Pratica di Shadowing: Steve Jobs Secrets of Life - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

17 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
The thing I would say is, when you grow up, you tend to get told that the world is the way it is,
2
and your life is just to live your life inside the world, try not to bash into the walls too much, try to have a nice family life,
3
have fun, save a little money.
4
But life, that's a very limited life.
5
Life can be much broader once you discover one simple fact,
6
and that is everything around you that you call life was made up by people that were no smarter than you.
7
And you can change it.
8
You can influence it.
9
You can build your own things that other people can use.
10
And the minute that you understand that you can poke life and actually something will, you know, if you push in, something will pop out the other side, that you can change it, you can mold it.
11
That's maybe the most important thing,
12
is to shake off this erroneous notion that life is there and you're just going to live in it,
13
versus embrace it, change it, improve it, your mark upon it.
14
I think that's very important.
15
And however you learn that, once you learn it, you'll want to change life
16
and make it better because it's kind of messed up in a lot of ways.
17
Once you learn that, you'll never be the same again.

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Perché praticare parlando con questo video?

Il video di Steve Jobs offre un'opportunità unica per praticare conversazioni in inglese grazie ai suoi messaggi potenti e motivazionali. Usando la tecnica del shadow speech, puoi ascoltare attentamente le sue parole e ripeterle simultaneamente per migliorare la tua fluidità. Questo metodo di shadowing in inglese ti aiuterà a cogliere non solo il significato delle parole, ma anche il tono e l'intonazione del parlante. Imparare a comprendere e ripetere strutture complesse in contesti reali arricchirà il tuo vocabolario e la tua sicurezza nell'esprimerti. Un approccio attivo come questo, anziché passivo, ti porterà a una comprensione più profonda della lingua.

Grammatica ed espressioni nel contesto

  • "The world is the way it is" - Questa frase esprime una realtà percepita, importante per discutere di opinioni e convinzioni personali.
  • "You can change it" - Qui si troviamo un imperativo che invita all'azione, efficace per motivare gli ascoltatori.
  • "Shake off this erroneous notion" - L'uso dell'aggettivo 'erroneous' offre un'ottima opportunità per esplorare aggettivi complessi e il loro uso in contesti di critica e auto-riflessione.
  • "You can mold it" - Un'espressione che invita i parlanti a pensare alla loro capacità di influenzare l'ambiente, incoraggiando l'uso di verbi d'azione in conversazioni motivanti.

Applicando questi concetti durante la pratica di conversazione in inglese, potrai interiorizzare strutture grammaticali utili e migliorare la tua espressione personale.

Trappole comuni di pronuncia

Durante il video, ci sono alcune parole e frasi che potrebbero risultare difficili da pronunciare per i non madrelingua:

  • La parola "influence" potrebbe creare confusione con la sua pronuncia corretta, quindi è utile ripetere attentamente.
  • "Broader" ha una pronuncia che richiede particolare attenzione per evitare confusioni con altre parole simili.
  • Frasi come "poking life" possono risultare impegnative, quindi il shadowing può aiutarti a comprenderne il ritmo e l'intonazione.

Imparando a migliorare la pronuncia inglese attraverso il shadowing in inglese, diventerai più consapevole delle sfide che la lingua presenta e, allo stesso tempo, svilupperai strategie efficaci per superarle. Usa questo video come risorsa per affinare le tue capacità e per rendere il processo di apprendimento dell'inglese più interattivo e coinvolgente!

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi condizionali if + frase, will/would + verbo — una condizione e il suo risultatoif you push in, something will pop
Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fawas made
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosapeople that were

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →