Pratica di Shadowing: Tom Holland rewatches 'Billy Elliot' and 'Spider-Man' - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

49 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
I'm Tom Holland, and I can't be in the musical.
2
God, look how tiny I was.
3
Headmaster, he spotted me.
4
Spotted.
5
Okay, I'll go for it.
6
I remember I got in trouble with my parents because it's pronounced spotted, not spotted.
7
So I remember my dad corrected me being like, no, son, it's not spotted.
8
It's spotted.
9
But to this day, I still say spotted.
10
What would I say to myself, though?
11
I'd just say stick with it, keep having fun, don't let the work get too much, and just keep enjoying it.
12
Wait, you don't have the Avengers?
13
Is that a band?
14
Are you in a band?
15
I could be making this up, but I don't really remember this whole I was in the Avengers, that's great, what is that?
16
Wait, you don't have the Avengers?
17
Is that a band?
18
Are you in a band?
19
That in a band was definitely a piece of improv
20
and I loved being on set with those guys in our
21
suits having the freedom to kind of just make stuff up and have fun with it and I testament to John Watts,
22
our director because he creates an environment that's so creatively inspiring
23
that we got some really cool stuff out of just the three of us having a lot of fun together.
24
Yeah, I think one of the hardest things about keeping a secret is, especially one like that, is when you're as excited as the fans are.
25
Like, I am a fan of Spider -Man.
26
I have been since I was a kid.
27
So to kind of sit on that secret for so long was actually torturous.
28
But it was amazing.
29
I remember the first day we all walked onto set together
30
in our suits like it was yesterday i will never forget
31
that day we had so much fun i remember just laughing
32
and laughing and laughing and poor john it was like herding cats
33
when we were all on set together
34
so it was a good time i'm grateful to those guys for coming
35
and and and doing such a good job
36
and being a part of it and sharing that experience with me i love you guys
37
thank you i love this photo bureau is this new company
38
that i started it's a non -alcoholic beer it's been such
39
a roller coaster getting this going like from me getting sober
40
to having the idea to meeting with a bunch of different
41
people to trying to figure out like how best to bring this to life
42
and to be here today is a huge milestone for me
43
if i was talking to someone who was struggling
44
that the most powerful thing that i did was reach out to the people
45
that i love
46
and chat to them understand where they're coming from help them
47
understand what i was struggling with um leave ego at the door
48
and and just embrace people with open arms
49
and chat about what you're going through um because i couldn't have done this without the people around me

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Stesso Canale

FOR YOU

Video consigliato

Cosa imparerai

Questo video di Tom Holland è una vera gemma per migliorare la pronuncia inglese e le tue abilità di conversazione. Imparerai a gestire l'improvvisazione in contesti informali, come quando Tom scherza sul set di Spider-Man, e a esprimere emozioni come l'entusiasmo o la gratitudine in modo naturale. Inoltre, potrai esercitare il shadow speech, ripetendo le frasi di Tom per acquisire una fluidità più native. È perfetto per capire come le conversazioni reali fluiscono, con pause e risposte spontanee!

Ascolta questi suoni

Nella conversazione, nota come Tom usa la connessione tra le parole. Ad esempio, "I'm Tom Holland" diventa quasi "I'mTomHolland" e "don't let the work" si fonde in "don'tlethework". C'è anche la riduzione di "it's" a "it's" (con una pronuncia più leggera) e di "you're" a "you're" in frasi come "what you're going through". Questi dettagli fanno la differenza per sembrare più fluente: ascolta attentamente e prova a ripetere!

Parla come un madrelingua

Per imitare il ritmo e l'accento di Tom, concentra ti sulla stressazione. In frasi come "stick with it, keep having fun", le parole "stick", "keep" e "fun" sono più forti. Inoltre, la sua intonazione sale quando è entusiasta (es. "I love this photo!") e scende nelle riflessioni (es. "it was torturous"). Usa il shadowing in inglese: metti il video in pausa, ripeti immediatamente dopo Tom, cercando di corrispondere al suo tono e alla sua velocità. Un buon shadowing site può aiutarti a esercitarti regolarmente, ma anche con questo video puoi fare pratica efficace. Ricorda: il segreto è la costanza! Con questi esercizi, migliorerai non solo la pronuncia, ma anche la confidenza nel parlare inglese.

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adessohave been · it's been
Superlativi the -est / the most … — il massimo o il minimo di un gruppothe hardest · the most powerful
Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodothey're coming · you're going
Futuro con “will” will + verbo — una decisione, una promessa o una previsioneI'll go · will never forget

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →