Pratica di Shadowing: The biggest loser 2 - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione si basa sul video “The biggest loser 2”. Le parole che ritornano più spesso: weight, starting, pounds, Aubrey. Questo video contiene 573 frasi e 3816 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 29:09. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 131 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 86% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| weigh verbo | /weɪ/ | pesare |
| sand sostantivo | /sænd/ | sabbia, rena |
| breathe verbo | /bɹiːð/ | respirare |
| immunity sostantivo | /ɪˈmjuːnəti/ | immunità |
| combine verbo | /kəmˈbaɪn/ | combinare, mischiare |
| gentleman sostantivo | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | gentiluomo, galantuomo |
| workout sostantivo | /ˈwɝk.aʊ̯t/ | allenamento |
| teammate sostantivo | /ˈtiːmˌmeɪt/ | compagno di squadra, compagna di squadra |
| calorie sostantivo | /ˈkæləɹi/ | caloria |
| scary aggettivo | /ˈskɛə.ɹi/ | pauroso |
| scare verbo | /skɛɚ/ | spaventare, impaurire |
| stomach sostantivo | /ˈstʌmək/ | stomaco |
| suck verbo | /sʌk/ | succhiare, suggere |
| versus | /ˈvɝsəs/ | contro |
| butt sostantivo | /bʌt/ | culo, sedere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| get over verbo | superare, vincere |
| come up verbo | venire fuori, emergere |
| find out verbo | scoprire |
| beat down verbo | abbattersi, battere a picco |
| get across verbo | attraversare |
| get off verbo | scendere |
| get up verbo | alzarsi |
| give up verbo | arrendersi |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- Can you open your eyes?
- That's going to be you.
- I'm going to take green team.
- Are you guys ready to face your first challenge?
- You want to stay here?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — un’azione iniziata prima e ancora in corso | you've been wanting · I've been faking |
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | I've ever seen · you've not been · we've been |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | being rejected · be rejected · is filled |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 117 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're, don't. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: breathe /bɹiːð/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, theatrics /θiˈætɹɪks/
- I suoni “sh” e “zh”: dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, reconstruction /ˌɹiːkənˈstɹʌkʃən/, elimination /ɪlɪmɪˈneɪʃ(ə)n/, anticipation /ænˌtɪs.əˈpeɪ.ʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: immunity /ɪˈmjuːnəti/, ridiculous /ɹɪˈdɪk.jə.ləs/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, dimensional /daɪˈmɛn.ʃə.nəl/, reconstruction /ˌɹiːkənˈstɹʌkʃən/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- /h/ — va soffiata, non è muta: hook /hʊk/, unhappy /ʌnˈhæpi/, unhealthy /ʌnˈhɛl.θi/, hitter /ˈhɪtɚ/
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: pound /ˈpaʊ̯nd/, sand /sænd/, workout /ˈwɝk.aʊ̯t/, teammate /ˈtiːmˌmeɪt/, stomach /ˈstʌmək/
- /æ/ — più aperta della “e”: sand /sænd/, calorie /ˈkæləɹi/, bypass /ˈbaɪpæs/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, panic /ˈpænɪk/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come weigh, sand, breathe.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.



![The Walking Dead S02E10 | Rick Confronts Shane [4K]](https://img.youtube.com/vi/bUcv8Oxs8so/mqdefault.jpg)







