Pratica di Shadowing: Speaking Mistakes Cost You Band 7 (Live Correction) - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “Speaking Mistakes Cost You Band 7”. Le parole che ritornano più spesso: English, tradition, word. Questo video contiene 366 frasi e 4493 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 28:22. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 158 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 89% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| pronunciation sostantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronuncia, pronunzia |
| vocabulary sostantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabolario |
| fluent aggettivo | /ˈfluənt/ | fluido |
| fluency sostantivo | /ˈfluːənsi/ | scioltezza |
| translate verbo | /tɹænzˈleɪt/ | tradurre |
| grammatical aggettivo | /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/ | grammaticale |
| consonant sostantivo | /ˈkɑn.sə.nənt/ | consonante |
| examiner sostantivo | /əɡˈzæmɪnɚ/ | esaminatore |
| grammar sostantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | grammatica |
| steer verbo | /stɪɹ/ | sterzare, guidare |
| depend verbo | /dɪˈpɛnd/ | dipendere |
| acrylic aggettivo | /əˈkɹɪl.ɪk/ | acrilico |
| coherence sostantivo | /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/ | coerenza |
| reformulate verbo | riformulare | |
| indoors avverbio | /ɪnˈdɔɹz/ | dentro, al chiuso |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| go up verbo | salire |
| grow up verbo | crescere |
| come up with verbo | ideare, escogitare |
| go through verbo | attraversare |
| bring up verbo | menzionare, nominare |
| come up verbo | venire fuori, emergere |
| take up verbo | sollevare, prendere |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- What do you like to do on the weekend?
- What interesting places are in your local area?
- How has your local area changed in recent years?
- Do you enjoy creative activities?
- How do you learn best?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| “Used to” used to + verbo — un’abitudine o uno stato passato che non è più vero | used to love · used to do · used to like |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | we've been talking · you've only been learning |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | people that is · bigger, which is · suggesting, which is |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is called · can be missed · can be clearly understood |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 100 contrazioni e forme ridotte, come don't, you're, I'm. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, audiovisual /ˌɔ.di.oʊˈvɪ.ʒu.əl/, vibration /vaɪˈbɹeɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, audiovisual /ˌɔ.di.oʊˈvɪ.ʒu.əl/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: coherence /koʊˈhɪɹ.ən(t)s/, humble /ˈhʌmbəl/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: bind /ˈbaɪ̯nd/, fluent /ˈfluənt/, translate /tɹænzˈleɪt/, consonant /ˈkɑn.sə.nənt/, depend /dɪˈpɛnd/
- /æ/ — più aperta della “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, translate /tɹænzˈleɪt/, grammatical /ɡɹəˈmæt.ɪ.kəl/, examiner /əɡˈzæmɪnɚ/, grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come pronunciation, vocabulary, fluent.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.











![Band 9.0 IELTS Practice Speaking Exam [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/gfKS-p7thDU/mqdefault.jpg)




![New Strategy For IELTS Listening Multiple Choice [+ Free Listening PDF]](https://img.youtube.com/vi/vpmJTSntyVw/mqdefault.jpg)

![IELTS Speaking Test: Perfect Band 9 Score [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/Rv79dEpaiX4/mqdefault.jpg)




![This Is What Band 9 IELTS Speaking Actually Sounds Like [+ Free Speaking PDF]](https://img.youtube.com/vi/Sgwl1MLWSPw/mqdefault.jpg)





