Pratica di Shadowing: Speak English with me | English Speaking Practice with Listen and Answer Method - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 150 frasi e 1134 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 13:10. Chi parla lo fa lentamente, circa 86 parole al minuto, quindi c’è tempo per imitare ogni suono. Il 85% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- chew /tʃuː/ (verbo) — masticare. To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.
- underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ (verbo) — sottovalutare, sottostimare. To estimate too low; to perceive (someone or something) as having a lower value, quantity, worth, etc., than what he/she/it actually has.
- assign /əˈsaɪn/ (verbo) — assegnare, accantonare. To designate or set apart (something) for some purpose.
- tackle /ˈtækəl/ (verbo) — affrontare, contrastare. To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
- shadow /ˈʃædəʊ̯/ (sostantivo) — ombra. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
- skill /skɪl/ (sostantivo) — abilità, capacità. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
- rhythm /ˈɹɪð.əm/ (sostantivo) — ritmo. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
- tone /ˈtəʊn/ (sostantivo) — tono. A specific pitch.
- curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (aggettivo) — curioso, interessato. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
- participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (verbo) — partecipare (a). To join in, to take part, to involve oneself (in something).
- boost /buːst/ (verbo) — incrementare, potenziare. To lift or push from behind (one who is endeavoring to climb); to push up.
- regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (verbo) — rimpiangere, rammaricarsi. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
- engage /ɪnˈɡeɪd͡ʒ/ (verbo) — attirare, convergere. To engross or hold the attention of; to keep busy or occupied.
- stretch /stɹɛt͡ʃ/ (verbo) — tendere. To lengthen by pulling.
- remarkable /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ (aggettivo) — notevole, degno di nota. Worthy of remark; notable; interesting.
I phrasal verb che sentirai
- ask for (verbo) — chiedere. To request; to order.
- figure out (verbo) — scoprire, rendersi conto. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- get through /ɡɛt ˈθɹu/ (verbo) — superare, farcela. To overcome; to endure.
- take on (verbo) — caricare, acquisire. To acquire, bring in, or introduce.
- speak out (verbo) — esternare. To assert or promote one's opinion; to make one's thoughts known.
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 24 contrazioni e forme ridotte, come don't, you'll, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come chew, underestimate, assign.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — i verbi seguiti dalla forma in -ing | suggested asking · suggest asking · Keep watching |
| Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsione | will not only sharpen · will eavesdrop · we'll move |
| Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessario | need to take |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.































