtæblət/, interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pharmacist, pharmacy, headache.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.