Pratica di Shadowing: To All the Boys I've Loved Before (2018) - Fake Dating Rules Scene (2/4) | Movieclips - Impara a parlare inglese con YouTube

B2
First things first, we need to have a contract so we're on the same page about the rules.
⏸ In Pausa
77 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
First things first, we need to have a contract so we're on the same page about the rules.
2
Guy rules?
3
Come on, you really know how to zap the fun out of a situation?
4
Well, it's important to know where you stand on certain issues.
5
Okay, like what?
6
Well, for example, I don't want you to kiss me anymore.
7
Are you crazy?
8
Who's gonna believe that we're in a relationship if I'm not allowed to kiss you?
9
Well, you know, you might be the James Dean of this kind of stuff,
10
but I've never had a boyfriend before.
11
You have the references of an 80-year-old woman.
12
And what does that matter?
13
It matters because I don't want all my firsts to be fake.
14
If I'm gonna be making out with someone,
15
I'm gonna do it for real.
16
Okay, but you kissed me first.
17
This is non-negotiable.
18
Fine.
19
But we need to figure something out because people are gonna get very suspicious if I'm not allowed to touch you.
20
Okay, um, you have a point.
21
How about this?
22
You can put your hand in my back pocket.
23
Hand in your back pocket?
24
Mm-hmm.
25
What the hell is that?
26
Sixteen Candles.
27
It's the opening image.
28
It's a couples thing.
29
Yeah, maybe in the 70s.
30
Sixteen Candles was the 80s.
31
John Hughes?
32
Nothing?
33
Mm.
34
Okay.
35
Two more rules.
36
You have to watch Sixteen Candles with me with me because it's a classic.
37
And we can never tell anyone that this relationship is fake because it would be too humiliating for the both of us.
38
Duh.
39
First rule of Fight Club.
40
What?
41
Are you serious?
42
You've never seen Fight Club?
43
Oh, my God.
44
Okay, write it down.
45
Double feature.
46
After we watch the Candles movie,
47
we are watching Fight Club.
48
Fight Club.
49
16 Candles.
50
No snitching.
51
Anything else?
52
I could, um, I could write you notes every day.
53
You'd do that?
54
Sure.
55
Jen was always on me to write her them.
56
I never did, so if I start sending them to you, she'll be pissed.
57
You'll be good.
58
How romantic.
59
Also, you have to come with me to my lacrosse games and parties.
60
Then you have to pick up my sister and I and drive us to school every single day.
61
Okay.
62
But you're coming with me on the ski trip.
63
Whoa.
64
The Adler High skate trip was infamous for being the location where more students lost their virginity than senior week
65
and prom combined.
66
I have never been.
67
Obviously.
68
Um, that's like three months away from now.
69
Do you really think we're still gonna be doing this by then?
70
Let's call it a contingency.
71
Look, no one in their right mind is gonna let their boyfriend go on that trip without them.
72
So if we are still doing this by the time it comes around,
73
you have to go with me.
74
I'm certain that by the time the ski trip comes around,
75
Peter and I will be ancient history.
76
And that is the only reason I say.
77
Okay.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

Scansiona per scaricare
Scansiona per scaricare
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popolari

A proposito di questa lezione

In questa lezione, gli studenti di inglese avranno l'opportunità di praticare la conversazione in inglese attraverso un estratto del film "To All the Boys I've Loved Before". Analizzeremo una scena in cui i personaggi discutono di regole legate a una relazione fittizia, mettendo in risalto la loro interazione e le dinamiche relazionali. Questa pratica non solo migliorerà la comprensione orale, ma fornirà anche spunti per utilizzare frasi idiomatiche e collocazioni comuni nel parlato quotidiano.

Vocabolario e frasi chiave

  • non negoziabile - non negotiable
  • credi che - do you think
  • mettere la mano nella tasca posteriore - put your hand in my back pocket
  • cosa importa? - what does that matter?
  • regole della relazione - relationship rules
  • è un classico - it's a classic
  • scherzi a parte - just kidding

Consigli per la pratica

Per migliorare la pronuncia inglese e affinare le tue abilità comunicative, ti consigliamo di praticare il shadowing in inglese utilizzando questa scena. Il ritmo del dialogo è naturale e consente di seguire con facilità. Ecco alcuni suggerimenti:

  • Ascolto attivo: Prima di iniziare a ripetere, ascolta attentamente la scena. Presta attenzione al tono, all'intonazione e alla velocità del parlato.
  • Ripetizione immediata: Una volta che ti senti a tuo agio con il contenuto, inizia a ripetere tutto quello che senti. Concentrati sull'imitare non solo le parole ma anche l'emozione trasmessa.
  • Pausa strategica: Se trovi una frase difficile da pronunciare, metti in pausa e prova a ripeterla più volte. Puoi suddividere le frasi più lunghe in parti più piccole.
  • Rivedere il materiale: Ripeti di nuovo la scena dopo aver praticato. Questo passaggio importante ti aiuterà a migliorare la pronuncia inglese e a consolidare le nuove espressioni nella tua memoria.
  • Record e confronto: Registra la tua voce mentre pratichi. Questo ti permetterà di confrontare la tua pronuncia con quella dei personaggi e di identificare le aree in cui puoi migliorare.

Attraverso questa pratica di conversazione in inglese, potrai accrescere la tua fiducia e scoprire nuove parole e frasi da utilizzare nelle conversazioni quotidiane.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

☕ Offrici un caffè