Практика Shadowing: Speak English with me | English Speaking Practice with Listen and Answer Method - Изучайте разговорный английский по видео

В этом видео 150 предложений и 1134 слов для шедоуинга. Речь длится 13:10. Говорящий говорит медленно, около 86 слов в минуту, поэтому есть время повторить каждый звук. 85% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка; остальные стоит разобрать перед занятием.

Ключевая лексика этого видео

15 менее частых слов из видео с произношением и значением:

• chew /tʃuː/ (глагол) — жева́ть. To crush with the teeth by repeated closing and opening of the jaws; done to food to soften it and break it down by the action of saliva before it is swallowed.
• underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/ (глагол) — недооце́нивать, недооцени́ть. To estimate too low; to perceive (someone or something) as having a lower value, quantity, worth, etc., than what he/she/it actually has.
• assign /əˈsaɪn/ (глагол) — назнача́ть, назна́чить. To designate or set apart (something) for some purpose.
• tackle /ˈtækəl/ (глагол) — преодолева́ть, боро́ться. To force a person to the ground with the weight of one's own body, usually by jumping on top or slamming one's weight into them.
• shadow /ˈʃædəʊ̯/ (существительное) — тень. A dark image projected onto a surface where light (or other radiation) is blocked by the shade of an object.
• skill /skɪl/ (существительное) — уме́ние, на́вык. A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
• rhythm /ˈɹɪð.əm/ (существительное) — ритм, такт. The variation of strong and weak elements (such as duration, accent) of sounds, notably in speech or music, over time; a beat or meter.
• tone /ˈtəʊn/ (существительное) — тон. A specific pitch.
• curious /ˈkjʊɹ.i.əs/ (прилагательное) — любопы́тный, любозна́тельный. Tending to ask questions, or to want to explore or investigate; inquisitive; (with a negative connotation) nosy, prying.
• participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/ (глагол) — уча́ствовать, принима́ть уча́стие. To join in, to take part, to involve oneself (in something).
• boost /buːst/ (глагол) — подталкивать, давать толчок. To lift or push from behind (one who is endeavoring to climb); to push up.
• regret /ɹɪˈɡɹɛt/ (глагол) — сожале́ть, жале́ть. To feel sorry about (a thing that has or has not happened), afterthink: to wish that a thing had not happened, that something else had happened instead.
• stretch /stɹɛt͡ʃ/ (глагол) — вытя́гивать, вы́тянуть. To lengthen by pulling.
• remarkable /ɹɪˈmɑɹ.kə.bl̩/ (прилагательное) — замеча́тельный, выдаю́щийся. Worthy of remark; notable; interesting.
• actively /ˈæktɪvli/ (наречие) — акти́вно. In an active manner.

Фразовые глаголы, которые вы услышите

• ask for (глагол) — проси́ть, попроси́ть. To request; to order.
• figure out (глагол) — разбира́ться, разобра́ться. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
• break down (глагол) — ломаться, сломаться. To stop functioning.
• take on (глагол) — принима́ть. To acquire, bring in, or introduce.

Произношение, на которое стоит обратить внимание

Говорящий использует 24 сокращённых и редуцированных форм, например don't, you'll, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.

• Звуки «sh» и «zh»: shadow /ˈʃædəʊ̯/, shine /ʃaɪn/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
• Длинные слова — следите за ударением: underestimate /ʌndɚˈɛs.tɪ.meɪt/, participate /pɑːˈtɪs.ɪ.peɪt/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/

Как заниматься с этим видео

1. Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
2. Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
3. Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как chew, underestimate, assign.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео: