Pratica di Shadowing: THE BIGGEST MISTAKE YOUNG PEOPLE MAKE - ROBERT KIYOSAKI - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questa lezione di conversazione di livello B2 si basa sul video “THE BIGGEST MISTAKE YOUNG PEOPLE MAKE - ROBERT KIYOSAKI”. Le parole che ritornano più spesso: learn, shiny, Bitcoin, object. Questo video contiene 288 frasi e 2766 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 16:38. Chi parla ha un ritmo naturale di circa 166 parole al minuto, vicino a una conversazione quotidiana. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | stimolare, eccitare |
| avocado sostantivo | /ˌɑvəˈkɑdoʊ/ | avocado, pera alligatore |
| liquidity sostantivo | /lɪkˈwɪdəti/ | liquidità |
| millennial aggettivo | /mɪˈlɛn.ɪ.əl/ | millenario |
| employ verbo | /ɪmˈplɔɪ/ | impiegare, ingaggiare |
| liability sostantivo | /laɪəˈbɪlɪti/ | responsabilità |
| greedy aggettivo | /ˈɡɹiːdi/ | ingordo, avido |
| commodity sostantivo | /kəˈmɑdəti/ | prodotto, bene |
| investor sostantivo | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | investitore, investitrice |
| lawsuit sostantivo | /ˈlɔˌs(j)ut/ | causa di tribunale, causa |
| acquire verbo | /əˈkwaɪɚ/ | acquisire |
| airfare sostantivo | prezzo del biglietto, costo del biglietto | |
| cryptocurrency sostantivo | /ˈkɹɪp.toʊˌkɝ.ən.si/ | criptovaluta |
| lure sostantivo | /lʊə/ | esca, richiamo |
| accountant sostantivo | /əˈkaʊn.tənt/ | contabile, ragioniere |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| get over verbo | superare, vincere |
| find out verbo | scoprire |
| go through verbo | attraversare |
| go up verbo | salire |
Frasi da ripetere
Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:
- It's not my passion, my purpose in life.
- I've been broke, I've been down, and everything.
- Maybe I got it from my mom, who knows?
- He says, how bad do you want it?
- That make sense to you?
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | they've made · we've seen · we've talked |
| Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosa | friends who have · people who say · food, which is |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | are allowed · is called |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 123 contrazioni e forme ridotte, come don't, I'm, wanna. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “sh” e “zh”: dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, traditionally /tɹəˈdɪʃ.ə.nə.li/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
- Parole lunghe — attenzione all’accento: avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, liquidity /lɪkˈwɪdəti/, millennial /mɪˈlɛn.ɪ.əl/, liability /laɪəˈbɪlɪti/, commodity /kəˈmɑdəti/
I suoni difficili per chi parla italiano:
- Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: excite /ɪkˈsaɪt/, lawsuit /ˈlɔˌs(j)ut/, paycheck /ˈpeɪ.t͡ʃɛk/, quadrant /ˈkwɑ.dɹənt/, accountant /əˈkaʊn.tənt/
- /æ/ — più aperta della “e”: wagon /ˈwæɡən/, ladder /ˈlæd.ɚ/, rat /ɹæt/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come excite, avocado, liquidity.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.












